TABLE DES MATIERES
Pag:s
En memoire de George Guettler ......... 5
Avant-propos de la Redaction.......... 7
TRAITES ET TEXTES
Kazimierz Smutek, La techniąue du forage dans la pierre a l'epo-
que de transition entre l'dge neolithiąue et l'dge du bronze 11
Janusz Kramarek, Ornamentation des vases d'argile en Silesie
au Moyen Age............. 21
Zbisław Michniewicz, Uaigle blanc du monument juneraire de
Henri IV. a. Wrocław....... 34
Tadeusz Cieński, De la symboliąue iconographiąue des monumeats
funeraires des Piasts silesiens du XIVe siecle..... 4(3
Mieczysław Zlat, Les signes des tailleurs de pierre comme source
a la lumiere des investigations concernant l'Hótel de viile
de Wrocław . . . . . . . ^ . . . . . . 69
Anna Ziomecka, La plastiąue figurale de la manufacture des
faiences a Prószków..... ...... 82
Irena Rylska, Le paysage silesien dans l'art graphiąue du groupe
de Kowary au XIXe siecle.......... 97
Bożena Steinborn, Les dessins de Henri Muetzel..... 107
Maria Starzewska, Les gres de Bolesławiec...... 121
Marian Haissig, Les collections sigillographiąues du Musee Silesien 131
Marian Wójciak, Aloys Reichan.......... 140
CRITIQUES............... 155
COMPTES RENDUS
Józef Gębczak, Musee Silesien en 1945—1956 ...... 177
Wanda Oparek, Bibliographie du Musee Silesien 1947—1956 . . 240
RESUMES FRANCAIS............ 243
Pag:s
En memoire de George Guettler ......... 5
Avant-propos de la Redaction.......... 7
TRAITES ET TEXTES
Kazimierz Smutek, La techniąue du forage dans la pierre a l'epo-
que de transition entre l'dge neolithiąue et l'dge du bronze 11
Janusz Kramarek, Ornamentation des vases d'argile en Silesie
au Moyen Age............. 21
Zbisław Michniewicz, Uaigle blanc du monument juneraire de
Henri IV. a. Wrocław....... 34
Tadeusz Cieński, De la symboliąue iconographiąue des monumeats
funeraires des Piasts silesiens du XIVe siecle..... 4(3
Mieczysław Zlat, Les signes des tailleurs de pierre comme source
a la lumiere des investigations concernant l'Hótel de viile
de Wrocław . . . . . . . ^ . . . . . . 69
Anna Ziomecka, La plastiąue figurale de la manufacture des
faiences a Prószków..... ...... 82
Irena Rylska, Le paysage silesien dans l'art graphiąue du groupe
de Kowary au XIXe siecle.......... 97
Bożena Steinborn, Les dessins de Henri Muetzel..... 107
Maria Starzewska, Les gres de Bolesławiec...... 121
Marian Haissig, Les collections sigillographiąues du Musee Silesien 131
Marian Wójciak, Aloys Reichan.......... 140
CRITIQUES............... 155
COMPTES RENDUS
Józef Gębczak, Musee Silesien en 1945—1956 ...... 177
Wanda Oparek, Bibliographie du Musee Silesien 1947—1956 . . 240
RESUMES FRANCAIS............ 243