DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.55560#0079
n
Sftenduë.
Pilles.
Forme.
Confins de
la Duché de
P arme &
Jdlaifance.
familles; outre que l’Vniverfité, avec fesPro-
feffeurs en toutes fciences , eftablis par le Duc
Rainuccio, rend cette ville fort recommendable.
Son tour eft de quelques quatre mils.
Les principaux lieux du Parmegian, ou Par- Bourg
mefan , font Borgo S. Donino, où il y avoit une s,DoniK’’
grande fortereffe de fept baftions, que le Duc
de Parme fit démanteler, pour efviter la depence,
& l’entretien des fbldats qu’il y Falloir, comme
auffi pourcequ’eftant au milieu de les terres,il luy
pouvoit nuire eftant furpris; tellement que c’eft
un bourg ouvert, quoy que depuis quelque temps
il ayt efté fait Siégé d’un Evefque, & mis au nom-
bre des Citez par Clément huidiefme. Colorno
ville au Nord de Parme , appartenant autrefois
aux San-Vitals. 5. Second bonne ville avec fbn
Soragna , Baffèto, jadis des Palaviers, Berlet o ,
Cafldguelfo, Torchiara 3 Sala, Cortemaggior, MontclugO)
Bafano, & Chiaïugolo.
L’autre Cité capitale d’un pays eft Plaifance t FiA/ônctt
nommée par les anciens Autheurs Placentia38c par
les Italiens Piacen^a, voifine du Pô, de cinq mils de
tour, fortifiée de larges foflez , rempars, & ba-
ftions revêtus de brique, mais petits, & de plus ac-
compagnée d’un Citadelle,ou Chafteau très-fort,
avec baftions ; outre le vieil Chafteau non ba-»
ftionné. Il y a dans la ville une belle place, où eft
le Palais de la luftice. Les Ducs y ont fait baftir
un fort grand & beau Palais à quatre corps de lo-
gis , chacun ayant fept eftages, y compris les
offices & greniers. Les rues, & maifbns de Plai-
fance font fort belles, leConventde S. Augu-
ftin eft trcs-magnifique, & fbn Vniverfité la rend
affiez renommée. Il y a quelques vingt-huit mil-
le âmes , entre lefquels on conte deux mille
Religieux , & les illuftres , & nobles famil-
les des Scoti, Landi, Angufcioli, & Fonta-
ne. Près de Plaifance on trouve la riviere de
Trebie, renommée à caufe de la route des Ro-
mains faite par Annibal, & pour avoir efté la
borne ancienne de la Gaule Togée de ce cofté
là , de mefme que le Rubicon de l’autre. C’eft
en cette ville que commençoit autrefois la Voyc
Emilie, s’étendant delà jufqu’à Rimini.
Les autres lieux principaux du Plaifantin, qu’ils
appellent Piacentin , font Arquato, renommé
pour fès bons vins ; Valdidaro 3 Zizi, ou Zize,
Compiano, Ponte fiura, S. Stefano ■> ou S. Eftienne,
proche de l’Apennin de mefme que S. Giouanr.i,
ou S. Jean,- & CaflelS. Giouanni, autre que le pre-
cedent , proche du Po, & du Milanois.
L’Air de Parme eft fi doux,& fain,qu’au temps
deVefpafian, eny faifànt le dénombrement, il s’y d'sart
trouva deux hommes, dont chacun avoit 123
Z ans j
’Eftat de Parme & de
Plaifance, avoifinedu
Levant la Duché de
Modene ; du Nord le
Mantoüan, le Cremo-
nois, & le Milanois ;
du Couchant partie du
» Milanois, & quelques
terres de ceux de Ge-
nes ; & du Midy les
pays du Grand Duc de Tofcane, des Républi-
ques de Genes , & Luques , 8c de quelques
Marquis de Malelpine ; outre la Seigneurie de
Pontremoli, fujette au Roy d’Efpagne, 8c mem-
bre de i’Eftat de Milan.
La longueur de cet Eftat eft de quelques 70
mils 5 fa plus grande largeur,de 55 , 8c fon tour chafteau,ceinte de murailles par les Roffi;Tow7/^
d’environ 200.
