DOI Heft:
[Mémoires]
DOI Artikel:Spach, Louis Adolphe: Charte de l'évêque Guebahrd de Strasbourg confirmant les priviléges accordés à l'abbaye de Sainte-Walpurge (Walbourg) par l'empereur Henri V, le duc Frédéric de Souabe ou de Hohenstauffen et le comte Pierre de Lützelbourg
DOI Seite / Zitierlink: https://doi.org/10.11588/diglit.19863#0179
— 35 —
âme, ont en personne confirmé ledit acte
en notre présence, et en présence de nos
dignitaires, savoir, d'Àdelgot le prévôt, de
Conrad le camérier, et de quelques autres
de nos amés et féaux. Et voici les témoins
de cet acte de confirmation : Godefroi, Henri,
Ernest, Cunon, Gontram, Radpote, Frédéric,
Madulphe, Dieudonné, Oprecht, Thierry.
Sous avons aussi revêtu de notre scel, et
de plein droit, ledit acte, en présence de
nos confrères, savoir: le susdit Adelgot,
le prévôt; Deichmann, le doyen; Conrad,
le camérier; Berthold, le chantre; Beltold,
l'archidiacre; Burcard, le prévôt, et d'autres
encore, en grand nombre.
Fait à Strasbourg, indictiou XIe, et l'an
1133 de l'incarnation dominicale.
L. Spach.
âme, ont en personne confirmé ledit acte
en notre présence, et en présence de nos
dignitaires, savoir, d'Àdelgot le prévôt, de
Conrad le camérier, et de quelques autres
de nos amés et féaux. Et voici les témoins
de cet acte de confirmation : Godefroi, Henri,
Ernest, Cunon, Gontram, Radpote, Frédéric,
Madulphe, Dieudonné, Oprecht, Thierry.
Sous avons aussi revêtu de notre scel, et
de plein droit, ledit acte, en présence de
nos confrères, savoir: le susdit Adelgot,
le prévôt; Deichmann, le doyen; Conrad,
le camérier; Berthold, le chantre; Beltold,
l'archidiacre; Burcard, le prévôt, et d'autres
encore, en grand nombre.
Fait à Strasbourg, indictiou XIe, et l'an
1133 de l'incarnation dominicale.
L. Spach.