DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.55560#0054
I S L E DE
C O R s E.
Noms.
Confins.
Sitftation,
& eftenduë.
.Rivières,
monts &
bois.
Divijion.
’Ifle de Corfe eft ap-
pelle par les Grecs
par les Latins
Corftca, Therapne à O-
vide félon Villanova-
nus, Corps, file en la
mer Mediterranée, 8c
fous la domination de
la Seigneurie de Gè-
nes.
cens pas, à cinq milles de la mer; ce lieu avoir an*
ciennement une tour pour garder les falins pro-
ches & deftruicts depuis quelques années. Aleria
eft affilé lùr un tertre, où eft aujourd’huy l’Eglifè
Cathédrale & Evelché, fize le long d’une haute
montagne. Adjazze eft plus entière,ceinte de lar-
ges & fortes murailles, battue de la mer de trois
coftez,comme une prelque Ifle, avec beaux édi-
fices , nombre d’habitans, & une campagne ar-
roufée de Gravon. Le chafteau de Boniface eft
Au couchant & Septentrion elle eft bornée de
la mer Liguftique ou de Genes, au Levant de la
mer de Tolcane, au Midy de la Sardaigne. Sa
fituation eft au commencement du 8 climat, &
{bus le parallèle 13 , en forte que fon plus long
jour eft de quinze heures ou environ. Sa longueur
éft de 160 milles , & la largeur de 70 : Ion tour
entier eft de 3 2 y milles. El le n’eft diftante de la
Sardaigne que d’une heure de trajeét.
Le Mont Gradaccio la divilé par le milieu, &
en la belle plaine qui gift en la cime du mont font
deux Lacs, dont l’un fe nomme d’Ivo & l’autre
de Crena. Du premier, qui a demy mille de tour,
fort la riviere de Guol, & de l’autre celles de Lia-
mon & Tavignan prennent leur fource. Ce font
les principales rivières de l’Ifle; le Guol arroulé la
terre 8c Comté de Mariana, le Tavignan pafle
par Aleria, & Liamon par Sagone. Les monta-
gnes y font de grande eftenduë & fort hautes,
avec plufieurs paflages eftroits, & qu’on eft con-
trainét de faire avec des pics. Dans l’elpace des
monts, qui eft de 70 milles ou environ, font de
grandes forefts couvertes de pins, fapins, faus,
rouvres, chaftagners & autres arbres.
On divile l’Ifle en quatre parties. Le cofté O-
riental eft appellé par les habitans Banda di Den-
tro; le Méridional, qui va vers le Fort de Bonifa-
ce, di là da’ monti; l’Occidental,Banda di Fuora;
le Septentrional, qui eft le cap Corlè, Sacrum pro-
mont or ium , diqua da’ monti, qui eft un traiél de
pays de 40 ou yo milles de tour, divifé en fa lon-
gueur par une montagne que les habitans appel-
lent la Serra.
l’Ifle a efté fort peuplée autrefois, puis que les
Autheurs anciens telmoignent qu’il y aeujuf-
ques à 3 3 villes ou chafteaux,à ce qu’auiourd’huy
elle n’en a point de confiderable que laBaftie,
qui eft Evefché & demeure du Gouverneur,avec
deux ports capables de grands vailfeaux, fçavoir
celuy de S. Florent & celuy de Boniface, qu’on
croid eftre mentionné dans Ptolomée. De ces
battu de la mer de trois coftez,avec un port affeu-
ré, grand & fort naturellement. La fortereffe eft
eftimée pour fon affiette, l’une des meilleures de
l’Europe, avec vingt cinq cifternes.
Lalgagiola eft petite ville fur la mer avec deux 7^.
