DOI Heft:
Die ehemalige Grafschaft Hauenstein und ihre Bewohner
DOI Seite / Zitierlink: https://doi.org/10.11588/diglit.20629#0050
29
Slffyem ber wtebcr erwacfyenben dlatuv, unb lü'er ba>o raufcfjenbjite £eben
ber (Gegenwart inmitten einer jttllen, frtebltdfjen Sanbftifjaft
id) bie §ot)e öerfaffen, unb mid) unter bie Raufen bc£ Sottet
gemtfcfjt f)atte, wetd)' ein Ceben wogte mir entgegen! ©efunbfyett, Ärafi.
SDtunterreit, SOBij unb £aune machten überall ihre 9tecf)te gelrenb, unb
erzeugten ein (betriebe, worein man jtcfj mit öotlfter jjperjenMufi verlieren
fonnte; ba3 SSoff ift immer lieben^würbtg, wenn bie altgemeine freute
c$ über bie fleinen Snterefien unb Seibenfdjaften feinet SEBerftagfebenö
ergebt Wlan fal)e l)ter ©reife in tljrer efyrwürbigen 3lltt)atertracf)t neben
einer trojenben 3ugenb im bunteilen $tetberfcfmutcfe; mau fatje £$Ram&
unb 3üttgtt'ng3gejMten you rtefenfyafter @rofe neben einem SDftrtelfdjlag
»on kräftiger 2Bo!)fgeftalt; man fat)' eine S5füt>te öon Tabellen, bereu
macfellofe ©efunbfyeit, bereu funftlofe Slnmutt) unb fflamtat für ben
SDianget feinerer formen fetcfjt entfd)äbigte.
3n ber engen ©tra$e waren öerfcftt'efeene Ärämerbnbcn aufgefdjlagcn,
weil mit bem .öauenjteiner Sofeföfejte ein 3al)rmarft yerbunben ijt. 2>d)
faufte mir eine Äfetnigfett unb trat aBbann in eines? ber 2Öirtl)6l)äufci\
$aum t)atte man mid) ba erbltcft, at£ mir üou allen Seiten »olle ©läfer
Sugejtrccft würben. 3d) tfyat 23efd)eib unb fejte mid) unter baä junge
2Mf. 9£un begann ba$ «Spiel be£ äÖijeö, unb wet)e mir, wenn id)
bie Q3cfonnenl)eit öertoren l)ätte. £>enu bei folgen ©elegenl)eiteu neeft
man ben gremben gerne, unb freut ffcf? fcfyalffyaft, wenn er in Scrwtr*
rung gerätl) unb eine 9iieberfage erleibet äBetf?t er aber munter unb
unbefangen gleiche DJiün^e au£juwecfjfefn, fo wirb ttnn balb allgemein
boftrt unb feine Saune barf ftd) ungehemmt bewegen.
3? od) immer bewunberc id), wetd)' ein D?eid)tl)um bee ÜBijeö tiefem
Solfe eigen ift. (Ed) lag auf ©d)lag werben bie fcfyärfjren unb treffenb*
|len Slufpielungen gemacht, unb id) l)abe nie bemerft, bafj ftcf> Semanb
um irgenb eine Antwort »erlegen gezeigt batte. Sind) fiel mir bei folcfjen
Jöettftrciren beS 23erftanbe3 unb ber Snnge immer ber berrfdumbe Sialcfr
befonberä angenehm auf, unb gab mir ©roflF 51t tntereffanten 23eobad)tun*
gen. £>er £>auenfteiner Ejat eine »olle ^rujtftimme; feine Betonung ift raul),
aber beftimmt, feine Sluäbrucfsweife furj, aber befonuen unb rnbtg. 2>tc
l)auenfteinifd)e 9Dcunbart überhaupt aber f>at öiete SSorjüge, unb man
barf fte o£)ne Uebertreibung $a ben fd)önften beö alemaunifd)cn @|>racf>*
flammet §cd)len (7)*
(7) £ürje, Einfachheit unb Sejttmmtheit, bei fefjr »tel altertümlicher gorm,
bilben ben auöjetchnenben Sf)arafter beö hauenfteinifchen Sialeftö. Söian fanit
ihn »on allen am (eichtefren fchreihen, «eil er fcen ^ucf)fra£>en ihren ttatür*
Slffyem ber wtebcr erwacfyenben dlatuv, unb lü'er ba>o raufcfjenbjite £eben
ber (Gegenwart inmitten einer jttllen, frtebltdfjen Sanbftifjaft
id) bie §ot)e öerfaffen, unb mid) unter bie Raufen bc£ Sottet
gemtfcfjt f)atte, wetd)' ein Ceben wogte mir entgegen! ©efunbfyett, Ärafi.
