Lantier, Étienne François de [Transl.]: Voyages d'Antenor en Grèce et en Asie, aves des notions sur l'Égypte: manuscrit grec trouvé a Herculanum (Band 3) (Paris, 1797)

N G

T E S.





35S

mante.

i qui

trainoit, et s

'attachoit

avec

une

agraffe

d'or.













( ai ) Une dame de Londres , après avoir lu un ou-
vrage de Sherlok , sur l'immortalité de lame , se
pendit dans sa chambre , après avoir écrit ce vers sut
sa. cheminée.

et Sherlok, je doute encore, et je vais m'éclaircir ».

La duchesse de Bukîngham fait ainsi parler son
mari dans l'épitaphe qu'elle a fait graver sur son mau-
solée.

Pro rege sœpc, pro republicâ semper

Dubius, sed non improbus vixi ; *

Incerms morior , non p^rturbatus.

(22) Cette femme admirable s'êtoit fait des prin-
cipes dès sa jeunesse ; elle avoit raisonné sa morale :
les voici tels que je les ai trouvés dans ses papiers.

De ne point chercher à augmenter sa fortune , de
l'économiser, et d'en jouir.

De mettre les plaisirs de l'esprit et du coeur bieu
au-dessus des plaisirs des sens.

D'être très-indulgente pour les hommes , de les oblr-
ger sans motif d'intérêt et de reconnoissance , par de-
voir et pour soi ; de respecter leurs priu-ipes , leurs
opinions publiquement, et de ne les admettre pour
bons qu'après un mur examen.

« De prendre sa conscience pour arbitre entr'elle et
les hommes ».

« De ne passer aucun jour sans avoir donné quelque
temps à l'étude; car, disoit-elle, qui n'avance pas ,
recule ».

Tome III. Z