DOI Heft:
[Mémoires]
DOI Artikel:Spach, Louis Adolphe: Charte de l'évêque Guebahrd de Strasbourg confirmant les priviléges accordés à l'abbaye de Sainte-Walpurge (Walbourg) par l'empereur Henri V, le duc Frédéric de Souabe ou de Hohenstauffen et le comte Pierre de Lützelbourg
DOI Seite / Zitierlink: https://doi.org/10.11588/diglit.19863#0177
— 33 —
fondée par Ulrich d'Eguisheim, l'abbaye de Goldbach (dans le val de Saint-
Amarin), celle de Bongart ou Baumgarten dans la moyenne Alsace, la
célèbre abbaye de Neubourg, déjà mentionnée plus haut, les couvents de
Slùrzelbronn et de Crauffthal sur la lisière de la Lorraine allemande, etc.
Quant à Sainte-Walpurge, l'église fut entièrement renouvelée en 1473,
par l'abbé Burkard de Mùllenheim '. Le chœur de cet édifice est très-vaste
et orné de beaux vitraux. On y a découvert récemment des peintures mu-
rales, qu'une commission de la Société pour la conservation des monu-
ments historiques d'Alsace a visitées et succinctement décrites dans l'un
des derniers numéros de son Bulletin. (Tome II de la seconde série, p. 46
et 47.)
La guerre des Paysans, qui causa de grands dommages aux édifices et
aux possessions de l'abbaye, épargna le sancluaire (1525).
En 1544, l'abbaye de Sain te-Walpurge fut incorporée à l'abbaye de Wis-
sembourg, et, en 1684, le Conseil souverain d'Alsace affecta les biens au
séminaire épiscopal de Strasbourg.
Voici le texte de la charte épiscopale, qui fait époque dans les annales
de l'abbaye.
Charte de l'evê.que Guebhard. (1133.)
Quoniam memoria rerum gestarum ex
anliquitale atlenuata decedit, et oblivio ceca
destructioni proxima subrepit nos ea que
permanentia et rata esse desideramus
propter tenacem et diuturnam memoriam
litteris lideliter commendamus. Dnde ego
Gebeliardus gratia dei argentinensis Episeo-
pus tam futuris quam presentibus notam
facio donationem a Heinrico quinto Roma-
norum rege légitime et libère factam mo-
uasterio in honorera beatorum apostolorum
Philippi et Jacobi et sancle Walpurge vir-
giuis ia sacra silva constituto. [pse namque
terrain ejusdem silve ad quemlibet usum
fratrum ibidem deo servientium et usum
ejusdem silve tam ad ediheandum quam ad
calef'aciendum et usum aquarum ad piscan-
dum et ad suum comodum faciendum et
eorum animalibus pascua per totam silvam
donavit et donationem privilegii sui aucto-
nlate légitime corroboravit. l'oslea vero
dux Fridericus et ejus in eodum allodio co-
bercs cornes videlicet petrus priore dona-
tione rata permanente prefatum locum cum
omnibus suis appendiciis beato petro et
ejus sancte Romane ecclesie sub ainmo
unius aurei censu obtulerunt. devotione
luimili expostulantes apostolica confirmari
auctoritate ne locum vel servos dei ibidem
commorantes aliquis liominum perturbare
présumât, nec ullus advocatiam ejusdem
loci sibi usurpare audeat. nisi quem abbas
cum monachonim consensu eligatet ut ipsi
monachi decimis fïuctuum suorum et ani-
malium absque episcopi vel alicujus sui
ministri contradictione potiantur. et in om-
nibus semper apostolice sedis munimine
fruantur. Et hoc porro auctoritate pascbalis
pape suique successoris calixti deinde Ho-
norii est confirmatum et singulorum privi-
legiis légitime corroboratum. Hanc autciii
donationem a prefatis principibus factam et
1. 11 occupa le siège abbatial de 1430 à 1479.
ii'' sékik. — t. v. — (m.)
3
fondée par Ulrich d'Eguisheim, l'abbaye de Goldbach (dans le val de Saint-
Amarin), celle de Bongart ou Baumgarten dans la moyenne Alsace, la
célèbre abbaye de Neubourg, déjà mentionnée plus haut, les couvents de
Slùrzelbronn et de Crauffthal sur la lisière de la Lorraine allemande, etc.
Quant à Sainte-Walpurge, l'église fut entièrement renouvelée en 1473,
par l'abbé Burkard de Mùllenheim '. Le chœur de cet édifice est très-vaste
et orné de beaux vitraux. On y a découvert récemment des peintures mu-
rales, qu'une commission de la Société pour la conservation des monu-
ments historiques d'Alsace a visitées et succinctement décrites dans l'un
des derniers numéros de son Bulletin. (Tome II de la seconde série, p. 46
et 47.)
La guerre des Paysans, qui causa de grands dommages aux édifices et
aux possessions de l'abbaye, épargna le sancluaire (1525).
En 1544, l'abbaye de Sain te-Walpurge fut incorporée à l'abbaye de Wis-
sembourg, et, en 1684, le Conseil souverain d'Alsace affecta les biens au
séminaire épiscopal de Strasbourg.
Voici le texte de la charte épiscopale, qui fait époque dans les annales
de l'abbaye.
Charte de l'evê.que Guebhard. (1133.)
Quoniam memoria rerum gestarum ex
anliquitale atlenuata decedit, et oblivio ceca
destructioni proxima subrepit nos ea que
permanentia et rata esse desideramus
propter tenacem et diuturnam memoriam
litteris lideliter commendamus. Dnde ego
Gebeliardus gratia dei argentinensis Episeo-
pus tam futuris quam presentibus notam
facio donationem a Heinrico quinto Roma-
norum rege légitime et libère factam mo-
uasterio in honorera beatorum apostolorum
Philippi et Jacobi et sancle Walpurge vir-
giuis ia sacra silva constituto. [pse namque
terrain ejusdem silve ad quemlibet usum
fratrum ibidem deo servientium et usum
ejusdem silve tam ad ediheandum quam ad
calef'aciendum et usum aquarum ad piscan-
dum et ad suum comodum faciendum et
eorum animalibus pascua per totam silvam
donavit et donationem privilegii sui aucto-
nlate légitime corroboravit. l'oslea vero
dux Fridericus et ejus in eodum allodio co-
bercs cornes videlicet petrus priore dona-
tione rata permanente prefatum locum cum
omnibus suis appendiciis beato petro et
ejus sancte Romane ecclesie sub ainmo
unius aurei censu obtulerunt. devotione
luimili expostulantes apostolica confirmari
auctoritate ne locum vel servos dei ibidem
commorantes aliquis liominum perturbare
présumât, nec ullus advocatiam ejusdem
loci sibi usurpare audeat. nisi quem abbas
cum monachonim consensu eligatet ut ipsi
monachi decimis fïuctuum suorum et ani-
malium absque episcopi vel alicujus sui
ministri contradictione potiantur. et in om-
nibus semper apostolice sedis munimine
fruantur. Et hoc porro auctoritate pascbalis
pape suique successoris calixti deinde Ho-
norii est confirmatum et singulorum privi-
legiis légitime corroboratum. Hanc autciii
donationem a prefatis principibus factam et
1. 11 occupa le siège abbatial de 1430 à 1479.
ii'' sékik. — t. v. — (m.)
3