Blaeu, Joan: Le grand atlas ou Cosmographie Blaviane, ou laquelle est exactement descritte la Terre, la Mer et le Ciel (Nevfvième Volume): Contenant L'Italie, Qvi Est Le XVI. Livre De L'Europe (Amsterdam: Chez Jean Blaeu, 1663)

W

L' I S T R I E.

Noms.


’Istrie, appellée au-
paravant lapidie, reçeut
ion dernier nom des
Colches, lelquels en-
voyez par le Roy Æete
pere de Medée , pour
luy ramener la fille, que
les Argonautes avoient
enlevée,arrivèrent par-
le Pont Euxin â la bou-

che du Danube, ou de l’Iftre, & luy vans cette ri-
vière entrèrent dans le Savv, puis ennuyez d’un fi
long voyage, le voyans hors d’elpoir de trouver
ce qu’ils cerchoient,ou redoutans le courroux du
Roy , le retirèrent en cette Province, & furent
appeliez Iftres,du nom de la riviere,dans laquelle
ils eftoient entrez, en quitant la Mer. Les Italiens
la nomment à prelènt iftria, 8c les Alemans Hifler-
reicb, c’eft à dire, Iftrie Royaume, ou Royaume
d’Iftrie.
Confins. Ce pays appartenant à l’Italie, dont il fait la fin
de ce collé là,eft alfis entre le Golfe deTrielte,&
celuy de Quarner,& a pour fes bornes du Nord le
Friul,& les Alpes de Karft,nommé par les Italiens
Carlo,qui feparent l’Italie de la Carniole; du Cou-
chant laMer Adriatique,avec le Golfe deTrieftey
& partie du Friul,pres de Monfalcon; duMidy la
melme Mer Adriatique; & du Levant le Golfe de
Quarner, & la Liburnie, ou Croace. Il commen-
çoit autrefois, félon quelques uns, à la riviere de
Formion,&finiffioit àcelle d’Arfie,ou bien àPole,
mais à prelènt il commence, comme au temps de
Strabon, au Timave, vers S.Zuane deDuino, &
finira S.Veitïùr leFlum,ouFiume,aucommen-
Eflembïê. cernent de la Croace. Sa longueur eft de no
mils, fa largeur de 40, Ion tour de plus de 200, &
Ion eloignement de Venife de 100 mils.
mies. Les Archiducs d’Auftriche y tiennent feule-
ment les citez deTriefte,& Pedena:avec les lieux
de S. Zuane de Duino, Colliaco , Lupoglavo, &
Pifino,& les Vénitiens polfedent le refte,embraf-
lànt les citez de Capo d’Iftria, Cita Nuova, Pa-
renzo, & Puola, & les villes de Muggia, Ifola, Pi-
ran,Humago,Orfera,Rovigno,Falana,Dignano,
Valle, Albona, Fianona, S.Laurens, S.Vincent,
Deux-Chafteaux, Barbana,Montana, Piemonte,
Vifina,Portole,Grifignana,Buie, Momiano,avec
le Marquifat de Pietra Pelofa, & Pinguente, &
plus de Z40 villages.
Capod’i- La capitale du pays eft Capo d’Iftria, c’eft à dire
chef d’Iftrie,diète par quelques uns à la Vénitien-
ne CaVo, ou Cao d’Iftria. Les Anciens l’appellent
Ægida à la Grecque,c’eft à dire Chevriere, pource
que fille qui luy fert d’affiette eft propre â nourir
les chevres. Mais ayant efté ruinée, puis rebaftie
au temps de l’Empereur luftin , on la nommoit à
Ion honneur luftinopolis. Les Alemans l’appellent
Gafirs, & les Sclavons Copra. Elle eft affilé fur un
écueil, ou rocher, éloigné de la terre ferme du
Mont de Canzan de 700 pas,& de celuy de làinèt
Pieri ; de 520 , mais attachée à la terre par des
pont, qui fe peuvent aifement lever.Elle a de tour
envir n un mil & demy, 10000 âmes,la riviere de
Form 11, ou Rifano, à un mil de là, avec 20 mou-
lins, & l’une des bonnes eaux qu’on puiffie boire,
Itahe.

