DOI Page / Citation link:
https://doi.org/10.11588/diglit.6530#0238
20Z
Chap.
- V G Y A G 1/
CHAPITRÉ XL VIII
D£ LA P O LICE DES TURCS,
de U monoie > &' des poids de Cçn-
fiàntinople.
Es Turcs aiment tant Tordre en toutes
chofes y qu'ils n'omettent rien pour le
ire garder, & parce que la Police eftune
des principales choies qui* ferment à le main-
tenir , ils ont un foin particulier de la faire ol>
fer ver exactement; de forte que toutes cho-
fes y font en abondance & à bon marché ; là
on ne vend point les pois verts ou autres
fruits nouveaux au poids de For > comme on
fait en ces païs-ci pies chofes s'y vendent
toujours à prix très-raifonnable, <3c celui qui
a pris la peine de faire venir desiruits de bon-
ne heure a le fèul avantage d'en avoir plutôt
de l'argent que les autres : s'ils fe trouvoit
quelqu'un qui voulut vendre fa mardiandife
trop cher à un Turc5 il ieroit bien frotte'")
ou bien il feroit accufé en Juftice, 8c aurok
des coups de bâton 5 & païeroit encore la-
mende; c'eft pourquoi il y a des Officiers qui
ont foin d'examiner les poids de ceux qui
vendent des marchandifes 5 lefqtiels font tous
les jours leur tour * & s'ils trouvent quelqu'un
qui aie des poids trop légers, ou qui vende fa
marchandise trop cher > ils ne manquent pas
de
k
il
ni
lu
k
ner,
i(
fini
Il
KE
le
ce
â
il
5
C
I
Chap.
- V G Y A G 1/
CHAPITRÉ XL VIII
D£ LA P O LICE DES TURCS,
de U monoie > &' des poids de Cçn-
fiàntinople.
Es Turcs aiment tant Tordre en toutes
chofes y qu'ils n'omettent rien pour le
ire garder, & parce que la Police eftune
des principales choies qui* ferment à le main-
tenir , ils ont un foin particulier de la faire ol>
fer ver exactement; de forte que toutes cho-
fes y font en abondance & à bon marché ; là
on ne vend point les pois verts ou autres
fruits nouveaux au poids de For > comme on
fait en ces païs-ci pies chofes s'y vendent
toujours à prix très-raifonnable, <3c celui qui
a pris la peine de faire venir desiruits de bon-
ne heure a le fèul avantage d'en avoir plutôt
de l'argent que les autres : s'ils fe trouvoit
quelqu'un qui voulut vendre fa mardiandife
trop cher à un Turc5 il ieroit bien frotte'")
ou bien il feroit accufé en Juftice, 8c aurok
des coups de bâton 5 & païeroit encore la-
mende; c'eft pourquoi il y a des Officiers qui
ont foin d'examiner les poids de ceux qui
vendent des marchandifes 5 lefqtiels font tous
les jours leur tour * & s'ils trouvent quelqu'un
qui aie des poids trop légers, ou qui vende fa
marchandise trop cher > ils ne manquent pas
de
k
il
ni
lu
k
ner,
i(
fini
Il
KE
le
ce
â
il
5
C
I