Thévenot, Jean de: Voyages De Mr. De Thevenot Tant en Europe qu'en Asie & en Afrique (Band 1): Premiere Partie qui comprend le Voiage de Levant ... (1689)

Tm LEVANT. Z1V. î. flfep

très bon & très-pur,& très-exa£l. Les Turcs
croient qu'il ne peut être traduit en aucune au-
tre langue , & tiennent les Perfiens pour héré-
tiques , en partie à caufe qu'ils font traduit en
Perfien.Ce Livre contient tout le Droit, tant
canonique que civil , mais il eft rempli de
fables <Sc de folies tirées de la plupart des Ra~
binsj qui font fort féconds en fables ridicules*

CHAPITRE XXIX.

ÛE LA CROIANCE DES TURCS.

Es Turcs croient & adorent un feul Croîaa*
Dieu, Eternel, Totit-puiflant, Créateur *cu^*
du Ciel & delà Terre, mais ils ne croient
aucunement à la Trinité, ils croient que Je-
fus~Ghrift a été conçu du foufle de Dieu i
( ce foufle s'exprime en Arabe par le mot
roiiahh, qui veut dire aufîî bien qu'en Hé-
breu foufle & efprit, ils difent donc qu'il a
été conçu du foufle de Dieu dans les entrail-
les de la Vierge Marie, Vierge en lenfante-
tement & après l'enfantement, ce qui eft un
grand pas, mais ils nient qu'il /bit Fils de
Dieu, eftimans chofe indigne d'attribuer un
fils à Dieu, lequel eft fèul, & n'a point de
compagnon. Ils croient que Jefus eft un°PJa3(m
grand Prophète qui fît de grans miracles en- Turcs
treles Juifs , aufquels il prédît la venue de j^aïl£
IMahomet 3 fous le nom de Faradet, quechnft.

pour