Hugo Helbing <München> [Editor]: Altes Kunstgewerbe, Wandteppiche, alte Gemälde, Skulpturen, Graphik aus deutschem Adelsbesitz u.a.B., alte Kriegs- und Jagdwaffen aus dem Besitz eines norddeutschen Sammlers, aus dem Nachlass Sanitätsrat Dr. Gärtner, Stuttgart: Versteigerung in der Galerie Hugo Helbing, München, Wagmüllerstrasse 15, Mittwoch 26. Februar 1930 und folg. Tage, vormittags 10 Uhr, nachmittags 3 Uhr (München, 1930)

283 Drei Tsubas. a) Eisen. Schiklkrötenmuster, durchbrochen. Gez.: Nobuije.
B. 6,3 cm. — b) Eisen, durchbrochen: Zwei Drachen. Namban. B. 6,5 cm. —
c) Sentocku. Fohhund. Gez.: Yasuaki. B. 6,5 cm.

284 Vier Tsubas. a) Eisen, mit Silber tauschiert: Ranken. Nagayo. B. 6 cm. -

b) Ebenso. Blühende Pflanzen. Alt-Kaga. B. 7,5 cm. — c) Shibuichi. Reiter mit
Pferd in Landschaft. Nara. B. 6 cm. — d) Rotkupfer. Reliefierte Kürbisranken.
Mito. B. 6,7 cm.

285 Fünf Tsubas. a) Eisen, durchbrochen: Fliegende Sperlinge. Gez.: Tomohisa
Prov. Ghoshu. B. 7 cm. — b) Eisen, reliefiert: Insekten. Aizu Shoami. B. 8 cm. —

c) Eisen, reliefiert: Wellen und Drachen. ,,Ton." B. 8.3 cm. — d) Shakudo.
Goldtauschiert: Drache. B. 6 cm. — e) Ebenso: durchkriechender Drache. Goto.
Dm. 5,7 cm.

286 Fünf Tsubas. Eisen, a) Vögel' und Bambus. Gez.: Nagamishi. B. 6,8 cm.
— b) Durchbrochen: Schmetterling, Ito. Dm. 8,5 cm. — c) Blumen, versilbert.
B. 7,7 cm. — d) Reliefiert: Reiher über Wellen. B. 8 cm. — e) Fruchtform mit
Ratte und Mäusen. Nara. B. 7,8 cm.

287 F ii n f Tsubas. a) Eisen, reliefiert: Affen. B. 6 cm. — b) Eisen, mit Gelb-
metall tauschiert: Blätter. Gokinai. Dm. 8,2 cm. — c) Eisen. Schmetterling-
Libelle. B. 8 cm. — d) Sentoku. Silberner Reiher und Baum. B. 6,7 cm. —
e) Eisen, mit Gelbmetall tauschiert: Ranken. Yoshiro. B. 7,7 cm.

288 Fünf Tsubas. a) Eisen. Goldtauschierung: Drache. B. 5,7 cm. — b) Shakudo.
ebenso: Blumen. B. 6,5 cm. — c) Eisen, mit Gold und Silber tauschiert: Tiger
im Regen. B. 7,8 cm. — d) Ebenso: Swastikazeichen. Dm. 7,7 cm. — e) Ebenso:
Libelle. B. 7,8 cm.

289 Fünf Tsubas. Eisen, a) Tauschierf: Blumen. Große Hitzulöcher. B. 7,5 cm.

— b) Reliefiert: Blumen und FCorb. „Shonai Shoami". B. 7 cm. — c) Ebenso:
Hovovogel. Hamano. B. 7,2 cm. — d) Ebenso: Bambuszweige. Bushu. B. 8 cm.

— e) Durchbrochen: Blumen mit Goldtauschierung. Dm. 7 cm.

290 Fünf Tsubas. Eisen, a) Wellen und silberne Tautropfen. Gez.: Someva.
Dm. 7,5 cm. — b) Reliefiert: Fohhund, Wasserfall und Blätter. B. 7,8 cm. —
c) Flechtwerk, tauschierter Rand. Aizu Shoami. B. 6,5 cm. — d) Pferd und
Spinne. Hamano. B. 7.9 cm. —e) Durchbrochen: Felsen von Futami mit Neu-
jahrsseil und Sonne. B. 7,2 cm.

291 Drei Tsubas. a) Vergoldeter Drache in Eisenreif. Dm. 8,5 cm. — b) Eisen,
reliefiert: Versilberter Hovovogel. Dm. 7,2 cm. — c) Eisen, reliefierte Landschaft.
Gez.: „Nagamichi" Kizajemon. B. 6,7 cm.

292 Vier 1 s u b a s. Eisen, a) Drache im Rund. Gez.: Kinai, Prov. Echizen.
Dm. 7,4 cm. — b) Zwei Fische im Rund. Goldtauschierte Einfassung. Gez.: Ma-
satsu Prov. Goshu. Dm. 8,2 cm. — c) Kupfer, tauschiert mit Schildkrötenmuster.
B. 7 cm. — d) Schriftzeichen. B. 7,5 cm.

23