29
VI..
AJAX DER DEN ULYSS BESCHÜTZT.
Die Stellung der beyden Figuren hat
etwas Auffallendes, und mufs eines Zeich-
ners Aufmerksamkeit erwecken *)• An dem
Gegenstand der Vorstellung kann man sich
nicht irren; Ulyfs ist kenntlich durch seine
Mütze; er ist verwundet; Ajax deckt ihn mit
seinem Schilde. Ulyfs hatte ihm also die Ver-
bindlichkeit, dafs sein Leben durch Ajax er-
halten war; und der Vorwurf war bitter und
verdient, der ihm nachher im Waffengerichte
vom Ajax gemacht ward, da ihm Ulyfs die
Waffen Achills streitig machen wollte 2). In-
dessen in der Stelle der Iliade, welche die
Erzählung von dem hülfeleistenden Ajax
giebt3), ist von keinem Werfen des Steins
die Rede; welcher in einem ganz andern
Falle erwähnet wird: nähmlich im Gefechte
mit Hectorn, den er mit einem grofsen Steine
verwundete 4).
Diese Sitte der Helden, grofse Steine,
selbst in der Schlacht, zu schleudern, scheint
uns freylich befremdlich; zumahl wenn wir
an jetzige Feldschlachten denken; sie recht-
fertiget sich aber, wenn man bedenkt, daf$,
wenn der Speer geworfeu war, der Held ohne
Waffen da stand; entweder mufste er nun
VI..
AJAX DER DEN ULYSS BESCHÜTZT.
Die Stellung der beyden Figuren hat
etwas Auffallendes, und mufs eines Zeich-
ners Aufmerksamkeit erwecken *)• An dem
Gegenstand der Vorstellung kann man sich
nicht irren; Ulyfs ist kenntlich durch seine
Mütze; er ist verwundet; Ajax deckt ihn mit
seinem Schilde. Ulyfs hatte ihm also die Ver-
bindlichkeit, dafs sein Leben durch Ajax er-
halten war; und der Vorwurf war bitter und
verdient, der ihm nachher im Waffengerichte
vom Ajax gemacht ward, da ihm Ulyfs die
Waffen Achills streitig machen wollte 2). In-
dessen in der Stelle der Iliade, welche die
Erzählung von dem hülfeleistenden Ajax
giebt3), ist von keinem Werfen des Steins
die Rede; welcher in einem ganz andern
Falle erwähnet wird: nähmlich im Gefechte
mit Hectorn, den er mit einem grofsen Steine
verwundete 4).
Diese Sitte der Helden, grofse Steine,
selbst in der Schlacht, zu schleudern, scheint
uns freylich befremdlich; zumahl wenn wir
an jetzige Feldschlachten denken; sie recht-
fertiget sich aber, wenn man bedenkt, daf$,
wenn der Speer geworfeu war, der Held ohne
Waffen da stand; entweder mufste er nun