DOI issue:
Nr. 3
DOI article:Yriarte, Charles: Les portraits de Lucrèce Borgia, [1]: à propos d'un portrait récemment découvert
DOI Page / Citation link:https://doi.org/10.11588/diglit.24584#0243
LES PORTRAITS DE LUCRÈCE RORGIA.
223
DRESDE. — N° 244 DU CATALOGUE.
MM. Armand Baschet et Feuillet de Conches, dans leur très curieux
livre intitulé : les Femmes blondes selon les peintres de l'école de, Venise,
ont constaté dans les termes suivants l’existence, à Venise, d’un portrait
qui avait pour lui la tradition :
« D’après les données que nous avons recueillies sur la personne de
Lucrèce Borgia, nous sommes persuadés que cette femme la représente.
En effet, Je tableau en question, qui a été peint pour la maison d’Este,
dont il porte les armes, représente un astrologue assis, à droite, dans un
beau paysage et y étudiant la sphère, un compas à la main; à gauche,
une femme vêtue de blanc, légèrement penchée vers un enfant couché
par terre, le montre à l’astrologue qui tire son horoscope : c’est Lucrèce
avec son fils, qui fut depuis Hercule II de Ferrare et devint le mari de
Renée de France, fille de Louis XII. Le tableau, après avoir longtemps
décoré la galerie Manfrin, à Venise, a passé depuis deux ans en Angle-
terre. »
Nous prouverons qu’il faut reconnaître cette toile dans celle qui
figure à Dresde sous le n° 2/i4 (édition 1880 du catalogue), sous la
légende : Ruggiero, aïeul de la. famille d’Este, est présenté encore enfant
parla fée Logistille au magicien Atlante, a fin qu'il lui dresse son horos-
cope. En bas, un aigle blanc: l'emblème de la maison d’Este. (Collec-
tion Barker, 187/i, 560 guinées.)
En effet, si nous ouvrons le catalogue de la vente Barker, qui eut lieu
à Londres le 6 juin 1874, chez Christie et Meason , nous trouvons
l’inéication suivante :
« Lot 38. Giorgione. -— A grand Landscape with Borso d’Este and
Lucretia Borgia, bringing their chilcl, afterwards Ercole d’Este, to hâve
his horoscope cast by an ancient astrologer, who is dressed in an orien-
tal costume and sits at a table with a bracs disk and compass in his
hand; behind is a ruin with a broken figure of Venus in a niche. »
Et si nous feuilletons les livres de Christie et Meason, nous lisons au
lot 38 :
« Purchased by M. Barker from the Manfrin gallerv at Venice.
c; Described by Mrs Crowe and Cavalcaselle. »
« L. 609. — M. L. Gruner. (C’est-à-dire « acheté par M. L. Gruner
au prix de 609 livres sterling.) »
M. L. Gruner, ancien graveur en taille-douce et directeur du Cabinet
royal des estampes de Dresde, domicilié à Londres où il était correspon-
223
DRESDE. — N° 244 DU CATALOGUE.
MM. Armand Baschet et Feuillet de Conches, dans leur très curieux
livre intitulé : les Femmes blondes selon les peintres de l'école de, Venise,
ont constaté dans les termes suivants l’existence, à Venise, d’un portrait
qui avait pour lui la tradition :
« D’après les données que nous avons recueillies sur la personne de
Lucrèce Borgia, nous sommes persuadés que cette femme la représente.
En effet, Je tableau en question, qui a été peint pour la maison d’Este,
dont il porte les armes, représente un astrologue assis, à droite, dans un
beau paysage et y étudiant la sphère, un compas à la main; à gauche,
une femme vêtue de blanc, légèrement penchée vers un enfant couché
par terre, le montre à l’astrologue qui tire son horoscope : c’est Lucrèce
avec son fils, qui fut depuis Hercule II de Ferrare et devint le mari de
Renée de France, fille de Louis XII. Le tableau, après avoir longtemps
décoré la galerie Manfrin, à Venise, a passé depuis deux ans en Angle-
terre. »
Nous prouverons qu’il faut reconnaître cette toile dans celle qui
figure à Dresde sous le n° 2/i4 (édition 1880 du catalogue), sous la
légende : Ruggiero, aïeul de la. famille d’Este, est présenté encore enfant
parla fée Logistille au magicien Atlante, a fin qu'il lui dresse son horos-
cope. En bas, un aigle blanc: l'emblème de la maison d’Este. (Collec-
tion Barker, 187/i, 560 guinées.)
En effet, si nous ouvrons le catalogue de la vente Barker, qui eut lieu
à Londres le 6 juin 1874, chez Christie et Meason , nous trouvons
l’inéication suivante :
« Lot 38. Giorgione. -— A grand Landscape with Borso d’Este and
Lucretia Borgia, bringing their chilcl, afterwards Ercole d’Este, to hâve
his horoscope cast by an ancient astrologer, who is dressed in an orien-
tal costume and sits at a table with a bracs disk and compass in his
hand; behind is a ruin with a broken figure of Venus in a niche. »
Et si nous feuilletons les livres de Christie et Meason, nous lisons au
lot 38 :
« Purchased by M. Barker from the Manfrin gallerv at Venice.
c; Described by Mrs Crowe and Cavalcaselle. »
« L. 609. — M. L. Gruner. (C’est-à-dire « acheté par M. L. Gruner
au prix de 609 livres sterling.) »
M. L. Gruner, ancien graveur en taille-douce et directeur du Cabinet
royal des estampes de Dresde, domicilié à Londres où il était correspon-