Thévenot, Jean de: Voyages De Mr. De Thevenot Tant en Europe qu'en Asie & en Afrique (Band 1): Premiere Partie qui comprend le Voiage de Levant ... (1689)

DE LEVANT, LW. L iéz

H Chap,

I CHAPITRE XXXIX XXXI^

I DES CHOSES DEFENDUE $
aux Turcs dans leur Religion,

APrès les cinq Commandemens fufdits-, ^gures
•t . J i r • r i /r défendra-

kilya certaines- choies qui font deren-gS c^z_

' dues aux Turcs, & dont ils ne peuvent uferles
1( fans pèche <Sc premièrement les figures 5 &
12 ils obforvent fort exactement cette défence ;
* car quoi qu'ils foient fort amoureux demon-
' très & d'horloges y ils n'en veulent pour rren
J lorf qu'il y a quelques figures, /bit d'hommes*
de femmes, ou de b êtes 5 mais ils nefefou-
|, cient pas qu'il y ait des arbres ou des fleurs.
Lorfqu'iJs voient quelques figures ils font fi ;
puiflamment choque^qu'ilsne peuvent s'em-
pêcher d'en témoigner leur colère. En E-
gypte il y avoit un Turc qui me venoifc voir
tous les jours y pour m'enfèigner le Turc , &
toutes les fois qu'il voioit certaines figures de
bois qu'on avoit tirées des momies 5 & que
j'avois dans ma chambre, il fe mettoit fort
en colère contre moi 5 & quoi que je lui difle
que c'étoit les Anciens Egyptiens qui les.
avoient faites, il ne Jaifîbitde chanter mille
injures contre les Chrétiens, car difoit-il, il
n'appartient qu'à Dieu de faire des figur m
aufquelles il donne l'ame > & tous ceux qui
font des figures 5 veulent imiter Dieu % mas

ces.