i6o V O Y AGE
Chap. & comparons beftiales,un jour voiantun
XXXVI11 homme dans Confkntinople qui s'étoit ar-
rête à un coin de rue pour dîner d'un mor-
( ceau de pain & d'un peu de rôti qu'il avoit
acheté proche de là 5 & tenoit par la bride
fbn cheval r qui étoit chargé de denrées à
vendre > il fît décharger ce cheval, & fî? J
mettre fa charge fur le dos de Ion maître,
l'obligeant à demeurer ainfi chargé pendant
tout le tems que le cheval fut à manger une
mefure d'avoine qu'il lui fît donner, repro-
chant a cét homme fa cruauté envers fon che-
val 5 de ce qu'il ne lui donnoit pas le repoi
quand il le prenoit pour îtii-méme.
Le cinquième commandement des Turcs
eft d'aller à la Meque ; ce commandement
eftle moins obfervé de tous^ parce quepfc
fieurs n'ont pas le moien de faire ce voiage,
Se plufieurs autres en font empêchez par
leurs affaires qui les retiennent r cependant 'à
travaillent toujours à fe mettre en état de
s'acquiter un jour de ce devoir ; & tous les
ans il y en a beaucoup qui y vont : mais je
parlerai plus amplement de ce voiage en dif-
«ourantde rEgypte«„
CM
Chap. & comparons beftiales,un jour voiantun
XXXVI11 homme dans Confkntinople qui s'étoit ar-
rête à un coin de rue pour dîner d'un mor-
( ceau de pain & d'un peu de rôti qu'il avoit
acheté proche de là 5 & tenoit par la bride
fbn cheval r qui étoit chargé de denrées à
vendre > il fît décharger ce cheval, & fî? J
mettre fa charge fur le dos de Ion maître,
l'obligeant à demeurer ainfi chargé pendant
tout le tems que le cheval fut à manger une
mefure d'avoine qu'il lui fît donner, repro-
chant a cét homme fa cruauté envers fon che-
val 5 de ce qu'il ne lui donnoit pas le repoi
quand il le prenoit pour îtii-méme.
Le cinquième commandement des Turcs
eft d'aller à la Meque ; ce commandement
eftle moins obfervé de tous^ parce quepfc
fieurs n'ont pas le moien de faire ce voiage,
Se plufieurs autres en font empêchez par
leurs affaires qui les retiennent r cependant 'à
travaillent toujours à fe mettre en état de
s'acquiter un jour de ce devoir ; & tous les
ans il y en a beaucoup qui y vont : mais je
parlerai plus amplement de ce voiage en dif-
«ourantde rEgypte«„
CM