qui y vient de deux mils ? premièrement par un
canal de pierre julqu’àlaMer, puis de là lous la
Mer par dçs tuyaux de bois par un long efpace.
Elle a lous la jurifiliètion 42 villages, en 12 del-
quelles il y a des chafteaux bons pour la main. Il y
a dans cette Cité 2 Holpitaux, l’un pour les hom-
mes, l’autre pour les femmes ; cinq Convents de
Religieux,deux de Religieufes,& 13 Eglilès,outre
les lùldites,la Cathédrale nommée S.Marie Mag-
gior, & le grand & beau Monaftere de S. Nicolas
à 2 mils de la Cité,vis à vis de laquelle il eft. Cette
ville lé donna volontairement aux Vénitiens le
cinquième de Février 1278 , quitant tous les re-
venus à la Republique , à condition qu’elle paye-
roit les officiers, & feroit toute la delpenlè de lès
foires, &' réparations de murailles.
La Cité Neuve>en Italien Citta wuova, baftie apres Chta
la ruine de la ville Demonie, dont elle eft éloignée
de 4 mils, & un demy mil de la riviere Quieto, eft
affile fur le rivage de la mer , mais peu peuplée ,
pour Ion mauvais air; reconut les Vénitiens le
9 Novembre 1270. Elle a pour lès Patrons, S.Pe-
lage, & S .Maxime; & dans Ion reffiort les lieux dé
Torre, 8c Vertenegrio, 8c trois grands bois, nommés
Bolco Cavalier, Bolco Perer, & Bolco di Monte.
La Cité de Paren^p, diète par Pline Parentium, farenid.
loin de la Cité Neuve de 7 mils,eft affilé dans une
Preïqu’Ifle,quafi toute entourée de la mer ; elle a
danslbn enceinte quelques petites Ifies, comme
entre autres celle de S .Nicolas, avec un Couvert
de Religieux, & une tour ronde fort ancienne,
qui fervoit de Fare à ion port, où l’on prend vo-
lontiers en hyver, ainfi qu’à Rovigno , des mari-
niers, qu’on nomme Peoti, pour conduire les na-
vires à Venife. On voit dans cette ville quelques
baftimens fort hauts, un affiez beau Dôme, 8c de-
hors,de melme qu’à Pôle,des lèpultures antiques;
mais elle eft peu peuplée, pour fon mauvais air.
Elle a dans Ion reffiort les lieux de Maggio, Frata,
Abrigo, Folcolin, & Ville-Neuve ; & lè fournit
aux Vénitiens l’an 1167,1e 1 j de luillét.
La Cité de Puola,nommée par les Anciens Colo- ToU.
niaPola,8c Pietaslulia, baftie, félon lalegere creance
des Anciens,par les Colches,avec Cap d’Iftrie, ou
Egide,eft affife près de la mer,à 100 mils de Trie-
fte ; fes pièces plus remarquables font l’Arene, le
Palais, nommé le Zarro,le Chafteau,le Port,& la
porte Rata,ou Aurea. l’Arene,ou l’Amphitheatre
eft fait en ovale avec les fieges,& degrez de pierre
vive,&plufieurs portes, 8c feneftres. Le Palais eft
fort haut,& bafty de marbre,mais tout ruiné. On
l’appelle Zarro,&Palais d’Orlando,ou dëRoIand.
Le Chafteau eft au deffius de la ville, & luy com-
mande, mais il eft tout deftruièt, & le Port eft
d’une grandeur remarquable, entre deux monts.
Quant à la porte Rata, au lieu d’Indorata, ou Do-
rée, on l’appelle autrement Aurea,ou d’or, pour-
ce qu’elle eft dorée & d’ouvrage Corinthien,avec
une petite tour au deffius. Elle fe fournit aux Vé-
nitiens l’an 1267, à l’exemple deParenzo; & ja-
dis elle embraffioit dans fon reffiort 72 villages, ou
bourgs ; mais le mauvais air a fait qu’ils font tous
ruinez, fors 16 qui reftent, avec le Chafteau de
Momaran, où l’on envoyé pour Gouverneur, ou
Capitaine, un Gentil-homme de Pôle.
X x Quant