DOI Page / Citation link:
https://doi.org/10.11588/diglit.11575#0671
565
VZir _ gËfj£=. , - È5=-- g»
ADDITION
A.
HISTOIRE
X)^ progrès de l'art ; par le chevalier A. Pu Meng s.
Page 23 , 7zote /«
§. 1. L'histoire nous fournit plusieurs faits touchant l'invention de l'art du
dessin ; mais ce qui en est dit , quoique bien fondé peut-être , est si confus que
nous n'en sommes pas mieux instruits. Je crois même qu'il est, pour ainsi dire,
impossible de découvrir la véritable origine des arts , d'autant plus qu'ils ont ,
sans doute été inventés en différens pays à la fois ; de même qu'on sait que
l'imprimerie , avant qu'on l'eût découverte en Europe , étoit déjà connue à la
Chine depuis plusieurs siècles. Il se pourroit que l'Egypte , la Grèce et l'Italie
aient donné en même tems naissance à l'art ; ou peut-être bien a-t-il passé suc-
cessivement de l'un de ces pays dans l'autre. Mais comme c'est-là une question
peu importante en elle-même , nous ne nous y arrêterons pas , pour tracer la
route que , selon l'opinion la plus vraisemblable et la plus reçue , les anciens
ont suivie pour porter la peinture au plus haut degré de perfection.
§. 2. Je pense que c'est l'art du dessin qui a été inventé le premier , et qu'en-
suite sont venues la peinture et la sculpture ; ou , pour mieux dire , que la
sculpture est venue après le dessin , et la peinture encore plus tard. Je suis éga-
lement dans l'idée que les premiers essais de dessin n'ont été que des ébauches
grossières et des formes à-peu-près humaines ; qu'ensuite on a inventé la plas-
tique ou l'art de modeler en terre , et que c'est par cette invention qu'on a
commencé à se rapprocher davantage de la nature ; car il est plus facile de
donner une forme à une chose qu'on voit sous tous ses aspects , qu'à un dessin
sur une superficie plane qui demande plus de jugement et d'exercice que la
sculpture ; cependant j'avoue que je ne suis pas en état de décider cette ques-
tion. Je suis seulement persuadé que les anciens ont commencé l'art du dessin
par des formes longues , simples et droites , telles que celles des figures qu'on
VZir _ gËfj£=. , - È5=-- g»
ADDITION
A.
HISTOIRE
X)^ progrès de l'art ; par le chevalier A. Pu Meng s.
Page 23 , 7zote /«
§. 1. L'histoire nous fournit plusieurs faits touchant l'invention de l'art du
dessin ; mais ce qui en est dit , quoique bien fondé peut-être , est si confus que
nous n'en sommes pas mieux instruits. Je crois même qu'il est, pour ainsi dire,
impossible de découvrir la véritable origine des arts , d'autant plus qu'ils ont ,
sans doute été inventés en différens pays à la fois ; de même qu'on sait que
l'imprimerie , avant qu'on l'eût découverte en Europe , étoit déjà connue à la
Chine depuis plusieurs siècles. Il se pourroit que l'Egypte , la Grèce et l'Italie
aient donné en même tems naissance à l'art ; ou peut-être bien a-t-il passé suc-
cessivement de l'un de ces pays dans l'autre. Mais comme c'est-là une question
peu importante en elle-même , nous ne nous y arrêterons pas , pour tracer la
route que , selon l'opinion la plus vraisemblable et la plus reçue , les anciens
ont suivie pour porter la peinture au plus haut degré de perfection.
§. 2. Je pense que c'est l'art du dessin qui a été inventé le premier , et qu'en-
suite sont venues la peinture et la sculpture ; ou , pour mieux dire , que la
sculpture est venue après le dessin , et la peinture encore plus tard. Je suis éga-
lement dans l'idée que les premiers essais de dessin n'ont été que des ébauches
grossières et des formes à-peu-près humaines ; qu'ensuite on a inventé la plas-
tique ou l'art de modeler en terre , et que c'est par cette invention qu'on a
commencé à se rapprocher davantage de la nature ; car il est plus facile de
donner une forme à une chose qu'on voit sous tous ses aspects , qu'à un dessin
sur une superficie plane qui demande plus de jugement et d'exercice que la
sculpture ; cependant j'avoue que je ne suis pas en état de décider cette ques-
tion. Je suis seulement persuadé que les anciens ont commencé l'art du dessin
par des formes longues , simples et droites , telles que celles des figures qu'on