belles tours. Corlé eft fans murailles, comme le
centre & le plus beau de l’Ifle, avec un fort cha-
fteau elloigné de la mer. La ville de la Bastie eft
appelléeTerra Nueva,avec chafteau ou citadelle,
clofturede murailles 8c bons baftions,le quartier,
qui eft de l’autre part fur la plage,eft appelléTer-
ra Vecchia,& n’y a aucunes villes. Il y a plufieurs
autres tours, lieux, petites Iftes ou elcueils, com-
me Centuri, Folle d’Arc, Baccane, Chiraggia ,
Marinajo , S. Soveralan avec port 8c une tour,
Lanpuglie , Fefta di Sacro, Herbalunga, Villa
di Brando , apres laquelle on trouve la riviere de
Lavafina, où finit le Cap Corse du cofté de
dedans. Centuri eft en une vallée bien habitée,
avec 4 villages, fans compter celuy des Cannel-
les. Apres Centuri fuit Morfiglia avec quelques
petits lieux, Pino, petite ville, Minerbio, Bar-
rettali, qui comprend dix villages, Canari, qui
en contient douze , & eft le plus beau lieu de
Cap-Corlé, Ogliaftro, terra di Nonza, forte na-
turellement, qui comprend Olchimi 8c Oliveta,
petites villes.Arfia,Rogliano,Colombano,Ame-
na, Luri, bourg & vallée,Ocagnano,Pietra Cor-
bata , le Val de Fifoo avec 18 villages font auffi
au Cap- Corlé du cofté de dedans jufques où cou-
le Lavafina, comme nous avons dit. Le pays de
Nebio commence apres le Cap-Corfe 8c a prés
de feptante milles de tour, & fous la montagne
de Tende eft Farinole, ville diftinguée en onze
villages. Nebio comprend quantité de lieux,où
font Murato,Afiglian,avec l’Eglifè de S. Nicolas,
baftie avec artifice , S. Pierre, nommé vulgaire-
ment Poggio di Cafta, & autres. Le Golfe de
S. Florent ou de fainéte Marie de Nebio,qui dure
quatorze milles, eft formé par la pointe de la
Mortelle avec celle de Canelles.
3 3 villes cognuës par les Anciens , les deux eftoi-
ent colonies Romaines, fçavoir Mariana, fondée
par C. Marius, 8c Aleria par Sylla. Les villes 8c
lieux dont les noms 8c les ruines relient, font
Nebio, Cerfumim, ville ruinée 8c baftie autres-
fois fur une colline en fort belle affiette. Le cha-
fteau de S. Florent femble avoir efté conftruiél en
là place, n’en eftant elloigné que quatre ou cinq
Au cofté du dehors de l’Ifle fo trouve la rivie-
re d’Oftricon, qui donne nom aune plage & à
une vallée où elle paffie,qui contient fept villages.
Balagne vient en fuitte, plus illuftre que Nebio ,
abondante en huile, où l’Office de S. George
tient un Officier particulier, qui fe nomme Lieu-
tenant deçà les monts, 8c adminiftre juftice à
tout le reflbrt qui eft de feptante milles,& de cinq
Par-
1
C O R s E.
Noms.
Confins.
Sitftation,
& eftenduë.
.Rivières,
monts &
bois.
Divijion.
’Ifle de Corfe eft ap-
pelle par les Grecs
par les Latins
Corftca, Therapne à O-
vide félon Villanova-
nus, Corps, file en la
mer Mediterranée, 8c
fous la domination de
la Seigneurie de Gè-
nes.
cens pas, à cinq milles de la mer; ce lieu avoir an*
ciennement une tour pour garder les falins pro-
ches & deftruicts depuis quelques années. Aleria
eft affilé lùr un tertre, où eft aujourd’huy l’Eglifè
Cathédrale & Evelché, fize le long d’une haute
montagne. Adjazze eft plus entière,ceinte de lar-
ges & fortes murailles, battue de la mer de trois
coftez,comme une prelque Ifle, avec beaux édi-
fices , nombre d’habitans, & une campagne ar-
roufée de Gravon. Le chafteau de Boniface eft
Au couchant & Septentrion elle eft bornée de
la mer Liguftique ou de Genes, au Levant de la
mer de Tolcane, au Midy de la Sardaigne. Sa
fituation eft au commencement du 8 climat, &
{bus le parallèle 13 , en forte que fon plus long
jour eft de quinze heures ou environ. Sa longueur
éft de 160 milles , & la largeur de 70 : Ion tour
entier eft de 3 2 y milles. El le n’eft diftante de la
Sardaigne que d’une heure de trajeét.
Le Mont Gradaccio la divilé par le milieu, &
en la belle plaine qui gift en la cime du mont font
deux Lacs, dont l’un fe nomme d’Ivo & l’autre
de Crena. Du premier, qui a demy mille de tour,
fort la riviere de Guol, & de l’autre celles de Lia-
mon & Tavignan prennent leur fource. Ce font
les principales rivières de l’Ifle; le Guol arroulé la
terre 8c Comté de Mariana, le Tavignan pafle
par Aleria, & Liamon par Sagone. Les monta-
gnes y font de grande eftenduë & fort hautes,
avec plufieurs paflages eftroits, & qu’on eft con-
trainét de faire avec des pics. Dans l’elpace des
monts, qui eft de 70 milles ou environ, font de
grandes forefts couvertes de pins, fapins, faus,
rouvres, chaftagners & autres arbres.
