Menochio, Giovanni Stefano [Bearb.]; Sixtus <V., Papst> [Bearb.]; Klemens <VIII., Papst> [Bearb.]: Biblia Sacra Vvlgatae Editionis: Sixti V. Pontif. Max. Jvssv Recogn. Et Clement. VIII. Avctoritate Edita; Versibvs Distinctis Et Capitvm Argvmentis Avcta (Band 5): Continens Prophetiam Isaiae, Jeremiae, Baruch, Ezechielis (Viennae Avstriae, 1755) [VD18 90464370]

46

PROPHET. ISAIiE
CAPUT XT.

Vaticinium de Chrifli nativitate, judicio, exaltatione, conver-
Jtofte populorum, & gentium ad Cbriftum , & gloria fepulchri
ipfius: item de converfione reliquiarum lsrael ad Deum,
ac fide gentium.

A&o.
Infr.
53* 2*

2.Th
2. 8'

It T^T egredietur virga de radice JesiTe, & flos de radice ejus
JLj ascendet.
2. Et requiescet super eum spiritus Domini, spiritus sapien-
tiee, & intellectus, spiritus consilii, & fortitudinis , spiritus
scientise, & pietatis.
3. Et replebit eum spiritus timoris Domini. Non secun-
dum visionem oculorum judicabit, neque secundum auditum
aurium arguet:
4. Sed judicabit in juititia pauperes , & arguet in aequitate
pro mansvetis terrae: * & percutiet terram virga oris sui, &
spiritu labiorum suorum interficiet impium.
Et

I* JpT egredietur, &c.) Iterum de
Christo prophetat Isaias, ad
quem subinde ejus recurrit oratio.
Virga. ) Symmachus , & Theo-
dotio verterunt. Germen, B. Virgi-
nem intelligit.
Flos.) Est Christus Dominus.
De radice ejus, j Scilicet ex stirpe
Davidis, ad quam B. Virgo & Chri-
stus pertinebant.
Et requiefcet, (sc.) Vox reepuicfcct
significat firmitatem, copiamque do-
norum Spiritus Sanfti, qus in Chri-
sto , tanquam in proprio loco re-
quiescent.
Spiritus sapi enti i.) Sapientia est do-
num , seu virtus Christiana , qua con-
templamur divina, & aeterna, & secun-
dum ea de rebus omnibus judicamus.
intelleUus.)Est virtus seu donum pe-
netrandi obscura, maxime in scripturis.
ConfiUi. j Donum consilii est fere
idem, quod prudentia'Christiame ('pu-
ta ejus pars) qua omnes nostras attio-
nes hoaeste, christiane dirigimus j

consiltum enim est praecipuus astus
prudentiae.
Fortitudinis. ) Donum, seu virtus,
qua ardua aggredimur , & difficilia
sustinemus, ut sunt adversa, & cru-
ciatus tyrannorum, &c.
Scientia. ) Est donum , seu virtus,
qua cognoscimus temporalia ad salu-
tem conducibilia, & modum illis be-
ne utendi.
pietatis. ) Dpnum pietatis comple-
ctitur religionem , qua Deum, ut sum-
mum parentem , veneramur, & Co-
limus. CompleClitur etiam aequita-
tem, & benevolentiam cum proximis,
quasi cum fratribus , unius Dei com-
munis parentis causa.
3. Spiritus timoris Domini.') Timor
Domini est filialis reverentia erga Deum
ex amore nascens.
t Non fecundum vifionem oculorum. )
Non secundum externam apparen-
tiam , quae saepe fallit.
4* Judicabit tn jufistta pauperes. )
Inculpatum , & siu cetum judicium