Winckelmann, Johann Joachim: Histoire de l'art chez les anciens: avec des notes historiques et critiques de différens auteurs (Band 1) (II[1793/94]) (Paris, 1794)

CHAPITRE I I ,1.

De l'Expression et des Proportions,

, $ î. Indépendamment de la connoissance du beau,lar-
liste ne doit pas attacher moins de prix à l'expression et à
Faction ; de même que Démosthène , en parlant d'un orateur,
dit que Y action est la première , la seconde et la troisième
partie de l'éloquence : car une figure peut paroître belle par l'ac-
tion seule ; mais elle ne passera jamais pour belle , si elle est
défectueuse dans cette partie. Ainsi, en enseignant la doctrine
de la beauté des formes, il est essentiel d'y joindre l'observation de
la décence dans les gestes et dans les attitudes, parce que c'est
en cela que consiste une partie des grâces. C'est pour cette rai-
son que les Grâces sont représentées comme les compagnes
de Vénus. Sacrifier aux Grâces , s'appelle par conséquent chez
les artistes , être attentif aux attitudes et aux actions de leurs
figures.