DE ARTE GyMNASTICA Lib. II. Il/
illam exercitationum seriem, qux vel in palaestra gymnasio-
rum, vel in loco palasstrae vicem gerente peragebantur. Cum
enim gymnastica facultas quxdam existat, ut fepius diximus,
qute &. naturam qualitatesque exercitationum noscit, &eis
ntendi modos, ac regulas sanitatis, aut boni habitus gratia
prxscribit. cundae fere exercitationes cum arte fadte, quce nii
aliud sunt, quam motus quidam humanorum corporum, aut
a saltatoria, aut a paltestrica describuntur, pnefiniunturquc ;
id quod forsan Galenus innuere voluit, quando in secundo
libro de muscuiorum motu scriptum reiiquit: mtheu-
pms folos facile crurctfleciere: neque enim sum nescius (ut paul-
loantedixi) minime hanc gymnasticte divisionem perfcdtam
existere, neque ab illa lingulas exercitationum species com-
prehendi poise, quoniam ambulatio, equitatio, & similia gy-
mnasticte exercitationes sunt, nihilominus saltatorire aut palx-
stricze nequaquam subsunt. Attamenhanc etiam veluti anti-
quam, & a gravissimo audtore traditam aliqua ex parte seque-
mur. quod si nos etiam eammagisillustrantesdixerimusgy-
mnasticam duplicem esse, alteram, quae motus hominum a
seipsis fadtos solum , alteram, qux motusab aliis fados con-
templatur, atque primam tum in palaestricam, tum insalta-
ioriam dividi, non modo cum Platone sentiemus, verum-
etiam ipsius rei veritatem fortasse assequemur 5 siquidem nul-
lam exercitationem poterit quis cogitare, quam sub aliqua
praedidtarum specie contineri non ostendamus. Nec quid-
quam sententiae nostrx obstabit , quod Galenus in libro qui
iatfos, si is est Galeni genuinus, aut potius, quod alii cre-
dunt, Herodoti medici) sub alio artis genere paltestricam 8c
orchesticam, sub alio medicinam, cujus. partem gymnasth
cam effecerunt veteres, collocarit 5 quia ibi ioquitur de salta-
toria, quae erat histrionicae species, ut inferius declarabimus,
5c non de qua nos loquimur, similiter & de palaestrica vitiosa,
quam athleticam nos vocamus, & omnino a medicina alic-
nam cum Galeno statuimus; non autem de palaestrica , neque
desaltatoria a Platone, & a nobis intelleftis.
illam exercitationum seriem, qux vel in palaestra gymnasio-
rum, vel in loco palasstrae vicem gerente peragebantur. Cum
enim gymnastica facultas quxdam existat, ut fepius diximus,
qute &. naturam qualitatesque exercitationum noscit, &eis
ntendi modos, ac regulas sanitatis, aut boni habitus gratia
prxscribit. cundae fere exercitationes cum arte fadte, quce nii
aliud sunt, quam motus quidam humanorum corporum, aut
a saltatoria, aut a paltestrica describuntur, pnefiniunturquc ;
id quod forsan Galenus innuere voluit, quando in secundo
libro de muscuiorum motu scriptum reiiquit: mtheu-
pms folos facile crurctfleciere: neque enim sum nescius (ut paul-
loantedixi) minime hanc gymnasticte divisionem perfcdtam
existere, neque ab illa lingulas exercitationum species com-
prehendi poise, quoniam ambulatio, equitatio, & similia gy-
mnasticte exercitationes sunt, nihilominus saltatorire aut palx-
stricze nequaquam subsunt. Attamenhanc etiam veluti anti-
quam, & a gravissimo audtore traditam aliqua ex parte seque-
mur. quod si nos etiam eammagisillustrantesdixerimusgy-
mnasticam duplicem esse, alteram, quae motus hominum a
seipsis fadtos solum , alteram, qux motusab aliis fados con-
templatur, atque primam tum in palaestricam, tum insalta-
ioriam dividi, non modo cum Platone sentiemus, verum-
etiam ipsius rei veritatem fortasse assequemur 5 siquidem nul-
lam exercitationem poterit quis cogitare, quam sub aliqua
praedidtarum specie contineri non ostendamus. Nec quid-
quam sententiae nostrx obstabit , quod Galenus in libro qui
iatfos, si is est Galeni genuinus, aut potius, quod alii cre-
dunt, Herodoti medici) sub alio artis genere paltestricam 8c
orchesticam, sub alio medicinam, cujus. partem gymnasth
cam effecerunt veteres, collocarit 5 quia ibi ioquitur de salta-
toria, quae erat histrionicae species, ut inferius declarabimus,
5c non de qua nos loquimur, similiter & de palaestrica vitiosa,
quam athleticam nos vocamus, & omnino a medicina alic-
nam cum Galeno statuimus; non autem de palaestrica , neque
desaltatoria a Platone, & a nobis intelleftis.