DOI Page / Citation link:
https://doi.org/10.11588/diglit.27069#0251
D E ARTE GyMNASTICA Lib. III. 223
limilem colorem profitebatur. Etfi huic sententis reciamare
videanturea ^Ovidii verba.
i.deatte
amandi.
In Occon*
Cujus equi venient , fucitofiudiofe requtras,
Nec mora: quisquis erit, cui fuvet illu ,fave.
Sed de equitatione ludorum & sped-aculorum, quam & athle-
ticam vocare licet, plura non dicam : quoniameruditissimus
Panvinus luculentissime simui & copiosissinle in libris de ludis,
quos jam edere parat, universam hanc materiam pertradavit.
Ad beliicam gymnasticam accedo, quam ad acquirendam
equestrem pro bellis disciplinam equitationis exercitio usam
fuisse, locupletissime testatus est ^Plato: ubi nonmodo viros b 8*^eic
equis armatos, atqueinermes exerceri statuit, verumpuellis
quoquetalesexercitationes inire concesslt, easque intercete-
ras beilioe gymnasticae species, ssve partes evidenter collocavit,
sscuti cXenophon pariter sentire videtur, apud quem Ischo-
machus vitas sus rationem Socraii exponens sic loquitur:
Mstm tcxJjtm cag tbc 7stSh,oi oivuQci? <f)n r Ikrjrov 'iTnZcurdy.iw l7roTCicn ctv, wg clv
iyoo $vvcot{gj\ oyotQTonbjj toug ov tcu 7ro\zyaj aivayAcuoug l7ruTd(ncug , ktj 'ojKoi-
»T5 KOiTZiVTgg i 8T5 C%Zt3 0C7TZ%0 I jJlivTVt dutJOiTVV TOUJ-
TU7rviSvTC6, cfhryzKoycy yr, 'banyuK&j gvj^ t <Wov. id est. Pofi hdC UUtem
equurn adscendens ut flurimum, equitationem illis, qna fiunt in bel-
lo necejjariis equitutiombus,quam per mefieri potefifimillimam exer-
ceo, modoper transverfum, modo per declive,modo fupra fojfas, modo
supra aqua rivosillum agens, atque hac facientern equum, ne clau-
dum reddam valdesiudeo. Qux verba,postquam multis aliis cjus
vivendi rationem declarantibus addidistet Ischomachus,ei tan-
dem Socrates ita responsum dedit: tJw n&v Jr%ojoi%s ^gcrooV-
Tccg s y.oi ToujToc mi£g , ro cu tco cdnd %govco ssiwzandjatry^sjjg
ndig tz 'srfjV tZw vyteicov ^ <zss3S Av pwy,tw azd$cs.cni<Shd<Tyorn , %cy xotg etg r
TriKzyov davdyoicn, ) mtg £ '®K%t% cfkiyzxdoug , tcojtuc TnxvTrn dya^oiyot
dozei etvu{. Hoc est. Per Iunonem o ischomache fic agendo mihi
places, quandoquidem uno tempore colleclim fianitati atque robori
acquirendo operam navas, necnon ad bella te exerces, divitiisque
accumulandis invigilas, qua omnia admiratione digna mihiplane
videntur. Ex his enim & Ischomachi, & Socratis sermonibus
clarissimum argumentum elicitur3 antiquos ad bellicas disci»
plinas
limilem colorem profitebatur. Etfi huic sententis reciamare
videanturea ^Ovidii verba.
i.deatte
amandi.
In Occon*
Cujus equi venient , fucitofiudiofe requtras,
Nec mora: quisquis erit, cui fuvet illu ,fave.
Sed de equitatione ludorum & sped-aculorum, quam & athle-
ticam vocare licet, plura non dicam : quoniameruditissimus
Panvinus luculentissime simui & copiosissinle in libris de ludis,
quos jam edere parat, universam hanc materiam pertradavit.
Ad beliicam gymnasticam accedo, quam ad acquirendam
equestrem pro bellis disciplinam equitationis exercitio usam
fuisse, locupletissime testatus est ^Plato: ubi nonmodo viros b 8*^eic
equis armatos, atqueinermes exerceri statuit, verumpuellis
quoquetalesexercitationes inire concesslt, easque intercete-
ras beilioe gymnasticae species, ssve partes evidenter collocavit,
sscuti cXenophon pariter sentire videtur, apud quem Ischo-
machus vitas sus rationem Socraii exponens sic loquitur:
Mstm tcxJjtm cag tbc 7stSh,oi oivuQci? <f)n r Ikrjrov 'iTnZcurdy.iw l7roTCicn ctv, wg clv
iyoo $vvcot{gj\ oyotQTonbjj toug ov tcu 7ro\zyaj aivayAcuoug l7ruTd(ncug , ktj 'ojKoi-
»T5 KOiTZiVTgg i 8T5 C%Zt3 0C7TZ%0 I jJlivTVt dutJOiTVV TOUJ-
TU7rviSvTC6, cfhryzKoycy yr, 'banyuK&j gvj^ t <Wov. id est. Pofi hdC UUtem
equurn adscendens ut flurimum, equitationem illis, qna fiunt in bel-
lo necejjariis equitutiombus,quam per mefieri potefifimillimam exer-
ceo, modoper transverfum, modo per declive,modo fupra fojfas, modo
supra aqua rivosillum agens, atque hac facientern equum, ne clau-
dum reddam valdesiudeo. Qux verba,postquam multis aliis cjus
vivendi rationem declarantibus addidistet Ischomachus,ei tan-
dem Socrates ita responsum dedit: tJw n&v Jr%ojoi%s ^gcrooV-
Tccg s y.oi ToujToc mi£g , ro cu tco cdnd %govco ssiwzandjatry^sjjg
ndig tz 'srfjV tZw vyteicov ^ <zss3S Av pwy,tw azd$cs.cni<Shd<Tyorn , %cy xotg etg r
TriKzyov davdyoicn, ) mtg £ '®K%t% cfkiyzxdoug , tcojtuc TnxvTrn dya^oiyot
dozei etvu{. Hoc est. Per Iunonem o ischomache fic agendo mihi
places, quandoquidem uno tempore colleclim fianitati atque robori
acquirendo operam navas, necnon ad bella te exerces, divitiisque
accumulandis invigilas, qua omnia admiratione digna mihiplane
videntur. Ex his enim & Ischomachi, & Socratis sermonibus
clarissimum argumentum elicitur3 antiquos ad bellicas disci»
plinas