<44
Zwei Fliegen auf einen Schlag.
(Jagdscenc. Kalter, neblichter Herbstmorgen.)
„Herr Landrichter! kann ich nicht aufwarten mit einer guten
Wurst — oder ein Schluck Schnaps, bei dem kühlen Wetter?"
„Ich dank, Forstwart! ich habe noch keinen Appetit."
(Drei Stunden später.)
„Nu Herr Landrichter! darf ich mein' Wurst noch nicht
auspacken?"
„Ja, jetzt könntS nit schaden — da wollen wir ohnedem
ein bissl rasten — so — da setzen wir uns her, und lassenS
uns schmecken."
(Der Forstwart bringt endlich die Wurst hervor und präsentirt sie
dem Landrichter, indem er sie aus einem Tuch herauswickelt.)
„So, guten Appetit!"
„Ja — waö Teufel — die Wurst ist ja ganz warm!"
„Geltens — ja — Wissens, daß mach ich so: bei so
naßkaltem Wetter sied' ich mir gewöhnlich z' Haus vor ich
fortgeh' so eine Wurst, nimms dann heißer heraus, wickel's
schnell in a Salbet (Serviette) und bind mir'S über'n Bauch
— da hält dann zu gleicher Zeit die Wurst den Bauch
warm und der Bauch die Wurst!"
Redaction: Easpar Braun und Kriedr. Schneider. — München, Verlag von Braun dt Schneider.
Druck von C. R. Schurich in München.
Zwei Fliegen auf einen Schlag.
(Jagdscenc. Kalter, neblichter Herbstmorgen.)
„Herr Landrichter! kann ich nicht aufwarten mit einer guten
Wurst — oder ein Schluck Schnaps, bei dem kühlen Wetter?"
„Ich dank, Forstwart! ich habe noch keinen Appetit."
(Drei Stunden später.)
„Nu Herr Landrichter! darf ich mein' Wurst noch nicht
auspacken?"
„Ja, jetzt könntS nit schaden — da wollen wir ohnedem
ein bissl rasten — so — da setzen wir uns her, und lassenS
uns schmecken."
(Der Forstwart bringt endlich die Wurst hervor und präsentirt sie
dem Landrichter, indem er sie aus einem Tuch herauswickelt.)
„So, guten Appetit!"
„Ja — waö Teufel — die Wurst ist ja ganz warm!"
„Geltens — ja — Wissens, daß mach ich so: bei so
naßkaltem Wetter sied' ich mir gewöhnlich z' Haus vor ich
fortgeh' so eine Wurst, nimms dann heißer heraus, wickel's
schnell in a Salbet (Serviette) und bind mir'S über'n Bauch
— da hält dann zu gleicher Zeit die Wurst den Bauch
warm und der Bauch die Wurst!"
Redaction: Easpar Braun und Kriedr. Schneider. — München, Verlag von Braun dt Schneider.
Druck von C. R. Schurich in München.
Werk/Gegenstand/Objekt
Pool: UB Fliegende Blätter
Titel
Titel/Objekt
"Zwei Fliegen auf einen Schlag"
Weitere Titel/Paralleltitel
Serientitel
Fliegende Blätter
Sachbegriff/Objekttyp
Inschrift/Wasserzeichen
Aufbewahrung/Standort
Aufbewahrungsort/Standort (GND)
Inv. Nr./Signatur
G 5442-2 Folio RES
Objektbeschreibung
Maß-/Formatangaben
Auflage/Druckzustand
Werktitel/Werkverzeichnis
Herstellung/Entstehung
Entstehungsort (GND)
Auftrag
Publikation
Fund/Ausgrabung
Provenienz
Restaurierung
Sammlung Eingang
Ausstellung
Bearbeitung/Umgestaltung
Thema/Bildinhalt
Thema/Bildinhalt (GND)
Thema/Bildinhalt (normiert)
Rast <Motiv>
Literaturangabe
Rechte am Objekt
Aufnahmen/Reproduktionen
Künstler/Urheber (GND)
Reproduktionstyp
Digitales Bild
Rechtsstatus
Public Domain Mark 1.0
Creditline
Fliegende Blätter, 13.1851, Nr. 306, S. 144
Beziehungen
Erschließung
Lizenz
CC0 1.0 Public Domain Dedication
Rechteinhaber
Universitätsbibliothek Heidelberg