DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.4183#0101
An
NOTES ADDITIONNELLES.
95
règle, et les traces de peinture rouge qu'on remarque sur ses joues proviennent de
l'époque de sa construction. Une autre circonstance est à noter. Les fouilles ont
montré que tous les blocs de la maçonnerie avec laquelle le corps de l'animal sym-
bolique a été façonné, sont enduits d'un badigeon rouge pâle, de peu de consistance
et tel qu'on n'en trouve jamais sur les monuments égyptiens de la bonne époque.
Evidemment ce rouge pâle a été apposé sur la statue dans un temps où on a con-
fondu le sphinx et la planète Mars qui, tout en s'appelant Hor-Tescher «l'Horus
rouge», s'appelait également, comme le sphinx lui-même, Hor-em-khu.
e) En montant sur le sommet de la tête du sphinx, on constate qu'un trou vertical,
large d'un mètre, profond d'un mètre et demi, y a été pratiqué. Bien que le trou ait
pu être agrandi et déformé par des tentatives ultérieures, ceci n'est point une fouille.
Le trou est destiné à recevoir la coiffure symbolique que, selon les fêtes à célébrer,
on adaptait sur la tête du sphinx. Des rainures verticales qu'on remarque de chaque
côté du front sont le résultat du frottement des cordes dont on se servait pour cette
opération. Beaucoup de statues égyptiennes, surtout parmi les colosses, offrent d'ail-
leurs des trous semblables.
Un autre trou existe dans le dos et vers la naissance des cuisses. Le P.Vansleb
en parle ainsi : «. . . elle a par derrière une cave sous terre, d'une largeur propor-
tionnée à la hauteur de la teste, dans laquelle j'ay regardé par une ouverture qui
»y est, et qui n'a pu servir à autre chose, qu'à y mettre le corps de quelque mort.»
J'ai fait nettoyer le trou jusqu'au fond, et, en effet, quand on y regarde d'en haut,
il semble qu'il se termine par une chambre. Mais, malgré son apparence de puits
funéraire, ce n'est qu'une fissure agrandie qui va en s'élargissant, et qui se termine
par un vide assez spacieux ménagé précisément dans le plein des cuisses.
f) Les côtes du sphinx sont nécessairement renflées. Comme elles sont formées
de maçonnerie, trois lourds contre-forts sont disposés sur le flanc gauche de l'animal
pour les soutenir. Sur le flanc droit, et précisément à la hauteur de l'épaule, est une
construction qu'au premier abord on prendrait pour un autre contre-fort. Un examen
plus attentif m'a fait voir que ce massif est une base de statue colossale. Nous avons
en effet retrouvé les débris de cette statue, qui était construite par blocs superposés
et qui représentait Osiris. Le sphinx est appelé par l'inscription métrique dont nous
avons déjà parlé : «Ce suivant sacré de la déesse Latone, le gardien du divin et
«bienfaisant Osiris ...» La relation entre Armachis et Osiris est évidente, et c'est
à la statue adossée à l'épaule droite du sphinx que l'inscription fait allusion.
NOTES ADDITIONNELLES.
95
règle, et les traces de peinture rouge qu'on remarque sur ses joues proviennent de
l'époque de sa construction. Une autre circonstance est à noter. Les fouilles ont
montré que tous les blocs de la maçonnerie avec laquelle le corps de l'animal sym-
bolique a été façonné, sont enduits d'un badigeon rouge pâle, de peu de consistance
et tel qu'on n'en trouve jamais sur les monuments égyptiens de la bonne époque.
Evidemment ce rouge pâle a été apposé sur la statue dans un temps où on a con-
fondu le sphinx et la planète Mars qui, tout en s'appelant Hor-Tescher «l'Horus
rouge», s'appelait également, comme le sphinx lui-même, Hor-em-khu.
e) En montant sur le sommet de la tête du sphinx, on constate qu'un trou vertical,
large d'un mètre, profond d'un mètre et demi, y a été pratiqué. Bien que le trou ait
pu être agrandi et déformé par des tentatives ultérieures, ceci n'est point une fouille.
Le trou est destiné à recevoir la coiffure symbolique que, selon les fêtes à célébrer,
on adaptait sur la tête du sphinx. Des rainures verticales qu'on remarque de chaque
côté du front sont le résultat du frottement des cordes dont on se servait pour cette
opération. Beaucoup de statues égyptiennes, surtout parmi les colosses, offrent d'ail-
leurs des trous semblables.
Un autre trou existe dans le dos et vers la naissance des cuisses. Le P.Vansleb
en parle ainsi : «. . . elle a par derrière une cave sous terre, d'une largeur propor-
tionnée à la hauteur de la teste, dans laquelle j'ay regardé par une ouverture qui
»y est, et qui n'a pu servir à autre chose, qu'à y mettre le corps de quelque mort.»
J'ai fait nettoyer le trou jusqu'au fond, et, en effet, quand on y regarde d'en haut,
il semble qu'il se termine par une chambre. Mais, malgré son apparence de puits
funéraire, ce n'est qu'une fissure agrandie qui va en s'élargissant, et qui se termine
par un vide assez spacieux ménagé précisément dans le plein des cuisses.
f) Les côtes du sphinx sont nécessairement renflées. Comme elles sont formées
de maçonnerie, trois lourds contre-forts sont disposés sur le flanc gauche de l'animal
pour les soutenir. Sur le flanc droit, et précisément à la hauteur de l'épaule, est une
construction qu'au premier abord on prendrait pour un autre contre-fort. Un examen
plus attentif m'a fait voir que ce massif est une base de statue colossale. Nous avons
en effet retrouvé les débris de cette statue, qui était construite par blocs superposés
et qui représentait Osiris. Le sphinx est appelé par l'inscription métrique dont nous
avons déjà parlé : «Ce suivant sacré de la déesse Latone, le gardien du divin et
«bienfaisant Osiris ...» La relation entre Armachis et Osiris est évidente, et c'est
à la statue adossée à l'épaule droite du sphinx que l'inscription fait allusion.