SDtunterreit, SOBij unb £aune machten überall ihre 9tecf)te gelrenb, unb
erzeugten ein (betriebe, worein man jtcfj mit öotlfter jjperjenMufi verlieren
fonnte; ba3 SSoff ift immer lieben^würbtg, wenn bie altgemeine freute
c$ über bie fleinen Snterefien unb Seibenfdjaften feinet SEBerftagfebenö
ergebt Wlan fal)e l)ter ©reife in tljrer efyrwürbigen 3lltt)atertracf)t neben
einer trojenben 3ugenb im bunteilen $tetberfcfmutcfe; mau fatje £$Ram&
unb 3üttgtt'ng3gejMten you rtefenfyafter @rofe neben einem SDftrtelfdjlag
»on kräftiger 2Bo!)fgeftalt; man fat)' eine S5füt>te öon Tabellen, bereu
macfellofe ©efunbfyeit, bereu funftlofe Slnmutt) unb fflamtat für ben
SDianget feinerer formen fetcfjt entfd)äbigte.
3n ber engen ©tra$e waren öerfcftt'efeene Ärämerbnbcn aufgefdjlagcn,
weil mit bem .öauenjteiner Sofeföfejte ein 3al)rmarft yerbunben ijt. 2>d)
faufte mir eine Äfetnigfett unb trat aBbann in eines? ber 2Öirtl)6l)äufci\
$aum t)atte man mid) ba erbltcft, at£ mir üou allen Seiten »olle ©läfer
Sugejtrccft würben. 3d) tfyat 23efd)eib unb fejte mid) unter baä junge
2Mf. 9£un begann ba$ «Spiel be£ äÖijeö, unb wet)e mir, wenn id)
bie Q3cfonnenl)eit öertoren l)ätte. £>enu bei folgen ©elegenl)eiteu neeft
man ben gremben gerne, unb freut ffcf? fcfyalffyaft, wenn er in Scrwtr*
rung gerätl) unb eine 9iieberfage erleibet äBetf?t er aber munter unb
unbefangen gleiche DJiün^e au£juwecfjfefn, fo wirb ttnn balb allgemein
boftrt unb feine Saune barf ftd) ungehemmt bewegen.
3? od) immer bewunberc id), wetd)' ein D?eid)tl)um bee ÜBijeö tiefem
Solfe eigen ift. (Ed) lag auf ©d)lag werben bie fcfyärfjren unb treffenb*
|len Slufpielungen gemacht, unb id) l)abe nie bemerft, bafj ftcf> Semanb
um irgenb eine Antwort »erlegen gezeigt batte. Sind) fiel mir bei folcfjen
Jöettftrciren beS 23erftanbe3 unb ber Snnge immer ber berrfdumbe Sialcfr
befonberä angenehm auf, unb gab mir ©roflF 51t tntereffanten 23eobad)tun*
gen. £>er £>auenfteiner Ejat eine »olle ^rujtftimme; feine Betonung ift raul),
aber beftimmt, feine Sluäbrucfsweife furj, aber befonuen unb rnbtg. 2>tc
l)auenfteinifd)e 9Dcunbart überhaupt aber f>at öiete SSorjüge, unb man
barf fte o£)ne Uebertreibung $a ben fd)önften beö alemaunifd)cn @|>racf>*
flammet §cd)len (7)*
(7) £ürje, Einfachheit unb Sejttmmtheit, bei fefjr »tel altertümlicher gorm,
bilben ben auöjetchnenben Sf)arafter beö hauenfteinifchen Sialeftö. Söian fanit
ihn »on allen am (eichtefren fchreihen, «eil er fcen ^ucf)fra£>en ihren ttatür*