DE ARTE GYMNASTICA Lib. II. 125
ciam diminuendam corycomachiam (stc enim legendum cst)
commendavit, iisdem prope remediis usus, quse abHippo-
crate loco citato proposita sunt. unde argumentatus sum
au&orem iicuti cetera, ita & corycomachiam ab Hippocrate
mutuatum esse. quamvis textus judicio meo depravatus sit.
Locum ubi ludebatur, coryceum apud Vitruvium appellari,
censuerunt aliqui: quorum sententiam postquam in superio-
ribus refutavimus, nil aliud dicendum est. Atque hsec de
quatuor piU ludi Gracorum generibus, videlicet pilu purvu,
pilumagnu,. pilamam, & coryco : quzeomnia diversa inter se
extitisse, non modo ex descriptionibus nuper aliatis manifesto
constat, verumetiamex Galeni verbis in secundodetuenda
valetudine scriptis: ubiinter ceteras gymnasiorumexercitatio-
nescorycum, pilamparvam, & pilam magnam, separatim
recenset, sicut & Paulus HEgineta ipsum imitatus. quod pro-
fedo nonfecistentnisi quaedam inter se diversaextitissentpi-
larum genera, & diversae etiam cum iis fadse exercitationes.
Quae numquid omnes in Graecorum gymnasiis exercerentur,
parum scire refert, sat sit intelligere, medicam gymnasticam
atque bellicam, & praesertim pueris edocendis incumbentem
pilarum exercitationes usurpalse, neque ad valetudinem ac
agilitatem comparandam augendamve eas cetcris inferiores
existimaste. atquead hoc id maxime facit quod Eustathius scri-
psit ad x. Odys. Herophilo medico positam fuisse statuam, ac
prope eam inter alia gymnasticx instrumenta etiam pilam.
Admirari autcm nemo debet, si nos in superioribus ludos in-
ter athleticas exercitationes reposuimus, & subinde multas
quoque bellicas medicasque exercitationes ludos vocamus,
ut nuperrime de piia didtum est a nobis : quoniam & veterum
& recentiorum tam Graecorum, quam Latinorum loquendi
mosobtinuit, utmultasexercitationesvmihae, &ludosvoca-
rent, aut quod a pueris quiar^g? Grace dicuntur, utpluri-
mumfierent, autquodiiii, qui exercentur, non serio, sed
jocoagerevideantur, sive gratia sanitatis, sive alterius reiid
eificiant. ludi vero, quos athleticae esse nos dicimus, ita pro-
prie vocabantur, quoniam solatii, & voluptatis folius gratia*
in otiis festivis agebantur.
a 3
C A?-
ciam diminuendam corycomachiam (stc enim legendum cst)
commendavit, iisdem prope remediis usus, quse abHippo-
crate loco citato proposita sunt. unde argumentatus sum
au&orem iicuti cetera, ita & corycomachiam ab Hippocrate
mutuatum esse. quamvis textus judicio meo depravatus sit.
Locum ubi ludebatur, coryceum apud Vitruvium appellari,
censuerunt aliqui: quorum sententiam postquam in superio-
ribus refutavimus, nil aliud dicendum est. Atque hsec de
quatuor piU ludi Gracorum generibus, videlicet pilu purvu,
pilumagnu,. pilamam, & coryco : quzeomnia diversa inter se
extitisse, non modo ex descriptionibus nuper aliatis manifesto
constat, verumetiamex Galeni verbis in secundodetuenda
valetudine scriptis: ubiinter ceteras gymnasiorumexercitatio-
nescorycum, pilamparvam, & pilam magnam, separatim
recenset, sicut & Paulus HEgineta ipsum imitatus. quod pro-
fedo nonfecistentnisi quaedam inter se diversaextitissentpi-
larum genera, & diversae etiam cum iis fadse exercitationes.
Quae numquid omnes in Graecorum gymnasiis exercerentur,
parum scire refert, sat sit intelligere, medicam gymnasticam
atque bellicam, & praesertim pueris edocendis incumbentem
pilarum exercitationes usurpalse, neque ad valetudinem ac
agilitatem comparandam augendamve eas cetcris inferiores
existimaste. atquead hoc id maxime facit quod Eustathius scri-
psit ad x. Odys. Herophilo medico positam fuisse statuam, ac
prope eam inter alia gymnasticx instrumenta etiam pilam.
Admirari autcm nemo debet, si nos in superioribus ludos in-
ter athleticas exercitationes reposuimus, & subinde multas
quoque bellicas medicasque exercitationes ludos vocamus,
ut nuperrime de piia didtum est a nobis : quoniam & veterum
& recentiorum tam Graecorum, quam Latinorum loquendi
mosobtinuit, utmultasexercitationesvmihae, &ludosvoca-
rent, aut quod a pueris quiar^g? Grace dicuntur, utpluri-
mumfierent, autquodiiii, qui exercentur, non serio, sed
jocoagerevideantur, sive gratia sanitatis, sive alterius reiid
eificiant. ludi vero, quos athleticae esse nos dicimus, ita pro-
prie vocabantur, quoniam solatii, & voluptatis folius gratia*
in otiis festivis agebantur.
a 3
C A?-