Il y a dans cet Eftat trois Citez ou villes Epi-
fcopales, qui font Parme, Plaifance, & le Bourg
S. Donin; & 50 villes, ou greffes bourgades.
La capitale de cet Eftat, ordinaire demeure
du Prince, de fa Cour, 8c de la luftice fouveraine,
eft Parme, nommée par les anciens Auteurs,
de mefme que par les Italiens, Parma, affilé fur
la riviere de mefme nom qui la traverfe, ayant
fês deux bords liez de trois ponts , & proche de
cinq mils du Tar. Elle eft fortifiée de larges
foflez, de bons baftions , & rempars fort larges,
8c fur tout d’une Citadelle à cinq baftions, ainfi
que celle d’Anvers, ayans le demis, 8c les flancs
garnis de force canons ; dont il y en a quelque
50 dans deux galeries avec tout leur attirail. Il
y a dans cette Citadelle huit corps de logis , tant
pour les foldats, que pour les munitions de guer-
re, & les armes noires pour fix mille hommes,
tellement rengées, que chacun fe peut armer
fans empefcher les autres. Les foflez font fecs
de deux coftez ; mais ont au milieu un canal plein
d’eau : bref c’eft une fortereffe des mieux en-
tendues,où toutes les reigles de l’art ont efté bien
obfervées. Les autres choies dignes de remarque
font les jardins duDuc,avec les fontaines,grottes,
artifices d’eau,une longue allée de plufieurs rengs
d’orangers, qui font couverts d’un toit en hy ver,
outre qu’il s’y fait du feu de charbon en plufieurs
endroits; 8c les Chambres, & fales fort enrichies,
avec force marbre, jafpe , 8c porphyre , 8c plu-
fieurs excellentes peintures : le Dôme, ou la
grande Eglife Cathédrale, belle & magnifique,
8c l’Eglife des Capucins, ornée de la fèpulture
d’Alexandre Farnefè Duc de Parme, l’un des plus
grands Capitaines de fbn temps, & de Marie de
Portugal fa femme. Il y a dans cette ville quel-
ques vingt deux mille âmes, 8c plufieurs illuftres
Italie,
Sftenduë.
Pilles.
Forme.
Confins de
la Duché de
P arme &
Jdlaifance.
familles; outre que l’Vniverfité, avec fesPro-
feffeurs en toutes fciences , eftablis par le Duc
Rainuccio, rend cette ville fort recommendable.
Son tour eft de quelques quatre mils.
Les principaux lieux du Parmegian, ou Par- Bourg
mefan , font Borgo S. Donino, où il y avoit une s,DoniK’’
grande fortereffe de fept baftions, que le Duc
de Parme fit démanteler, pour efviter la depence,
& l’entretien des fbldats qu’il y Falloir, comme
auffi pourcequ’eftant au milieu de les terres,il luy
pouvoit nuire eftant furpris; tellement que c’eft
un bourg ouvert, quoy que depuis quelque temps
il ayt efté fait Siégé d’un Evefque, & mis au nom-
bre des Citez par Clément huidiefme. Colorno
ville au Nord de Parme , appartenant autrefois
aux San-Vitals. 5. Second bonne ville avec fbn
Soragna , Baffèto, jadis des Palaviers, Berlet o ,
Cafldguelfo, Torchiara 3 Sala, Cortemaggior, MontclugO)
Bafano, & Chiaïugolo.
L’autre Cité capitale d’un pays eft Plaifance t FiA/ônctt
nommée par les anciens Autheurs Placentia38c par
les Italiens Piacen^a, voifine du Pô, de cinq mils de
tour, fortifiée de larges foflez , rempars, & ba-
ftions revêtus de brique, mais petits, & de plus ac-
compagnée d’un Citadelle,ou Chafteau très-fort,
avec baftions ; outre le vieil Chafteau non ba-»
ftionné. Il y a dans la ville une belle place, où eft
le Palais de la luftice. Les Ducs y ont fait baftir
un fort grand & beau Palais à quatre corps de lo-
gis , chacun ayant fept eftages, y compris les
offices & greniers. Les rues, & maifbns de Plai-
fance font fort belles, leConventde S. Augu-
ftin eft trcs-magnifique, & fbn Vniverfité la rend
affiez renommée. Il y a quelques vingt-huit mil-
le âmes , entre lefquels on conte deux mille
Religieux , & les illuftres , & nobles famil-
les des Scoti, Landi, Angufcioli, & Fonta-
ne. Près de Plaifance on trouve la riviere de
Trebie, renommée à caufe de la route des Ro-
mains faite par Annibal, & pour avoir efté la
borne ancienne de la Gaule Togée de ce cofté
là , de mefme que le Rubicon de l’autre. C’eft
en cette ville que commençoit autrefois la Voyc
Emilie, s’étendant delà jufqu’à Rimini.
