Lantier, Étienne François de [Transl.]: Voyages d'Antenor en Grèce et en Asie, aves des notions sur l'Égypte: manuscrit grec trouvé a Herculanum (Band 3) (Paris, 1797)

ew Grèce et eiî Asib. «i

déjà se fesoient les apprêts de son supplice,
lorsqu'il fit supplier le roi de vouloir bien ou-
vrir la boîte qu'il lui avoit confiée avant son
départ. Antiochus l'ouvrit ; quel fut son éton-
nement, son admiration, quand il vit la preuve
physique de l'innocence de son favori ! Ce rare
attachement, un si grand sacrifice fait à l'ami-
tié , touchèrent l'ame généreuse de ce prince :
il court à la prison, presse son ami dans ses
bras , et le comble d'honneurs et de caresses.
Ses délateurs furent punis, et il eut la per-
mission de retourner auprès de Stratonice,
occupée alors à l'édification de son temple,
dans lequel elle fit placer en bronze la statue
de son amant.

B3