DOI article:
Erläutendes und Kritisches zur französischen Raumkunst auf der Pariser Weltausstellung
DOI Page / Citation link: https://doi.org/10.11588/diglit.10945#0057
INNEN-DEKO RAT ION
43
MAURICE CHAMPION »KLEINES ESSZIMMER FÜR EIN LANDHAUS« EICHE NATUR, TISCHPLATTE: SCHIEFER
Gewebe des Raumes sind deutscher Herkunft.* Der beleuchtet wiid. Die Wand ist rosa, die Deckenver-
Lichtträger ist aus lackiertem Eisenblech mit Kup- täfelung rosenholzfarbig. Das Bett ist aus Palisander-
fer. - Gleichfalls bei den Artistes Decorateurs hat holz gefertigt und an den Schauseiten mit sektfarbe-
Royere ein Damenzimmer von halbkreisförmigem nem gestepptem Atlas ausgeschlagen. Den Boden
Grundriß ausgestellt (Abb. S. 35). Den Formen des deckt ein maulwurffarbener Moquettebelag und ein
halbrunden und übernatürlich entkörperten Schreib- weißer Schafpelzteppich. Der Vorhangstoff hinter
tisches werden wir weniger gern folgen als den schö- der Bettnische (die auch die indirekte Beleuchtung
nen Geweben: Vorhänge aus Seidenvoile mit Wachs- birgt) ist von Säule Marrot entworfen und zeigt weiß-
tucheinfassung, eine Wandbekleidung aus weißem gelbe Blumengewinde auf rosenholzfarbenem Grund.
Seidenleinen mit Ringen in zitronengelb, mandel- — Auf der halbrunden Terrasse eines Wochenend-
grün und orange. Den Boden decken Matten und ein hauses im Süden (von Marguerite Dubuisson, Abb.
runder schwarzer Fellteppich. Die runde Kaminöff- S. 38) finden wir eine Liegebank in Schaukelauf-
nung ist mit dunklen Klinkern ausgemauert. Der hängung zwischen zwei Steinsäulen. Lebhafte Farb-
runden Raumform paßt sich auch der kleine Blumen- flecke auf neutralem Hintergrund geben dem hüb-
tisch an, ausgeführt in Sykomore mit Messing. - sehen Bild Reiz: elfenbeinfarbener Steinboden, hell-
Zu einem Schlafzimmer Royeres gehören die Aus- beigefarbene Wand, hellgestrichene Holzteile, dazu
schnitte S. 36/37. Der Kamin aus lüstrierten Klin- zitronengelber Leinenbezug der Matratze und des
kern hat kupferne Feuerböcke und eine Deckplatte Kissens, marineblaue Ringe. - Praktische und ge-
aus Palisander. Das Wandfeld darüber trägt ein far- fällige Terrassenmöbel aus grünlackiertem Eisen
biges Relief von Renee Vautier, das aus dem Rahmen zeigt Jean Royere im Pavillon der Privatarchitektur.
I t-v _. „ ^ , „ , , Die Liegestühle sind mit goldgelbem Drell (deutsches
"■ Die Firmen Vereinigte Werkstatten G.m.b.H.-Munchenund & & & v
Marx & Rohde-Frankfurt, haben alle Textilien für die Ausstel- Fabrikat) bespannt. Der Tisch hat eine Platte aus ge-
lungsräume Herrn Royere kostenlos zur Verfügung gestellt. lochtem Blech; unter ihm liegt ein künstlicher Rasen-
43
MAURICE CHAMPION »KLEINES ESSZIMMER FÜR EIN LANDHAUS« EICHE NATUR, TISCHPLATTE: SCHIEFER
Gewebe des Raumes sind deutscher Herkunft.* Der beleuchtet wiid. Die Wand ist rosa, die Deckenver-
Lichtträger ist aus lackiertem Eisenblech mit Kup- täfelung rosenholzfarbig. Das Bett ist aus Palisander-
fer. - Gleichfalls bei den Artistes Decorateurs hat holz gefertigt und an den Schauseiten mit sektfarbe-
Royere ein Damenzimmer von halbkreisförmigem nem gestepptem Atlas ausgeschlagen. Den Boden
Grundriß ausgestellt (Abb. S. 35). Den Formen des deckt ein maulwurffarbener Moquettebelag und ein
halbrunden und übernatürlich entkörperten Schreib- weißer Schafpelzteppich. Der Vorhangstoff hinter
tisches werden wir weniger gern folgen als den schö- der Bettnische (die auch die indirekte Beleuchtung
nen Geweben: Vorhänge aus Seidenvoile mit Wachs- birgt) ist von Säule Marrot entworfen und zeigt weiß-
tucheinfassung, eine Wandbekleidung aus weißem gelbe Blumengewinde auf rosenholzfarbenem Grund.
Seidenleinen mit Ringen in zitronengelb, mandel- — Auf der halbrunden Terrasse eines Wochenend-
grün und orange. Den Boden decken Matten und ein hauses im Süden (von Marguerite Dubuisson, Abb.
runder schwarzer Fellteppich. Die runde Kaminöff- S. 38) finden wir eine Liegebank in Schaukelauf-
nung ist mit dunklen Klinkern ausgemauert. Der hängung zwischen zwei Steinsäulen. Lebhafte Farb-
runden Raumform paßt sich auch der kleine Blumen- flecke auf neutralem Hintergrund geben dem hüb-
tisch an, ausgeführt in Sykomore mit Messing. - sehen Bild Reiz: elfenbeinfarbener Steinboden, hell-
Zu einem Schlafzimmer Royeres gehören die Aus- beigefarbene Wand, hellgestrichene Holzteile, dazu
schnitte S. 36/37. Der Kamin aus lüstrierten Klin- zitronengelber Leinenbezug der Matratze und des
kern hat kupferne Feuerböcke und eine Deckplatte Kissens, marineblaue Ringe. - Praktische und ge-
aus Palisander. Das Wandfeld darüber trägt ein far- fällige Terrassenmöbel aus grünlackiertem Eisen
biges Relief von Renee Vautier, das aus dem Rahmen zeigt Jean Royere im Pavillon der Privatarchitektur.
I t-v _. „ ^ , „ , , Die Liegestühle sind mit goldgelbem Drell (deutsches
"■ Die Firmen Vereinigte Werkstatten G.m.b.H.-Munchenund & & & v
Marx & Rohde-Frankfurt, haben alle Textilien für die Ausstel- Fabrikat) bespannt. Der Tisch hat eine Platte aus ge-
lungsräume Herrn Royere kostenlos zur Verfügung gestellt. lochtem Blech; unter ihm liegt ein künstlicher Rasen-