On divile l’Ifle en quatre parties. Le cofté O-
riental eft appellé par les habitans Banda di Den-
tro; le Méridional, qui va vers le Fort de Bonifa-
ce, di là da’ monti; l’Occidental,Banda di Fuora;
le Septentrional, qui eft le cap Corlè, Sacrum pro-
mont or ium , diqua da’ monti, qui eft un traiél de
pays de 40 ou yo milles de tour, divifé en fa lon-
gueur par une montagne que les habitans appel-
lent la Serra.
l’Ifle a efté fort peuplée autrefois, puis que les
Autheurs anciens telmoignent qu’il y aeujuf-
ques à 3 3 villes ou chafteaux,à ce qu’auiourd’huy
elle n’en a point de confiderable que laBaftie,
qui eft Evefché & demeure du Gouverneur,avec
deux ports capables de grands vailfeaux, fçavoir
celuy de S. Florent & celuy de Boniface, qu’on
croid eftre mentionné dans Ptolomée. De ces
battu de la mer de trois coftez,avec un port affeu-
ré, grand & fort naturellement. La fortereffe eft
eftimée pour fon affiette, l’une des meilleures de
l’Europe, avec vingt cinq cifternes.
Lalgagiola eft petite ville fur la mer avec deux 7^.
belles tours. Corlé eft fans murailles, comme le
centre & le plus beau de l’Ifle, avec un fort cha-
fteau elloigné de la mer. La ville de la Bastie eft
appelléeTerra Nueva,avec chafteau ou citadelle,
clofturede murailles 8c bons baftions,le quartier,
qui eft de l’autre part fur la plage,eft appelléTer-
ra Vecchia,& n’y a aucunes villes. Il y a plufieurs
autres tours, lieux, petites Iftes ou elcueils, com-
me Centuri, Folle d’Arc, Baccane, Chiraggia ,
Marinajo , S. Soveralan avec port 8c une tour,
Lanpuglie , Fefta di Sacro, Herbalunga, Villa
di Brando , apres laquelle on trouve la riviere de
Lavafina, où finit le Cap Corse du cofté de
dedans. Centuri eft en une vallée bien habitée,
avec 4 villages, fans compter celuy des Cannel-
les. Apres Centuri fuit Morfiglia avec quelques
petits lieux, Pino, petite ville, Minerbio, Bar-
rettali, qui comprend dix villages, Canari, qui
en contient douze , & eft le plus beau lieu de
Cap-Corlé, Ogliaftro, terra di Nonza, forte na-
turellement, qui comprend Olchimi 8c Oliveta,
petites villes.Arfia,Rogliano,Colombano,Ame-
na, Luri, bourg & vallée,Ocagnano,Pietra Cor-
bata , le Val de Fifoo avec 18 villages font auffi
au Cap- Corlé du cofté de dedans jufques où cou-
le Lavafina, comme nous avons dit. Le pays de
Nebio commence apres le Cap-Corfe 8c a prés
de feptante milles de tour, & fous la montagne
de Tende eft Farinole, ville diftinguée en onze
villages. Nebio comprend quantité de lieux,où
font Murato,Afiglian,avec l’Eglifè de S. Nicolas,
baftie avec artifice , S. Pierre, nommé vulgaire-
ment Poggio di Cafta, & autres. Le Golfe de
S. Florent ou de fainéte Marie de Nebio,qui dure
quatorze milles, eft formé par la pointe de la
Mortelle avec celle de Canelles.
3 3 villes cognuës par les Anciens , les deux eftoi-
ent colonies Romaines, fçavoir Mariana, fondée
par C. Marius, 8c Aleria par Sylla. Les villes 8c
lieux dont les noms 8c les ruines relient, font
Nebio, Cerfumim, ville ruinée 8c baftie autres-
fois fur une colline en fort belle affiette. Le cha-
fteau de S. Florent femble avoir efté conftruiél en
là place, n’en eftant elloigné que quatre ou cinq
Au cofté du dehors de l’Ifle fo trouve la rivie-
re d’Oftricon, qui donne nom aune plage & à
une vallée où elle paffie,qui contient fept villages.
Balagne vient en fuitte, plus illuftre que Nebio ,
abondante en huile, où l’Office de S. George
tient un Officier particulier, qui fe nomme Lieu-
tenant deçà les monts, 8c adminiftre juftice à
tout le reflbrt qui eft de feptante milles,& de cinq
Par-
1