Thévenot, Jean de: Voyages De Mr. De Thevenot Tant en Europe qu'en Asie & en Afrique (Band 1): Premiere Partie qui comprend le Voiage de Levant ... (1689)

DE LEVANT. LIVJ» $p
CHAPITRE XXX VK. x3Dtvn

eUtt DE L A^ FAÇON DE LEURS
mt Mofjuées & de leurs Vîmes.

paît

\ foi;
fe

I

01

Mi

Près avoir parlé de leurs Ablations 5 iî Fa<?on r

r - 1 i • r r • des M oU

mut encore dire comme iont rates
leurs Mofquées ? avant que parler de leurs
prières. Leurs Mofquées font appellées
MefHgid 5 d où on a corrompu le mot de
1 ctlû'Mofquée ? elles font encor appellées Dge~
M mii 3 qui veut dire , lieu d'aflèmblée. Ces
ÎCK( Mofquées font faites par le dehors comme
nos Eglifes 5 elles ont à côté & tout proche
une tour ou minaret, quelquefois deux, quel-
■cre5; quefois quatre > ou fix, félon la magnJfîcen-
* i ce de leur ftruéftire | & ces Minarets ont au
m liant un balcon qui règne tout à l'entour ; f u-
:rei; fage de ces Minarets eft \ qu à l'heure de la
r une, prière il monte un Muezim au haut du Mina- reis'
e nus ret , qui annonce la prière. Le dedans des
(jué Mofquées eft fort fi m pie 5 on n'y voit que les
lesi quatre murailles > fur îefqueîles eft écrit le
er,k nom de Dieu, & à une des murailles il y a
eft comme une niche , qu ils appellent Keble y KcbI-
'ui,{ e'eft-à-dire y le lieu devant lequel ils fe tour-
treii nent pour prier. Cette niche dans toutes les
fj Mofquées de Turquie eft dans le mur qui eft
iefi du côté du Midi , parce qu'ils fe doivent
tourner en priant du côté de la Mëque 5 qui
M G 4 ' eft: