DOI Page / Citation link:
https://doi.org/10.11588/diglit.55560#0260
1
A.
’Ifled’Is chi A, nom-
mée par les Anciens
Ænaria, Inariwe, 8cPitbe-
cufa, ou Pithecufe, eft
affifeau Golfe de Na-
ples , prelque vis à vis
de Pozzoli. Son tour
eft de dix-huiét, ou
d’environ vingt mils.
Elle a du cofté du
Nord la forterefle ou Ion Chafteau, avec une ci-
té peuplée des familles nobles des Albani, Aflan-
ti, Bonenni , Colci ou Salvacoffi, Gallicani,
Mellufi, Monti, & quelques autres, d’entre les-
quelles on a veu lortir Pierre Cofla, ou Salvacof
là, Comte de Bellant, 8c lean Salvacofla,Comte
de Troye, qui obtindrent en France plusieurs
dignitez, tant du Roy Louys XI, que du Roy
René d’Anjou 5 qui fit lean grand Senelchalde
Provence. Outre la cité qui eft fort peuplée,
cette Ifle contient encor huiét villages} & plus-
jeurs mailbns de plaifir.
Qualité. L’Air de cette 111e eft tres-bon, & l’on y trou-
ve force bains propres à la guerifon de plusieurs
maux. Mais il n’y a qu’une fontaine nommée
Aboceto au Ibmmet du Mont. Il s’y trouve auflï
du fable bon à plusjeurs maux incurables.
Elle fut autrefois grandement fujette aux trem-
blemehs de terre , & aux foudains embrafemens
du feu qui lortoit de la terre ; à raifon dequoy les
Anciens feignirent que Typhon ou Tyfée gilbit
fous cette ifle, & jettoit de fon corps des flam-
mes, & des eaux chaudes, ayant efté foudroyé
par Jupiter, & mis lous celuy. Melme depuis on
l’a veuë fujette aux mefmes embrafemens, veu
que du temps de Charles II, il lortit de cette Ifle
un feu épouvantable, qui dura deux mois, & fit
fuyr les habitans, & l’on y voit encore les mar-
ques en un endroit qui s’appelle/d Cremata. Au
refte, cette Ifle produit abondamment des avoi-
nes, de fort bons vins, Grecs & Latins, & le Sor-
bigno, avec toute lorte de fruits, particulière-
ment grande quantité d’artichaux.
Il y a des mines d’or, d’alum, de fer, 8c de Minet.
lôufre ; quantité de faifans, & d’autres oyfeaux, Animaux
& toute forte de chalTe; & dans un Lac, qu’il y a,
l’on prend, outre les poiflbns, force poules d’eau
au mois de Novembre.
Cette Ifle eft tellement ceinte de rochers,
qu’on n’y peut entrer que par un paflage fort
eftroit; fi bien qu’elle eft eftimée une des clefs du
RoyaumedeNaples,tant pour ce fujet,qu’â eau-
fe de là forterefle , ou de fon Chafteau comme
imprenable, & prelque inacceflible , ayant le
chemin, qui y conduit, fait la plus grande partie
aveclecizeau, &fieftroit, que deux ïôldatsle
peuvent garder aifement. Ce chafteau, qui a des
portes de fer , & d’ordinaire grofle garnifon,
fut fortifié de nouveaux foflez 8c boulevars par
Alfonfe premier Roy de Naples. A demy mil
d’Ifchie on voit du cofté du Nord la petite Ifle de
Girona.
L’Ifle de Procéda } ou Procita, nommée par les Pit och
Anciens PmAyta, qui n’eft qu’une portion d’Ilchie, D A-
arrachée par la violence des tempeftes, eft au
devant du Cap de Mifene, entre la terre ferme
& l’Ifle d’Ilchie , y ayant entre ces deux Ifles un fi
petit canal, qu’une fregate y pafle à grande pei-
ne. Elle eftefloignée de douze mils de Naples,
& a de tour environ le tiers d’Ilchie, avec une
belle ville, & forterefle à la moderne, de mefme
nom, & une Eglilé, où le corps de fainéte Mar-
guerite repolé.
Cette Ifle eft renommée pour le feu qui en
lort, & pour fes bains chauds, bons contre le mal
de la pierre. Elle eftaufli fort eftimée pour l’a¬
bondance de fes bleds, 8c la grande quantité de
failàns, & de perdris, qu’on y trouve.
L’Isle de Nijita, ou Nefita, nommée par quel- Nisita,
ques uns, je ne fçay pourquoy, Nifari, 8c par les
Anciens Nejis, & Nefîis, de fort petite eftenduë,
eft affilé entre Pozzoli, &le MontPaufilype , à
trois mils de Pozzoli,& cinq de Naples. Il y a un
Fort bafty par les Ducs d’Amalfi, 8c un port tres-
afleuré,nommé Aglion.Elle fut autrefois renom-
mée pour l’abondance de fes bonnes alperges.
