DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.3787#0158
A P P E N D I X, &c.
Lettre du Citoyen Deroziere, fils,Ingénieur-Minéralogiste,Membre de la Coin-
mission des Sciences et Arts en Egypte, adressée à son Père, Notaire à Melun,
en date du Caire.
J'ai recherché, autant que je l'ai pu, les moyens de pénétrer à diverses hauteurs, soit
dans les déserts de la Lybie, soit dans ceux qui se trouvent entre l'Egypte et la Mer-
Rouge ; le principal trajet que j'ai fait est celui d'Hesney à Cosseir, port de la Mer-
Rouge par lequel se fait le commerce de l'Egypte avec l'Arabie ; les troupes Françaises
partaient pour aller s'emparer de ce point, dans le moment où j'arrivais à Hesney ; je me
suis déterminé à saisir l'occasion, et à partir avec elles. Ce voyage est long et assez fati-
guant : on ne peut le faire que sur des dromadaires, parce que les chevaux n'y pourraient
pas résister.
Je crois avoir fait en Egypte ce qu'il m'était possible d'y faire ; ce voyage, que je
viens d'achever, était le seul qui pût être intéressant pour moi. On désirait de connaître
la minéralogie de la Haute-Egypte, et sur-tout de la partie qui se trouve entre l'Egypte
et la Mer-Rouge: ces endroits n'avaient été parcourus par aucun naturaliste; quelques-
uns même n'avaient été visités par aucun voyageur, et leur position, mal connue, avait
été placée un peu au hasard sur les cartes géographiques, d'après les rapports de quelques
habitans du pays.
En m'occupant de ces recherches, j'ai eu occasion de voir clans le plus grand
détail les monumens des anciens Egyptiens, dont cette partie de l'Egypte est encore
couverte.
J'ai resté vingt-deux jours à visiter les ruines de l'ancienne ville de Thebes qui, si
elle a occupé l'emplacement qu'on lui assigne, n'était gueres moins grande que Paris.
q . Ceux
Lettre du Citoyen Deroziere, fils,Ingénieur-Minéralogiste,Membre de la Coin-
mission des Sciences et Arts en Egypte, adressée à son Père, Notaire à Melun,
en date du Caire.
J'ai recherché, autant que je l'ai pu, les moyens de pénétrer à diverses hauteurs, soit
dans les déserts de la Lybie, soit dans ceux qui se trouvent entre l'Egypte et la Mer-
Rouge ; le principal trajet que j'ai fait est celui d'Hesney à Cosseir, port de la Mer-
Rouge par lequel se fait le commerce de l'Egypte avec l'Arabie ; les troupes Françaises
partaient pour aller s'emparer de ce point, dans le moment où j'arrivais à Hesney ; je me
suis déterminé à saisir l'occasion, et à partir avec elles. Ce voyage est long et assez fati-
guant : on ne peut le faire que sur des dromadaires, parce que les chevaux n'y pourraient
pas résister.
Je crois avoir fait en Egypte ce qu'il m'était possible d'y faire ; ce voyage, que je
viens d'achever, était le seul qui pût être intéressant pour moi. On désirait de connaître
la minéralogie de la Haute-Egypte, et sur-tout de la partie qui se trouve entre l'Egypte
et la Mer-Rouge: ces endroits n'avaient été parcourus par aucun naturaliste; quelques-
uns même n'avaient été visités par aucun voyageur, et leur position, mal connue, avait
été placée un peu au hasard sur les cartes géographiques, d'après les rapports de quelques
habitans du pays.
En m'occupant de ces recherches, j'ai eu occasion de voir clans le plus grand
détail les monumens des anciens Egyptiens, dont cette partie de l'Egypte est encore
couverte.
J'ai resté vingt-deux jours à visiter les ruines de l'ancienne ville de Thebes qui, si
elle a occupé l'emplacement qu'on lui assigne, n'était gueres moins grande que Paris.
q . Ceux