DOI Heft:
[Procès-verbaux des séances]
DOI Artikel:Assemblée générale, tenue à Colmar, le 26 avril 1862
DOI Seite / Zitierlink:https://doi.org/10.11588/diglit.19859#0084
— 73 —
que les Operations de la reAäsion ä Ensisheim ne lui permettraient de nous
rejoindre que vers la fin de la seance.
«Vous partagerez, Messieurs, mes regrets, quisont d'autant plus vifs que
M. le Prefet avail bien voulu se charger de remettre au digne eure de
Saint-Martin ä Colmar la medaille que le Comite lui a decernee. Par l'auto-
rite de sa position et par ses rapports personnels avec ce respectable eccle-
siastique, le magistrat departemental rehaussait infmiment la valeur de la
modeste recompense que nous pouvons offrir ä l'intelligent restaurateur
de Fun des sanetuaires de votre cathedrale. Je me suis einpresse de prier
celui de nos collegues, qui a ete le principal promoteur de la decision du
Comite, de consentir ä etre tout ä l'heure l'organe de notrereconnaissance
envers M. le eure Meyer et de me remplacer dans une mission pour laquelle
je sais ne pas avoir de titres suffisants.
« J'aurais egalement desire ne pas aborder cette seance annuelle, sans etre
en mesure de deposer sur votre bureau la nouvelle livraison qui ouvre le
5e volume de nos memoires. Des retards, independants de notre volonte, et
dont je vous epargne les details, ont recule de quelques semaines cette
publication.
« Le Comile se serait aussi felicite, s'il avait pu vous annoncer que des
travaux de consolidation ont ete executes dans Tun des cbäteaux d'Eguis-
heim. L'architecte, qui s'etait benevolement Charge de cette täche un peu
penible, a du eprouver quelque hesitation au moment de l'execution,
en vue de difficultes materielles pour la surveillance des travaux et le
transport du materiel. Nous ne desesperons pas toutefois de vaincre ses
scrupules, et de vous fournir la preuve que nous tenons ä faire acte de pre-
sence dans votre voisinage, et ä laisser des traces d'aetivite dans les chä-
teaux de votre departement, autant que dans les monuments historiques
du Bas-Rhin.
«Depuis la derniere reunion generale de decembre dernier, ■— reunion
ä laquelle plusieurs d'entre vous, Messieurs, ont bien voulu assister, — il ne
s'est point produit d'incident majeur; c'est, vous le savez, la saison morte
pour les travaux exterieurs; quant aux preuves de l'activite theorique du
Comite, elles vous arrivent, je pense, par les journaux de Strasbourg. Je
ne puis cependant m'empecher de constater ici, ne serait-ce qu'en passant,
les nouvelles decouvertes faites sur plusieurs points de la Lorraine alle-
mande, par un de nos plus infatigables collaborateurs; j'ai nomme M. Ringel,
pasteur de Diemeringen. Ce sont des ruines de villas romaines (pres de
Saar-Union), ou d'etablissements industriels, avec des appareils de chauf-
fage, des debris de poterie, et d'outils en fer et en bronze; quelques mon-
que les Operations de la reAäsion ä Ensisheim ne lui permettraient de nous
rejoindre que vers la fin de la seance.
«Vous partagerez, Messieurs, mes regrets, quisont d'autant plus vifs que
M. le Prefet avail bien voulu se charger de remettre au digne eure de
Saint-Martin ä Colmar la medaille que le Comite lui a decernee. Par l'auto-
rite de sa position et par ses rapports personnels avec ce respectable eccle-
siastique, le magistrat departemental rehaussait infmiment la valeur de la
modeste recompense que nous pouvons offrir ä l'intelligent restaurateur
de Fun des sanetuaires de votre cathedrale. Je me suis einpresse de prier
celui de nos collegues, qui a ete le principal promoteur de la decision du
Comite, de consentir ä etre tout ä l'heure l'organe de notrereconnaissance
envers M. le eure Meyer et de me remplacer dans une mission pour laquelle
je sais ne pas avoir de titres suffisants.
« J'aurais egalement desire ne pas aborder cette seance annuelle, sans etre
en mesure de deposer sur votre bureau la nouvelle livraison qui ouvre le
5e volume de nos memoires. Des retards, independants de notre volonte, et
dont je vous epargne les details, ont recule de quelques semaines cette
publication.
« Le Comile se serait aussi felicite, s'il avait pu vous annoncer que des
travaux de consolidation ont ete executes dans Tun des cbäteaux d'Eguis-
heim. L'architecte, qui s'etait benevolement Charge de cette täche un peu
penible, a du eprouver quelque hesitation au moment de l'execution,
en vue de difficultes materielles pour la surveillance des travaux et le
transport du materiel. Nous ne desesperons pas toutefois de vaincre ses
scrupules, et de vous fournir la preuve que nous tenons ä faire acte de pre-
sence dans votre voisinage, et ä laisser des traces d'aetivite dans les chä-
teaux de votre departement, autant que dans les monuments historiques
du Bas-Rhin.
«Depuis la derniere reunion generale de decembre dernier, ■— reunion
ä laquelle plusieurs d'entre vous, Messieurs, ont bien voulu assister, — il ne
s'est point produit d'incident majeur; c'est, vous le savez, la saison morte
pour les travaux exterieurs; quant aux preuves de l'activite theorique du
Comite, elles vous arrivent, je pense, par les journaux de Strasbourg. Je
ne puis cependant m'empecher de constater ici, ne serait-ce qu'en passant,
les nouvelles decouvertes faites sur plusieurs points de la Lorraine alle-
mande, par un de nos plus infatigables collaborateurs; j'ai nomme M. Ringel,
pasteur de Diemeringen. Ce sont des ruines de villas romaines (pres de
Saar-Union), ou d'etablissements industriels, avec des appareils de chauf-
fage, des debris de poterie, et d'outils en fer et en bronze; quelques mon-