Innendekoration: mein Heim, mein Stolz ; die gesamte Wohnungskunst in Bild und Wort (20.1909)

INNEN-DEKORATION

■

i
i

LUDVV.P AFFENDORF.
_j IndenletztenWerken
von Paffendorf finden wir
in fortschreitendem Maße
zur Geltung gebracht, was
wir als Ausdruck seines
Empfindens im Septem-
ber - Heft 1907 vom
Künstler schrieben: »daß
alle Architekturschöp-
fungen vom ersten kei-
menden Formempfinden
an auf ihren lebendigen
Gehalt hin zu prüfen
seien, damit das unbe-
wußt stilbildende Ele-
ment der älteren Meister
auch in dem modernen
Künstler wirksam sei und
ihm die Richtungslinie
für die Kunst seines
Landes gebe«. Auch
andere reformatorische
Künstler zeigen in ihren
neuesten Werken Bezieh-
ungen mit den lebens-
kräftigen Formen ver-
gangener Zeiten. Damit
soll allerdings durchaus
nicht ein »zurück« zu
historischer Raumbildung
auch nur angedeutet sein.

L. PAFFENIJOKF. SAVOY-HOTEL. HOTEL-ZIMMER IM HACHOESCHOSS.

L'affendorf und die an-
deren Künstler gleicher
Richtung schaffen nur von
rein sachlichen Gesichts-
punkten aus; und in
diesem fortschrittlichen
Sinne sind sie »modern
und populär«. Die
heute veröffentlichten Ar-
beiten Paffendorfs geben
zunächst zwei luftige
Innenräume einer Som-
merwohnung wieder. Das
Holzwerk der Diele ist
hellgrau gestrichen; zu
dieser neutralen Farbe
kontrastiert der rot gelbe
Rupfen und der farbige
Beleuchtungs - Körper.
Dem Speisezimmer ist
durch denWohnerker eine
ländliche Behaglichkeit
gegeben. — Ein Zug von
Monumentalität geht aus
den abgebildeten Innen-
räumen des Savoy-Hotel
Cöln hervor. Bei den
Hotelzimmern handelte es
sich um den Ausbau vor-
handener bisher unterge-
ordneter Räume. Man
sieht wie durch weiß lak-