DOI issue:
Nr. 1-2
DOI article:Lefebvre, Gustave; Moret, Alexandre: Nouvel acte de fondation de l'ancien empire à Tehnèh
DOI Page / Citation link:https://doi.org/10.11588/diglit.12361#0040
NOUVEL ACTE DE FONDATION DE L'ANCIEN EMPIRE A TEHNÈH
r
Il y a environ dix-huit ans, M. W. Fraser découvrit ou reconnut, dans la mon-
tagne de Tehnèh, à quelque deux kilomètres au sud des ruines d'Akôris, une série de
mastabas de l'Ancien Empire, qu'il a décrits et publiés sommairement dans les An-
nales du Service des Antiquités1. Le hasard me mit, quelque temps avant la guerre,
sur les traces d'un nouveau mastaba, que je fis déblayer et protéger contre les injures
du temps et des hommes.
Ce mastaba est situé immédiatement au-dessous de la tombe de Nek'ankh, portant
le numéro 13 dans le série de Fraser. Il se compose d'une petite chapelle, mesurant
approximativement 2 m. 85 sur 2 mètres, à laquelle on accède par un couloir long de
13 mètres, et une sorte de chemin de ronde, entourant un noyau rocheux, dans lequel
étaient creusés trois puits funéraires, où les voleurs avaient déjà pénétré.
Il n'entre pas dans mon dessein de donner ici une description détaillée de ce tom-
beau, dont je reprendrai la publication intégrale, quand les circonstances seront plus
favorables. Je ne veux que faire connaître, sans tarder davantage, l'acte de fondation
qui y est gravé.
Il n'est cependant pas superflu de rechercher quel était le propriétaire de cette
chapelle, et quel culte funéraire y était célébré.
Le mur du fond — mur sud — est tout entier occupé par une « pancarte d'of-
frandes », qui méritera d'ailleurs une étude spéciale. Sous la pancarte est représenté
un personnage assis devant un guéridon : son nom nous est donné (»*—»-) :
1 <É>|\ ^"^XL (( Ie connu du Roi, directeur de maison du grand château, Nek-
AA/V\AA p. AAAAAA
'^3,7 © Ce Nek'ankh est évidemment le même que le Nek'ankh du
mastaba voisin, n° 13. Mais, dans notre chapelle, le culte de ce personnage était as-
socié, ainsi que nous allons le voir, à celui d'autres membres de sa famille.
1. M. Lefebvre est le seul auteur des fouilles qui sont relatées dans la première partie de ce mémoire.
— A. M.
2. Fraser, Annales du Service des Antiquités, Ht, p. 122; — Maspero, ibid., p. 131; — cf. Sethe, Ur-
kunden, I, p. 24 et suiv.
3. Le même nom se retrouve, avec des titres et des qualificatifs plus développés, en d'autres parties du
mastaba, notamment :
a) Couloir d'accès, paroi ouest (>»—>) :
Lfl
r
Il y a environ dix-huit ans, M. W. Fraser découvrit ou reconnut, dans la mon-
tagne de Tehnèh, à quelque deux kilomètres au sud des ruines d'Akôris, une série de
mastabas de l'Ancien Empire, qu'il a décrits et publiés sommairement dans les An-
nales du Service des Antiquités1. Le hasard me mit, quelque temps avant la guerre,
sur les traces d'un nouveau mastaba, que je fis déblayer et protéger contre les injures
du temps et des hommes.
Ce mastaba est situé immédiatement au-dessous de la tombe de Nek'ankh, portant
le numéro 13 dans le série de Fraser. Il se compose d'une petite chapelle, mesurant
approximativement 2 m. 85 sur 2 mètres, à laquelle on accède par un couloir long de
13 mètres, et une sorte de chemin de ronde, entourant un noyau rocheux, dans lequel
étaient creusés trois puits funéraires, où les voleurs avaient déjà pénétré.
Il n'entre pas dans mon dessein de donner ici une description détaillée de ce tom-
beau, dont je reprendrai la publication intégrale, quand les circonstances seront plus
favorables. Je ne veux que faire connaître, sans tarder davantage, l'acte de fondation
qui y est gravé.
Il n'est cependant pas superflu de rechercher quel était le propriétaire de cette
chapelle, et quel culte funéraire y était célébré.
Le mur du fond — mur sud — est tout entier occupé par une « pancarte d'of-
frandes », qui méritera d'ailleurs une étude spéciale. Sous la pancarte est représenté
un personnage assis devant un guéridon : son nom nous est donné (»*—»-) :
1 <É>|\ ^"^XL (( Ie connu du Roi, directeur de maison du grand château, Nek-
AA/V\AA p. AAAAAA
'^3,7 © Ce Nek'ankh est évidemment le même que le Nek'ankh du
mastaba voisin, n° 13. Mais, dans notre chapelle, le culte de ce personnage était as-
socié, ainsi que nous allons le voir, à celui d'autres membres de sa famille.
1. M. Lefebvre est le seul auteur des fouilles qui sont relatées dans la première partie de ce mémoire.
— A. M.
2. Fraser, Annales du Service des Antiquités, Ht, p. 122; — Maspero, ibid., p. 131; — cf. Sethe, Ur-
kunden, I, p. 24 et suiv.
3. Le même nom se retrouve, avec des titres et des qualificatifs plus développés, en d'autres parties du
mastaba, notamment :
a) Couloir d'accès, paroi ouest (>»—>) :
Lfl