DOI Heft:
Die Kämmerer von Worms, genannt von Dalberg
DOI Seite / Zitierlink: https://doi.org/10.11588/diglit.20629#0233
202
Serbienfl jener Banner ff! m'rfjt ju beredmen, benn wa6 waren wir
cf)ne ffc, wal waren wir jejt, wenn bie greunbe ber 23arbaret bamafS"
ben ©teg errungen? ^retficf) ftegte and) ber ^orrfdfyrtrt nur jum %ty\\r
unb feine ©ewtnnfie erfagen oft genug einem fdjnöben ^töbraudje, natf^
betn bie Snterefjen ber Reform ftd) getrennt unb in etnfetttge Dftcfytungeit
üertrrt Ratten. 2J(u^ einer fofcfien Trennung unb 2Senrrung mufte ein neue&
liebet cutflehen, unb wer bamafö für bie (Srfyattung be6 ©Uten fämpfte^
wer bem einretfenben Serberben manntid) entgegen arbeitete, aud) bett
rechnen wir ju ben jpetben ber Nation!
@£ würbe ju weit führen, bie SSt'ftmngggefdjtcfyre Sodannö »on?
Balberg im beginne jeuer wichtigen (5pod)e ju tterfofgen. $Bir fonnen?
fyier nur erwähnen, ba$ ftcf) ber ebte Süngfing in Statten unb jur jpetV
betberg neben Slgrtfota, ^feininger, SDttranbufa, ÜÖefJef, £)efofompabr
^eudEjIin, Xxitentyim unb üffiimpfefing ju bem jenigen 50?anne fyeran^-
gebitbet fyabe, in wefdiem fein ^dtaltex einen ber aufrid)tigften unb*
tfyattgften SSeforber ber Slufftärung, ber Äunft unb 2öifjenfd)aft tterefyrte,.
unb befTen £eben bie üatcrfanbtfdhe @efd)td)te mit 9fJed)t ju tfyren erftens
Sterben jablt. 9?ad)bem er mehrere üjafyre fang afö Äan^er unb J$ef)etm?
ratt) be3 Äurfürften pfytftpp üon ber ^faf^ auf$> wofyttfyatigfle für bie-
fyetbelbergtfcfje ftod)fd)ii[e gewirft, erf)ob ii)n bie 3Öaf)I beö £;omfapitetg~
ju Iföormö jum Sßorftefyer btefeö 23t£tt)um£>, wo fein fräftiger ©eifi eine
Spenge gefährtieber £emmntfje mutfyig nieberfampfte, um ffcf> mit er*
neutem ßrtfer bem fjofjertt 23eruf für bie grofe ©adje tton 2)eutfd)fanbö-
geiftiger 2öiebcrgcburt jit wibmen. £a t'bm feine ©teftung fofort auefy
ütefe erwünfd)tcn bittet $ur £anb gab, fo würbe 2t[(e$ getrau, wa$ ber
Jötffenfdjaft uttb iijren Jüngern bienen fonnte, unb ber S3tfd)of öojt
2öorm$ gatt enbfid) afö ein waf)re3 Stäupt jeneö fd)önen ©ei(terbunbe3r
wefdjem bie größten tarnen ber Nation angehörten (ls).
3of)ann üon £>atberg (larb im ©ommer taufenb fünffmnbert unb
brei, fd)merj(id) beweint öon alten greunben ber guten ©adje (13). Grr
(12) 9?ament(td) mar 23ifd)of Sofjann mit jtonrab Seite 3, welcher bie 3bee
baju gegeben, ©runter unb 23efd)Ltäer ber «rfyetntfcfyen @efeüTct/aft" für
Siteratur unb 2Biffenfct)aft, ber erflen biefer 5lrt in Deutfcf)(anb, teren 23e-
frrebungen »on fo ungemein rcoljUfycitigem Orfolge gewefen fmb. SSergt.
3 apfö 3of>. t5. Salberg.
