Académie des Sciences <Paris> [Hrsg.]: Machines et inventions approuvées par l'Académie Royale des Sciences depuis son établissement jusqu'à présent (1.1666/1701 (1735)) [Cicognara, 917A]

APPROUVÉES PAR l’AcADÏMIE. 21

II faut cependant remarquer que la tradtion qui se fait
pour empêcher la corde de remonter quand on leve les le-
viers GL, & pour lafaire venir lorsqu’onles abaisse , ssess:
pointune adtionqui appartienne tellement à Télévation du
fàrdeau, qu’elle doive être proportionnée à sa pesanteur,
n’y ayant point d’autre adtion qui le doive être que celle
qui se fait sur les leviers GL, sur lesquels il faut appuyer
plus ou moins, selon la pesanteur du fardeau : car cette
tradtion ess: toujours la même quand on releve les leviers,
parce qu’alors le fardeau ess: retenu par la partie de la ma-
chine appellée main; ôt quand on baisseles leviers, le tri-
ple entortillement de la corde sur le rouleau GG Py attache
assez fortement pour tirer les plus grands fardeaux, pour
peu que la corde entortillée sur le rouieau immobile soitre-
tenue, ainsi que l’expdrience le fait voir dans l’inflrument
appellé Poulain, dont les Tonneliers se servent, & par le
moyen duquel un homme soutient avec la main un muid
de vin assez facilement.

Avant
1699,

N°. q.