DOI issue:
[Mémoires]
DOI article:Morlet, Charles-Gabriel: Note sur les Tumuli de la forêt de Brumath
DOI Page / Citation link:https://doi.org/10.11588/diglit.19859#0398
NOTE SUR LES TUMULI
DE LA FOKET DE BEUMATH.
Brumath (Brocomagus), ville principalc de la cite des Triboques, est ce-
lebre dans l'histoire militaire des Gaules par la victoire remportee sous ses
murs par le Cesar Julien contre les Germains, l'an 356 de l'ere chretienne.
L'antique Brocomagus a ete entiörement detruit, mais des fouilles nom-
breuses ont mis au jour de precieux debris dont notre celebre antiquaire
Schcepflin a donne la description dans son Alsatia illustrata.
Depuis Schoepflin de nouvelles decouvertes ont eu lieu au dehors de la
ville le long des voies qui la traversent: je citerai principalement les
nombreuses urnes cineraires trouvees en 1854 par MM. Merck et Schnce-
ringer dans les prairies situees entre Brumath et l'ancien couvent de
Stephansfeld1 (Bulletin, t. II, p. 75). Cette agglomeration de vases funebres
entoures de murs formait un veritable cimcliere place le long de la
grande voie romaine qui se dirigeait de Strasbourg vers Mayence par Bru-
math. D'autres monuments funebres (vases, urnes, etc.) ont ete trouves
ä Stephansfeld meme et forment aujourd'hui une precieuse collection de-
posee dans Fasile d'alienes qui a succede ä l'ancien monastere.
A cöte de ces debris si nombreux qui indiquent d'une maniere evidente
l'epoque d'incineration, apparaissent des sepultures d'une tout autre na-
ture, dans les tertres que renferme la foret communale de Brumath. Un
grand nombre d'entre eux ont ete rases, sans que l'on ait conserve aucun
Souvenir de ce qu'ils contenaient, et jusqu'ä present on manquait de ren-
seigncments precis sur le nombre etl'emplacement de ceux qui ont echappe
ä la destruction. Cette lacune vient d'etre comblee par M. Beilstein, agent
voyer ä Brumath, qui a offert ä la Socicte une collection de dessins relatifs
ä ces tumuli comprenant un plan d'ensemble de la foret au xmu et huit
feuilles de detail au 200.
M. Beilstein a leve et rapporte sur le plan d'ensemble soixante-cinq tu-
muli qui forment deux groupes : l'un, au sud, comprend dix-neuf tumuli
numerotes de 1 ä 19; l'autre, au nord, en renferme quarante-cinq, cotes
1. Stephansfeld est designe dans les memoires de Schwcighteuser comme un camp
romain qui aurait ete place pres de Brumath, dans une position analogue ä celle du camp
de la Chartreusc pres de Strasbourg.
DE LA FOKET DE BEUMATH.
Brumath (Brocomagus), ville principalc de la cite des Triboques, est ce-
lebre dans l'histoire militaire des Gaules par la victoire remportee sous ses
murs par le Cesar Julien contre les Germains, l'an 356 de l'ere chretienne.
L'antique Brocomagus a ete entiörement detruit, mais des fouilles nom-
breuses ont mis au jour de precieux debris dont notre celebre antiquaire
Schcepflin a donne la description dans son Alsatia illustrata.
Depuis Schoepflin de nouvelles decouvertes ont eu lieu au dehors de la
ville le long des voies qui la traversent: je citerai principalement les
nombreuses urnes cineraires trouvees en 1854 par MM. Merck et Schnce-
ringer dans les prairies situees entre Brumath et l'ancien couvent de
Stephansfeld1 (Bulletin, t. II, p. 75). Cette agglomeration de vases funebres
entoures de murs formait un veritable cimcliere place le long de la
grande voie romaine qui se dirigeait de Strasbourg vers Mayence par Bru-
math. D'autres monuments funebres (vases, urnes, etc.) ont ete trouves
ä Stephansfeld meme et forment aujourd'hui une precieuse collection de-
posee dans Fasile d'alienes qui a succede ä l'ancien monastere.
A cöte de ces debris si nombreux qui indiquent d'une maniere evidente
l'epoque d'incineration, apparaissent des sepultures d'une tout autre na-
ture, dans les tertres que renferme la foret communale de Brumath. Un
grand nombre d'entre eux ont ete rases, sans que l'on ait conserve aucun
Souvenir de ce qu'ils contenaient, et jusqu'ä present on manquait de ren-
seigncments precis sur le nombre etl'emplacement de ceux qui ont echappe
ä la destruction. Cette lacune vient d'etre comblee par M. Beilstein, agent
voyer ä Brumath, qui a offert ä la Socicte une collection de dessins relatifs
ä ces tumuli comprenant un plan d'ensemble de la foret au xmu et huit
feuilles de detail au 200.
M. Beilstein a leve et rapporte sur le plan d'ensemble soixante-cinq tu-
muli qui forment deux groupes : l'un, au sud, comprend dix-neuf tumuli
numerotes de 1 ä 19; l'autre, au nord, en renferme quarante-cinq, cotes
1. Stephansfeld est designe dans les memoires de Schwcighteuser comme un camp
romain qui aurait ete place pres de Brumath, dans une position analogue ä celle du camp
de la Chartreusc pres de Strasbourg.