Les autres lieux principaux du Plaifantin, qu’ils
appellent Piacentin , font Arquato, renommé
pour fès bons vins ; Valdidaro 3 Zizi, ou Zize,
Compiano, Ponte fiura, S. Stefano ■> ou S. Eftienne,
proche de l’Apennin de mefme que S. Giouanr.i,
ou S. Jean,- & CaflelS. Giouanni, autre que le pre-
cedent , proche du Po, & du Milanois.
L’Air de Parme eft fi doux,& fain,qu’au temps
deVefpafian, eny faifànt le dénombrement, il s’y d'sart
trouva deux hommes, dont chacun avoit 123
Z ans j
’Eftat de Parme & de
Plaifance, avoifinedu
Levant la Duché de
Modene ; du Nord le
Mantoüan, le Cremo-
nois, & le Milanois ;
du Couchant partie du
» Milanois, & quelques
terres de ceux de Ge-
nes ; & du Midy les
pays du Grand Duc de Tofcane, des Républi-
ques de Genes , & Luques , 8c de quelques
Marquis de Malelpine ; outre la Seigneurie de
Pontremoli, fujette au Roy d’Efpagne, 8c mem-
bre de i’Eftat de Milan.
La longueur de cet Eftat eft de quelques 70
mils 5 fa plus grande largeur,de 55 , 8c fon tour chafteau,ceinte de murailles par les Roffi;Tow7/^
d’environ 200.
Il y a dans cet Eftat trois Citez ou villes Epi-
fcopales, qui font Parme, Plaifance, & le Bourg
S. Donin; & 50 villes, ou greffes bourgades.
La capitale de cet Eftat, ordinaire demeure
du Prince, de fa Cour, 8c de la luftice fouveraine,
eft Parme, nommée par les anciens Auteurs,
de mefme que par les Italiens, Parma, affilé fur
la riviere de mefme nom qui la traverfe, ayant
fês deux bords liez de trois ponts , & proche de
cinq mils du Tar. Elle eft fortifiée de larges
foflez, de bons baftions , & rempars fort larges,
8c fur tout d’une Citadelle à cinq baftions, ainfi
que celle d’Anvers, ayans le demis, 8c les flancs
garnis de force canons ; dont il y en a quelque
50 dans deux galeries avec tout leur attirail. Il
y a dans cette Citadelle huit corps de logis , tant
pour les foldats, que pour les munitions de guer-
re, & les armes noires pour fix mille hommes,
tellement rengées, que chacun fe peut armer
fans empefcher les autres. Les foflez font fecs
de deux coftez ; mais ont au milieu un canal plein
d’eau : bref c’eft une fortereffe des mieux en-
tendues,où toutes les reigles de l’art ont efté bien
obfervées. Les autres choies dignes de remarque
font les jardins duDuc,avec les fontaines,grottes,
artifices d’eau,une longue allée de plufieurs rengs
d’orangers, qui font couverts d’un toit en hy ver,
outre qu’il s’y fait du feu de charbon en plufieurs
endroits; 8c les Chambres, & fales fort enrichies,
avec force marbre, jafpe , 8c porphyre , 8c plu-
fieurs excellentes peintures : le Dôme, ou la
grande Eglife Cathédrale, belle & magnifique,
8c l’Eglife des Capucins, ornée de la fèpulture
d’Alexandre Farnefè Duc de Parme, l’un des plus
grands Capitaines de fbn temps, & de Marie de
Portugal fa femme. Il y a dans cette ville quel-
ques vingt deux mille âmes, 8c plufieurs illuftres
Italie,