— 128 -
debris de vases et de verreries, trouves dans des tombeaux de l'epoque
franque, ouverts dans cette derniere localite.
M. le professeur Oppermann lit un memoire tres-interessant sur les mo-
numcnts celtiques du mont Sainte-Odile. Le comite decide que ce memoire
sera lu en seance generale.
Sur la proposition de M. le professeur Oppermann, il est accorde ä
M. Girold une somme de 78 fr. pour le deblaiement qu'il a bien vonlu en-
treprendre de l'ancienne chapelle situee derriere la fonfaine Laquiante, au
fond de la vallee de Barr, et dont on vient de retrouver les dalles, une
partie de l'autel et un benitier tres-bien conserve, taille dans la pierre.
Cette somme sera prelevee sur le reliquat de 120 fr. environ, non depense
pour le chäteau d'Andlau.
M. Oppermann depose sur le bureau, de la part de MM. Charles et Gaston
Gerhard, un debris de meule retire de ces ruines, et de la part de M. Nessler
fils, a Barr, un eperon en fer, du moyen äge. — Remercimenls.
M. de Morlet propose d'allouer, pour la chapelle de Hoh-Barr, une somme
de 150 fr., somme que, de son cöte, le proprietaire du chäteau s'engage
egalement ä depenser pour la consolidation de ce petit edifice. Le comite
fait droit ä cette demande. Le comite vote une somme de 250 fr. pour le
complement des fouilles de Lorentzen et de Dehlingen.
11 est procede au vote des medailles ä distribuer cette annee en assem-
blee generale.
Ont ete proposes:
1° Pour une medaille en vermeil (par M. le colonel de Morlet), M. le
pasteur Ringel ä Diemeringen;
2° Pour des medailles en argent (par M. le colonel de Morlet), M. Fi-
scher, homme de lettres ä Saverne, etM. Gcetz, agent voyer a Strasbourg;
(par M. le professeur Oppermann) M. Girolt, brigadier forestier ä Barr;
3° Pour une medaille en bronze (par M. de Bing), M. Tholmann, garde
forestier ä Schirrhein.
Le secrelaire communique au comite un passage de lettre dans lequel
M. Clement de Grandprey, inspecteur des forets ä Haguenau, lui fait con-
naitre qu'en 1861, au canton dit Schelmenhofstadt, en face d'Oberbetschdorf,
on a decouvert, en creusant les fosses d'une route, une pierre de taille et
des fragments de tuiles ä rebords tres-bien caracterises.
La seance est levee ä 1 heure et un quart.
debris de vases et de verreries, trouves dans des tombeaux de l'epoque
franque, ouverts dans cette derniere localite.
M. le professeur Oppermann lit un memoire tres-interessant sur les mo-
numcnts celtiques du mont Sainte-Odile. Le comite decide que ce memoire
sera lu en seance generale.
Sur la proposition de M. le professeur Oppermann, il est accorde ä
M. Girold une somme de 78 fr. pour le deblaiement qu'il a bien vonlu en-
treprendre de l'ancienne chapelle situee derriere la fonfaine Laquiante, au
fond de la vallee de Barr, et dont on vient de retrouver les dalles, une
partie de l'autel et un benitier tres-bien conserve, taille dans la pierre.
Cette somme sera prelevee sur le reliquat de 120 fr. environ, non depense
pour le chäteau d'Andlau.
M. Oppermann depose sur le bureau, de la part de MM. Charles et Gaston
Gerhard, un debris de meule retire de ces ruines, et de la part de M. Nessler
fils, a Barr, un eperon en fer, du moyen äge. — Remercimenls.
M. de Morlet propose d'allouer, pour la chapelle de Hoh-Barr, une somme
de 150 fr., somme que, de son cöte, le proprietaire du chäteau s'engage
egalement ä depenser pour la consolidation de ce petit edifice. Le comite
fait droit ä cette demande. Le comite vote une somme de 250 fr. pour le
complement des fouilles de Lorentzen et de Dehlingen.
11 est procede au vote des medailles ä distribuer cette annee en assem-
blee generale.
Ont ete proposes:
1° Pour une medaille en vermeil (par M. le colonel de Morlet), M. le
pasteur Ringel ä Diemeringen;
2° Pour des medailles en argent (par M. le colonel de Morlet), M. Fi-
scher, homme de lettres ä Saverne, etM. Gcetz, agent voyer a Strasbourg;
(par M. le professeur Oppermann) M. Girolt, brigadier forestier ä Barr;
3° Pour une medaille en bronze (par M. de Bing), M. Tholmann, garde
forestier ä Schirrhein.
Le secrelaire communique au comite un passage de lettre dans lequel
M. Clement de Grandprey, inspecteur des forets ä Haguenau, lui fait con-
naitre qu'en 1861, au canton dit Schelmenhofstadt, en face d'Oberbetschdorf,
on a decouvert, en creusant les fosses d'une route, une pierre de taille et
des fragments de tuiles ä rebords tres-bien caracterises.
La seance est levee ä 1 heure et un quart.