SIMON STE VIN
Je visitais un jour, en compagnie d’un des savants les plus distingués de notre
époque, la magnifique salle de réception de l’université de Gand. Nous en admirions
les proportions élégantes; mais nous exprimions en même temps nos regrets de ce
que la sculpture ne fût pas encore venue en aide à l’habile architecte pour compléter
son beau monument. L’imagination, après avoir erré librement sur un ensemble
harmonieux, a besoin de s’arrêter aux détails, et surtout de trouver des objets qui
soutiennent son essor par de grandes pensées. On n’aime point à trouver un palais
désert; et les hommes qui peuvent le mieux en faire les honneurs sont ceux qui, dans
la succession des temps, ont répandu le plus d’éclat sur leur patrie.
« Je regrette, dit M. Arago (car c’était le noble visiteur que j’avais l’honneur d’ac-
compagner), je regrette qu’une aussi belle salle ne soit pas animée par les statues de
vos hommes les plus distingués dans les sciences et les lettres ; ce serait ici leur place,
et je vois avec plaisir que l’architecte y a pensé. — Il nous serait peut-être difficile
Je visitais un jour, en compagnie d’un des savants les plus distingués de notre
époque, la magnifique salle de réception de l’université de Gand. Nous en admirions
les proportions élégantes; mais nous exprimions en même temps nos regrets de ce
que la sculpture ne fût pas encore venue en aide à l’habile architecte pour compléter
son beau monument. L’imagination, après avoir erré librement sur un ensemble
harmonieux, a besoin de s’arrêter aux détails, et surtout de trouver des objets qui
soutiennent son essor par de grandes pensées. On n’aime point à trouver un palais
désert; et les hommes qui peuvent le mieux en faire les honneurs sont ceux qui, dans
la succession des temps, ont répandu le plus d’éclat sur leur patrie.
« Je regrette, dit M. Arago (car c’était le noble visiteur que j’avais l’honneur d’ac-
compagner), je regrette qu’une aussi belle salle ne soit pas animée par les statues de
vos hommes les plus distingués dans les sciences et les lettres ; ce serait ici leur place,
et je vois avec plaisir que l’architecte y a pensé. — Il nous serait peut-être difficile