— 25 —
veillance du comite le gaide forestier Anzenberger, qua, dans les deux chä-
teaux de Geroldseck, a execute des travaux, analogues ä ceux que legarde
Boislel a faits au chäteau de Greifenstein. Ne pouvant plus comprendre ceL
agentparmilesmedailles, il serapeut-etre possible, ditlecorrespondant, de
lui donner une mention honorable dans le rapport de la prochaine assem-
blee generale.
Le president fait observer que cette Omission peut. etre reparee. Avec
l'assentiraent du comite, il donne le nom du garde forestier ä M. l'abbe
Straub, charge de la gravure des medailles.
M. Reicbard, superieur des filles du Divin Redempteur, ä Niederbronn,
ecrit au president pour s'excuser de ne pouvoir assister ä la prochaine
reunion generale de la Societe. II saisit cette occasion pour l'informer qu'il
s'occupe de reunir les documents concernant le chäteau des comtes de
Strahlenbeim, aujourd'hui propriete du couvent de Niederbronn, afin de
pouvoir composer une cbronique aussi complete que possible de cette
seigneurie. II lui demande les renseignements qu'il serait ä meme de four-
nir pour l'epoque romaine. En 1858, dit-il, en faisant des reparations dans
ledit chäteau, on a trouve, dans la cour, ä un metre de profondeur, une
dalle en pierre, sur laquelle est sculptee, en relief, la statue de Mercure.
Cette dalle et la figure sont un peu mutilees; mais la derniere, cependant,
est encore reconnaissable. II offre d'envoyer la pierre au comite, s'il la juge
digne de son interet.
Des remerciments sont adresses ä M. Reichard. On accepte son offre, et
on prendra les mesures voulues pour le transferement de la pierre, des
qu'un local convenable sera affecte au musee de la Societe.
M. le pasteur Ringel, ä Diemeringen, Iransmet l'expose de la Situation
tinanciere, relative aux thermes gallo-romains de Mackwiller. Ce compte
offre un reliquat actif de 163 fr. 05 c.
Renvoi ä M. le tresorier.
M. le sous-prefet de Saverne transmet au president la deliberation du
conseil municipal de Saar-Union, accordant la permission demandee, de
poursuivre, dans la foret communale, au canton dit Grosswald, les fouilles
pratiquees, il y a un an, et que le comite a decide devoir etrereprises sur
une plus grande echelle.
M. Grün, chef de section aux archives de l'Empire, ä Paris, rend compte
de la seance generale, presidee par S. Exc. le Ministre de l'inslruction
publique, pour la distribution des recompenses aux societes savant.es, et ä
laquelle il a bien voulu assister, ä la demande et au nom du president. II
joint ä sa lettre la medaille de bronze, accordee, comme mention hono-
veillance du comite le gaide forestier Anzenberger, qua, dans les deux chä-
teaux de Geroldseck, a execute des travaux, analogues ä ceux que legarde
Boislel a faits au chäteau de Greifenstein. Ne pouvant plus comprendre ceL
agentparmilesmedailles, il serapeut-etre possible, ditlecorrespondant, de
lui donner une mention honorable dans le rapport de la prochaine assem-
blee generale.
Le president fait observer que cette Omission peut. etre reparee. Avec
l'assentiraent du comite, il donne le nom du garde forestier ä M. l'abbe
Straub, charge de la gravure des medailles.
M. Reicbard, superieur des filles du Divin Redempteur, ä Niederbronn,
ecrit au president pour s'excuser de ne pouvoir assister ä la prochaine
reunion generale de la Societe. II saisit cette occasion pour l'informer qu'il
s'occupe de reunir les documents concernant le chäteau des comtes de
Strahlenbeim, aujourd'hui propriete du couvent de Niederbronn, afin de
pouvoir composer une cbronique aussi complete que possible de cette
seigneurie. II lui demande les renseignements qu'il serait ä meme de four-
nir pour l'epoque romaine. En 1858, dit-il, en faisant des reparations dans
ledit chäteau, on a trouve, dans la cour, ä un metre de profondeur, une
dalle en pierre, sur laquelle est sculptee, en relief, la statue de Mercure.
Cette dalle et la figure sont un peu mutilees; mais la derniere, cependant,
est encore reconnaissable. II offre d'envoyer la pierre au comite, s'il la juge
digne de son interet.
Des remerciments sont adresses ä M. Reichard. On accepte son offre, et
on prendra les mesures voulues pour le transferement de la pierre, des
qu'un local convenable sera affecte au musee de la Societe.
M. le pasteur Ringel, ä Diemeringen, Iransmet l'expose de la Situation
tinanciere, relative aux thermes gallo-romains de Mackwiller. Ce compte
offre un reliquat actif de 163 fr. 05 c.
Renvoi ä M. le tresorier.
M. le sous-prefet de Saverne transmet au president la deliberation du
conseil municipal de Saar-Union, accordant la permission demandee, de
poursuivre, dans la foret communale, au canton dit Grosswald, les fouilles
pratiquees, il y a un an, et que le comite a decide devoir etrereprises sur
une plus grande echelle.
M. Grün, chef de section aux archives de l'Empire, ä Paris, rend compte
de la seance generale, presidee par S. Exc. le Ministre de l'inslruction
publique, pour la distribution des recompenses aux societes savant.es, et ä
laquelle il a bien voulu assister, ä la demande et au nom du president. II
joint ä sa lettre la medaille de bronze, accordee, comme mention hono-