EXPLICATION DES PLANCHES.
PLANCHE CVII.
PLAN DU GYMNASE D'ALEXANDRIA TROAS.
J'ai donné ce spécimen, quoique bien incomplet, parce qu'il n'existe en Europe aucun plan du gymnase. Les dispo-
sitions de cet édifice m'ont paru grandes et bien entendues. On ne peut que soupçonner le luxe de décoration qui
embellissait toutes ses parties ; mais il est certain que les massives pierres de taille étaient revêtues de dalles de marbre.
J'ai teinté en noir dans la planche toutes les parties que j'ai cotées et relevées ; mais, dans les autres parties teintées
en gris, il y a de grandes masses de construction encore existantes, et qui m'ont guidé pour la restitution. Les arcades
qui sont à gauche ont évidemment fait partie d'un aqueduc. J'ai mis des colonnes dans les salles, non pas dans le
but de produire de l'effet, mais parce que j'ai trouvé dans les murailles des arrachements d'entablement. Je dois
ajouter que, du côté gauche du plan, il y a d'autres ruines qui ont peut-être fait partie de l'édifice.
Les fouilles dans l'intérieur des salles présenteraient de grandes difficultés, non-seulement à cause de la végétation
qui a envahi tous les interstices des pierres, mais encore parce que les parties supérieures des murs , composées de
pierres de grand appareil tombées dans l'enceinte, s'élèvent presque à la hauteur de l'imposte.
L'orientation placée dans un angle de la planche indique le côté ouest, qui fait face à la mer.
Le portique le plus avancé à gauche est le plan du grand arc. Je n'ai pas trouvé les élévations et les coupes de
l'édifice assez complètes pour en faire le sujet d'une planche.
PLANCHE CVII.
PLAN DU GYMNASE D'ALEXANDRIA TROAS.
J'ai donné ce spécimen, quoique bien incomplet, parce qu'il n'existe en Europe aucun plan du gymnase. Les dispo-
sitions de cet édifice m'ont paru grandes et bien entendues. On ne peut que soupçonner le luxe de décoration qui
embellissait toutes ses parties ; mais il est certain que les massives pierres de taille étaient revêtues de dalles de marbre.
J'ai teinté en noir dans la planche toutes les parties que j'ai cotées et relevées ; mais, dans les autres parties teintées
en gris, il y a de grandes masses de construction encore existantes, et qui m'ont guidé pour la restitution. Les arcades
qui sont à gauche ont évidemment fait partie d'un aqueduc. J'ai mis des colonnes dans les salles, non pas dans le
but de produire de l'effet, mais parce que j'ai trouvé dans les murailles des arrachements d'entablement. Je dois
ajouter que, du côté gauche du plan, il y a d'autres ruines qui ont peut-être fait partie de l'édifice.
Les fouilles dans l'intérieur des salles présenteraient de grandes difficultés, non-seulement à cause de la végétation
qui a envahi tous les interstices des pierres, mais encore parce que les parties supérieures des murs , composées de
pierres de grand appareil tombées dans l'enceinte, s'élèvent presque à la hauteur de l'imposte.
L'orientation placée dans un angle de la planche indique le côté ouest, qui fait face à la mer.
Le portique le plus avancé à gauche est le plan du grand arc. Je n'ai pas trouvé les élévations et les coupes de
l'édifice assez complètes pour en faire le sujet d'une planche.