Overview
Universitätsbibliothek HeidelbergUniversitätsbibliothek Heidelberg
Overview
Facsimile
0.5
1 cm
facsimile
Scroll
OCR fulltext
Ein Arm

Relation des Compagnie-Commandanten.

In Befolg des löbl. Regiments-Befehls wird über das
vom 5. bis 9. ds. stattgehabte Probeschlafen wie folgt relationirt:

Am 5. 9 Uhr Abends wurde nach erfolgter Entkleid-
ung das Signal „Rast" gegeben. Die Mannschaft legte sich
nach der am Tage vorangegangenen Belehrung gleichzeitig

eebefehl.

135

auf's Tempo am Bauch im Bett nieder, und wurde dann
durch die Unteroffiziere gleichmäßig zugedeckt.

Nachdem die Mannschaft nicht aus einmal einschlafen
konnte, kam der Gefertigte auf den Gedanken, ein Capitel
aus dem Reglement vorlesen zu lassen. Durch dieses Ver-
fahren wurde nur halb der Zweck erreicht, es schlief nur der-
jenige Theil ein, welcher die Sprache verstand, in welcher
das Reglement geschrieben war.

Rur auf die Drohung, eine hohe Inspektions-Charge
könne die Lokalität visitiren, entschlief auch der andere Theil.
Uin das Athmen zu reguliren, ohne die Leute zu wecken,
wurde durch den Compagnie-Tambour der Marschtakt blos
mit einem halben Schlägel geschlagen.

Dies der erste Tag meiner getroffenen Maßregeln.

2. Tag: Heute lag sämmtliche Mannschaft auf dem
Rücken. Zur Einschläferung dieselben Vorkehrungen wie gestern,
nur hatte der Gefertigte die Entdeckung gemacht, daß das
Schnarchen der Leute bei dieser Art zu liegen, häufiger zu

1. Tag: Eine Stunde vor dem Schlafengehen wurden
sämmtliche Flöhe und sonstiges Ungeziefer eingefangen und
gleichmäßig nach den verschiedenen Arten an die Mannschaft
gewissenhaft vertheilt. Erstaunlich war das Resultat (Ergeb-
niß). Die Unruhe war derart gleichmäßig, daß die Haltung
der Decken bei jeder Bewegung sich gleichmäßig veränderte.

Die Mannschaft lag an diesem Tage auf der
Herzseite in gestreckter Körperlage.

Vor dem Schlafengehen ist der Mannschaft
eingeschärft worden, nur vom Menage-Essen zu
träumen.

Sollte der gehorsamst Gefertigte auch hier in
seinen Berechnungen sich nicht täuschen, so sind
die Ersparnisse für das hohe Aerar unberechenbar.

hören war. Zur Bezweckung einer Gleichförmigkeit ließ man
einen Bandisten mit einem Waldhorn kommen, der auf diesem
Instrumente die tiefsten Solotöne mit Beobachtung der ge-
hörigen Pausen accompagniren mußte. Die Resultate (Er-
gebnisse) waren vortrefflich.

3. Tag: Mit Beobachtung der vortägigen Experimente
legte sich sämmtliche Mannschaft auf die rechte Seite in ge-
krümmter Körperlage. Schnelles Einschlafen, Schnarchen,
Athmen, ließen nichts zu wünschen übrig. Tambour und
Hornist schienen für diesen Abend überflüssig zu sein. Nur
eine Bemerkung sei hier erwähnt, daß hie und da eine auf-
fallende Unruhe während des Schlafes einzelne Leute über-
kam. Der Gefertigte glaubt die Ursache dieser Unruhe dem
Ungeziefer zuschreiben zu müssen.

Mit dem frühesten Morgen ist die Mann-
schaft geweckt worden, um deren Träume zu Pro-
tokoll zu nehmen.

Das Ergebniß ist mittelmäßig zu nennen,
nachdem 18 Mann dem Befehle, von der Menage
zu träumen, nicht nachgekommen sind; hievon
träumten 9 Mann von einer großartigen Treib-
jagd in der Gegend der Flegelwiese, wozu sämmtliche Herren
Vorgesetzte durch eine hohe Person geladen wurden. Es sind
hiebei nichts als Böcke geschossen worden. Diese 9 Mann
sungirten als Treiber. 8 Mann sahen ihren Hauptmann
todt im Blute liegen, ohne angeben zu können, wer die Thäter
waren. Sie sind dafür in Arrest gesetzt, und für die gericht-
liche Untersuchung vorgemerkt worden.

Ein Mann hatte seinen Traum vergessen, derselbe wird
demnächst nachgetragcn werden.

Der gehorsamst Gefertigte schließt hiemit seine Relation
und unterlegt diese zum weiteren Dienstgebräuche.

Stiefel m. p., Hauptmann,
Compagnie- Commandant.
Image description

Werk/Gegenstand/Objekt

Titel

Titel/Objekt
"Ein Armeebefehl"
Weitere Titel/Paralleltitel
Serientitel
Fliegende Blätter
Sachbegriff/Objekttyp
Grafik

Inschrift/Wasserzeichen

Aufbewahrung/Standort

Aufbewahrungsort/Standort (GND)
Universitätsbibliothek Heidelberg
Inv. Nr./Signatur
G 5442-2 Folio RES

Objektbeschreibung

Maß-/Formatangaben

Auflage/Druckzustand

Werktitel/Werkverzeichnis

Herstellung/Entstehung

Künstler/Urheber/Hersteller (GND)
Diez, Wilhelm von
Entstehungsort (GND)
München

Auftrag

Publikation

Fund/Ausgrabung

Provenienz

Restaurierung

Sammlung Eingang

Ausstellung

Bearbeitung/Umgestaltung

Thema/Bildinhalt

Thema/Bildinhalt (GND)
Soldat <Motiv>
Armee
Befehl
Schlaf <Motiv>
Bett <Motiv>
Kaserne
Karikatur
Uniform <Motiv>
Satirische Zeitschrift
Thema/Bildinhalt (normiert)
Schlafsaal <Motiv>

Literaturangabe

Rechte am Objekt

Aufnahmen/Reproduktionen

Künstler/Urheber (GND)
Universitätsbibliothek Heidelberg
Reproduktionstyp
Digitales Bild
Rechtsstatus
Public Domain Mark 1.0
Creditline
Fliegende Blätter, 51.1869, Nr. 1267, S. 135

Beziehungen

Erschließung

Lizenz
CC0 1.0 Public Domain Dedication
Rechteinhaber
Universitätsbibliothek Heidelberg
 
Annotationen