Italie»
Nnnn
A.
’Ifled’Is chi A, nom-
mée par les Anciens
Ænaria, Inariwe, 8cPitbe-
cufa, ou Pithecufe, eft
affifeau Golfe de Na-
ples , prelque vis à vis
de Pozzoli. Son tour
eft de dix-huiét, ou
d’environ vingt mils.
Elle a du cofté du
Nord la forterefle ou Ion Chafteau, avec une ci-
té peuplée des familles nobles des Albani, Aflan-
ti, Bonenni , Colci ou Salvacoffi, Gallicani,
Mellufi, Monti, & quelques autres, d’entre les-
quelles on a veu lortir Pierre Cofla, ou Salvacof
là, Comte de Bellant, 8c lean Salvacofla,Comte
de Troye, qui obtindrent en France plusieurs
dignitez, tant du Roy Louys XI, que du Roy
René d’Anjou 5 qui fit lean grand Senelchalde
Provence. Outre la cité qui eft fort peuplée,
cette Ifle contient encor huiét villages} & plus-
jeurs mailbns de plaifir.
Qualité. L’Air de cette 111e eft tres-bon, & l’on y trou-
ve force bains propres à la guerifon de plusieurs
maux. Mais il n’y a qu’une fontaine nommée
Aboceto au Ibmmet du Mont. Il s’y trouve auflï
du fable bon à plusjeurs maux incurables.
Elle fut autrefois grandement fujette aux trem-
blemehs de terre , & aux foudains embrafemens
du feu qui lortoit de la terre ; à raifon dequoy les
Anciens feignirent que Typhon ou Tyfée gilbit
fous cette ifle, & jettoit de fon corps des flam-
mes, & des eaux chaudes, ayant efté foudroyé
par Jupiter, & mis lous celuy. Melme depuis on
l’a veuë fujette aux mefmes embrafemens, veu
que du temps de Charles II, il lortit de cette Ifle
un feu épouvantable, qui dura deux mois, & fit
fuyr les habitans, & l’on y voit encore les mar-
ques en un endroit qui s’appelle/d Cremata. Au
refte, cette Ifle produit abondamment des avoi-
nes, de fort bons vins, Grecs & Latins, & le Sor-
bigno, avec toute lorte de fruits, particulière-
ment grande quantité d’artichaux.
Il y a des mines d’or, d’alum, de fer, 8c de Minet.
lôufre ; quantité de faifans, & d’autres oyfeaux, Animaux
& toute forte de chalTe; & dans un Lac, qu’il y a,
l’on prend, outre les poiflbns, force poules d’eau
au mois de Novembre.
Cette Ifle eft tellement ceinte de rochers,
qu’on n’y peut entrer que par un paflage fort
eftroit; fi bien qu’elle eft eftimée une des clefs du
RoyaumedeNaples,tant pour ce fujet,qu’â eau-
fe de là forterefle , ou de fon Chafteau comme
imprenable, & prelque inacceflible , ayant le
chemin, qui y conduit, fait la plus grande partie
aveclecizeau, &fieftroit, que deux ïôldatsle
peuvent garder aifement. Ce chafteau, qui a des
portes de fer , & d’ordinaire grofle garnifon,
fut fortifié de nouveaux foflez 8c boulevars par
Alfonfe premier Roy de Naples. A demy mil
d’Ifchie on voit du cofté du Nord la petite Ifle de
Girona.
L’Ifle de Procéda } ou Procita, nommée par les Pit och
Anciens PmAyta, qui n’eft qu’une portion d’Ilchie, D A-
arrachée par la violence des tempeftes, eft au
devant du Cap de Mifene, entre la terre ferme
& l’Ifle d’Ilchie , y ayant entre ces deux Ifles un fi
petit canal, qu’une fregate y pafle à grande pei-
ne. Elle eftefloignée de douze mils de Naples,
& a de tour environ le tiers d’Ilchie, avec une
belle ville, & forterefle à la moderne, de mefme
nom, & une Eglilé, où le corps de fainéte Mar-
guerite repolé.
Cette Ifle eft renommée pour le feu qui en
lort, & pour fes bains chauds, bons contre le mal
de la pierre. Elle eftaufli fort eftimée pour l’a¬
bondance de fes bleds, 8c la grande quantité de
failàns, & de perdris, qu’on y trouve.
L’Isle de Nijita, ou Nefita, nommée par quel- Nisita,
ques uns, je ne fçay pourquoy, Nifari, 8c par les
Anciens Nejis, & Nefîis, de fort petite eftenduë,
eft affilé entre Pozzoli, &le MontPaufilype , à
trois mils de Pozzoli,& cinq de Naples. Il y a un
Fort bafty par les Ducs d’Amalfi, 8c un port tres-
afleuré,nommé Aglion.Elle fut autrefois renom-
mée pour l’abondance de fes bonnes alperges.
Italie»
Nnnn