DOI Artikel:
Lanciani, Rodolfo Amedeo: L' itinerario di Einsiedeln e l'Ordine di Benedetto Canonico
DOI Seite / Zitierlink: https://doi.org/10.11588/diglit.8558#0308
551
l'itinerario di ensiedeln e l'ordine di benedetto canonico
552
(sinistra)
cIìtus argentarius
FORVM TRAIANI ET COLVMNA EIVS
insula argentarla
SCI HADRIANI
templum Nerviae
SCI COSME ET DAMIANI
Asylum
templum Romuli
PALATIVS NERONIS
ARCVS TITI ET VESPASIANI
amphitheatrum - coloseum
PALATIVM TRAIANI - AMPHITHEAT.
(mezzo)
arcus triumphalis
ARCVS SEVERI
forum caesaris
FORVM ROMANVM
Arcus Nerviae
silex ubi cecidit Simon
Arcus Titi et Vespasiani
Sancta via
Lateranum
PORTA ASINARIA
(destra)
capitolium
CAPITOLIVM
Privata Mamertini
templum Concordiae
SCI SERGI - VMBILICVM ROMAE
templum Iani
SCA MARIA ANTIQVA - SCVM THEODORVM
PALATINVS
TESTAMENTVM
meta sudans
META SVDANTE
arcus Constantini
ARCVS CONSTANTINI
VI. Dal colosseo al Vaticano.
a) Redeunt per viam sacram ad eli -
vum argentarli
b) ante s. Marcum
e) revertuntur usque ad arcum trium-
phalem Theodosii Valentiniani et Gra-
tiani.
VII. Da s. Maria nova a s. Maria Maggiore.
Cumque imago (Christi) venerit ad s.
Mariam novam, deponunt eam ante eccle-
sia]» ... tollunt eam inde et portant ante
s. Adrianum ... redeunt per viam qua ve-
nerunt et portant eam per arcum in La-
thone.
Sull'arco di Latone, o Latrone si consulti una nota
nell'Archivio della S. R. S. P. volume III p. 378
ed il passo del Ligorio nel cod. bodleiano f. 15 "Da
una banda, dico, dalla parte di dietro la chiesa di
s. Cosmo e Damiano toccaua il tempio della pace
(basilica di Costantino) e la strada che passaua sotto
larco che hoggi si chiama latrone lo quale fu fatto
apposta per nò uoler mouere cotal tempio ... il detto
arco a tempo delle mine sene seminio per sepolcri
dè cristiani (si veggono ancora i loculi scalpellati nelle
pareti, e traccie di dipinti), e dopo ui si rubbaua et
assassinaua, adunque per questo fu poi chiamato
latrone: e acciò si leuasse questa mala usanza ui
solouano nella festa di mezo agosto passare col Sabbia-
tore, il quale si porta dalla chiesa di s. Giouanni a
laterani portato sulle spalle de nobili romani lo por-
tano a santa Maria Maggiore ».
Dall'arco di Latrone e dalle Carine, alla domum
Orphei, questo itinerario coincide col primo einsied-
lense. La leggenda del basilisco « iuxta basilicam
beatae Luciae martyris quae in Orphea sita est » cui
accenna l'ultimo inciso, è ampiamente illustrata dal
biografo di Leone IV, nel lib. foni. voi. II, p. 140.
R. Lanciani.
l'itinerario di ensiedeln e l'ordine di benedetto canonico
552
(sinistra)
cIìtus argentarius
FORVM TRAIANI ET COLVMNA EIVS
insula argentarla
SCI HADRIANI
templum Nerviae
SCI COSME ET DAMIANI
Asylum
templum Romuli
PALATIVS NERONIS
ARCVS TITI ET VESPASIANI
amphitheatrum - coloseum
PALATIVM TRAIANI - AMPHITHEAT.
(mezzo)
arcus triumphalis
ARCVS SEVERI
forum caesaris
FORVM ROMANVM
Arcus Nerviae
silex ubi cecidit Simon
Arcus Titi et Vespasiani
Sancta via
Lateranum
PORTA ASINARIA
(destra)
capitolium
CAPITOLIVM
Privata Mamertini
templum Concordiae
SCI SERGI - VMBILICVM ROMAE
templum Iani
SCA MARIA ANTIQVA - SCVM THEODORVM
PALATINVS
TESTAMENTVM
meta sudans
META SVDANTE
arcus Constantini
ARCVS CONSTANTINI
VI. Dal colosseo al Vaticano.
a) Redeunt per viam sacram ad eli -
vum argentarli
b) ante s. Marcum
e) revertuntur usque ad arcum trium-
phalem Theodosii Valentiniani et Gra-
tiani.
VII. Da s. Maria nova a s. Maria Maggiore.
Cumque imago (Christi) venerit ad s.
Mariam novam, deponunt eam ante eccle-
sia]» ... tollunt eam inde et portant ante
s. Adrianum ... redeunt per viam qua ve-
nerunt et portant eam per arcum in La-
thone.
Sull'arco di Latone, o Latrone si consulti una nota
nell'Archivio della S. R. S. P. volume III p. 378
ed il passo del Ligorio nel cod. bodleiano f. 15 "Da
una banda, dico, dalla parte di dietro la chiesa di
s. Cosmo e Damiano toccaua il tempio della pace
(basilica di Costantino) e la strada che passaua sotto
larco che hoggi si chiama latrone lo quale fu fatto
apposta per nò uoler mouere cotal tempio ... il detto
arco a tempo delle mine sene seminio per sepolcri
dè cristiani (si veggono ancora i loculi scalpellati nelle
pareti, e traccie di dipinti), e dopo ui si rubbaua et
assassinaua, adunque per questo fu poi chiamato
latrone: e acciò si leuasse questa mala usanza ui
solouano nella festa di mezo agosto passare col Sabbia-
tore, il quale si porta dalla chiesa di s. Giouanni a
laterani portato sulle spalle de nobili romani lo por-
tano a santa Maria Maggiore ».
Dall'arco di Latrone e dalle Carine, alla domum
Orphei, questo itinerario coincide col primo einsied-
lense. La leggenda del basilisco « iuxta basilicam
beatae Luciae martyris quae in Orphea sita est » cui
accenna l'ultimo inciso, è ampiamente illustrata dal
biografo di Leone IV, nel lib. foni. voi. II, p. 140.
R. Lanciani.