(13) «Anno 1503, die 27 mensis Julii, quae fuit feria 5 post festum Jac'oMi
apostoli, circa 11 hof|tm post meridiem in nocte, Heidelbergae moritur-
Jo vxMis Camerarius Balbin-yius, ecclesiae Wormatiensis episcopus, cujus,
corpus relatum, itl "Wormatiam in majori ecclesia debito lionore traditur
sepulturae — niiseraLilem casum tanti pontificis flentibus per GermaniaBa;
Serbienfl jener Banner ff! m'rfjt ju beredmen, benn wa6 waren wir
cf)ne ffc, wal waren wir jejt, wenn bie greunbe ber 23arbaret bamafS"
ben ©teg errungen? ^retficf) ftegte and) ber ^orrfdfyrtrt nur jum %ty\\r
unb feine ©ewtnnfie erfagen oft genug einem fdjnöben ^töbraudje, natf^
betn bie Snterefjen ber Reform ftd) getrennt unb in etnfetttge Dftcfytungeit
üertrrt Ratten. 2J(u^ einer fofcfien Trennung unb 2Senrrung mufte ein neue&
liebet cutflehen, unb wer bamafö für bie (Srfyattung be6 ©Uten fämpfte^
wer bem einretfenben Serberben manntid) entgegen arbeitete, aud) bett
rechnen wir ju ben jpetben ber Nation!
@£ würbe ju weit führen, bie SSt'ftmngggefdjtcfyre Sodannö »on?
Balberg im beginne jeuer wichtigen (5pod)e ju tterfofgen. $Bir fonnen?
fyier nur erwähnen, ba$ ftcf) ber ebte Süngfing in Statten unb jur jpetV
betberg neben Slgrtfota, ^feininger, SDttranbufa, ÜÖefJef, £)efofompabr
^eudEjIin, Xxitentyim unb üffiimpfefing ju bem jenigen 50?anne fyeran^-
gebitbet fyabe, in wefdiem fein ^dtaltex einen ber aufrid)tigften unb*
tfyattgften SSeforber ber Slufftärung, ber Äunft unb 2öifjenfd)aft tterefyrte,.
unb befTen £eben bie üatcrfanbtfdhe @efd)td)te mit 9fJed)t ju tfyren erftens
Sterben jablt. 9?ad)bem er mehrere üjafyre fang afö Äan^er unb J$ef)etm?
ratt) be3 Äurfürften pfytftpp üon ber ^faf^ auf$> wofyttfyatigfle für bie-
fyetbelbergtfcfje ftod)fd)ii[e gewirft, erf)ob ii)n bie 3Öaf)I beö £;omfapitetg~
ju Iföormö jum Sßorftefyer btefeö 23t£tt)um£>, wo fein fräftiger ©eifi eine
Spenge gefährtieber £emmntfje mutfyig nieberfampfte, um ffcf> mit er*
neutem ßrtfer bem fjofjertt 23eruf für bie grofe ©adje tton 2)eutfd)fanbö-
geiftiger 2öiebcrgcburt jit wibmen. £a t'bm feine ©teftung fofort auefy
ütefe erwünfd)tcn bittet $ur £anb gab, fo würbe 2t[(e$ getrau, wa$ ber
Jötffenfdjaft uttb iijren Jüngern bienen fonnte, unb ber S3tfd)of öojt
2öorm$ gatt enbfid) afö ein waf)re3 Stäupt jeneö fd)önen ©ei(terbunbe3r
wefdjem bie größten tarnen ber Nation angehörten (ls).
3of)ann üon £>atberg (larb im ©ommer taufenb fünffmnbert unb
brei, fd)merj(id) beweint öon alten greunben ber guten ©adje (13). Grr
(12) 9?ament(td) mar 23ifd)of Sofjann mit jtonrab Seite 3, welcher bie 3bee
baju gegeben, ©runter unb 23efd)Ltäer ber «rfyetntfcfyen @efeüTct/aft" für
Siteratur unb 2Biffenfct)aft, ber erflen biefer 5lrt in Deutfcf)(anb, teren 23e-
frrebungen »on fo ungemein rcoljUfycitigem Orfolge gewefen fmb. SSergt.
3 apfö 3of>. t5. Salberg.
(13) «Anno 1503, die 27 mensis Julii, quae fuit feria 5 post festum Jac'oMi
apostoli, circa 11 hof|tm post meridiem in nocte, Heidelbergae moritur-
Jo vxMis Camerarius Balbin-yius, ecclesiae Wormatiensis episcopus, cujus,
corpus relatum, itl "Wormatiam in majori ecclesia debito lionore traditur
sepulturae — niiseraLilem casum tanti pontificis flentibus per GermaniaBa;