DOI Heft:
Sitzungs-Berichte / Procès-Verbaux
DOI Artikel:Vorstands-Sitzung vom 17. Juni 1896 / Séance du Comité du 17 juin 1896
DOI Artikel:Vorstands-Sitzung vom 8. Juli 1896 / Séance du Comité du 8 juillet 1896
DOI Seite / Zitierlink: https://doi.org/10.11588/diglit.24953#0557
- 50
Da sich g'egen sofortige Aufnahme der Betref-
fenden kein Widerspruch erhebt, erklârt der
Vorsitzende dieselben zu Mitglieder der Gesell-
schaft.
Auf Yorschlag des Vorsitzenden wird die Ge-
neral-Versammlung, in der acht nene Mitglieder
des Vorstandes zu ernennen sind, auf den 15. Juli
festgesetzt.
Der Vorsitzende berichtet über die vorgenom-
menen Ausgrabungen in Neuweiler und legt einen
Plan vor.
Dombaumeister Arntz berichtet über den Fund
eines nachrümischen Mauervverks unfern des Zu-
flusses des Maibacbels und des Holderbâchels im
Hüneburger Wald und unter dem ersten Fund-
orte gelegen.
Mitglied Henning beantragt die untern Aus-
grabungen vor Allem fortzusetzen und die obern
bis auf Weiteres ruhen zu lassen. Die Mitglieder
Arntz und Winkler schliessen sich dem Antrag
an; dieser wird durch den Vorstand angenommen.
Mitglied Henning beantragt, den Kastellan des
Schlosses zur Bewachung der Ausstellungssale
anzustellen, vom 1. Mai 1896 ab, fur ein in einer
nachsten Silzung zu bestimmenden Gehalt, und
demselben eine Gratifikation von 50^ für ausser-
ordentliche Dienste wahrend der Uebersiedelung
der Sammlungen zu bewilligen. Dieser Antrag
wird angenommen.
Schluss der Sitzung um 4 ’/2 Uhr.
Personne ne s’opposant à la réception immé-
diate des candidats proposés, M. le Président les
déclare admis comme membres de la Société.
Sur la proposition du Président, l’Assemblée
générale, qui aura à nommer 8 nouveaux mem-
bres du Comité, est fixée au 15 juillet.
Le Président présente un rapport sur les fouilles
entreprises à Neuwiller et un plan des localités.
M. Arntz informe le Comité qu’on a découvert
une construction postérieure à l’époque romaine,
non loin du confluent du Maibâchel et du Holder-
bachel, dans la forêt de Huneburg, et au-dessous
de l’emplacement des premières trouvailles.
M. Henning propose de continuer avant tout
les fouilles dans l’emplacement inférieur et de
réserver l’autre jusqu’à nouvel ordre. MM. Arntz
et Winkler se rallient à cette proposition, qui est
adoptée par le Comité.
M. Henning propose en outre de confier la
garde des salles du musée au portier du château,
à partir du 1er mai, contre une rémunération à
fixer dans l’une des prochaines séances, et de
remettre audit portier une gratification de 50 Jl
pour services extraordinaires pendant le transfert
des collections. Cette proposition est adoptée.
La séance est levée à 4 heures et demie.
Vorstands - Sitzung vom 8. Juli 1896.
Vorsitzender : Herr Canonicus D a ch eux.
Anwesend : die Mitglieder Barack, Euting, Hen-
ning, Relier, Klemm, Kurtz, Salomon, Wiegand
und Seyboth als Schriftführer.
Entschuldigt : die Mitglieder Christmann und
Stamm.
Die Sitzung wird um 3 Uhr erûffnet.
Séance du Comité du 8 juillet 1896.
Présidence de M. le chanoine DACHEUX.
Présents: MM. Barack, Euting, Henning, Relier,
Rlemm, Rurtz, Salomon, Wiegand et Seyboth,
faisant fonctions de secrétaire.
Excusés: MM. Christmann et Stamm.
La séance est ouverte à 3 heures.
Da sich g'egen sofortige Aufnahme der Betref-
fenden kein Widerspruch erhebt, erklârt der
Vorsitzende dieselben zu Mitglieder der Gesell-
schaft.
Auf Yorschlag des Vorsitzenden wird die Ge-
neral-Versammlung, in der acht nene Mitglieder
des Vorstandes zu ernennen sind, auf den 15. Juli
festgesetzt.
Der Vorsitzende berichtet über die vorgenom-
menen Ausgrabungen in Neuweiler und legt einen
Plan vor.
Dombaumeister Arntz berichtet über den Fund
eines nachrümischen Mauervverks unfern des Zu-
flusses des Maibacbels und des Holderbâchels im
Hüneburger Wald und unter dem ersten Fund-
orte gelegen.
Mitglied Henning beantragt die untern Aus-
grabungen vor Allem fortzusetzen und die obern
bis auf Weiteres ruhen zu lassen. Die Mitglieder
Arntz und Winkler schliessen sich dem Antrag
an; dieser wird durch den Vorstand angenommen.
Mitglied Henning beantragt, den Kastellan des
Schlosses zur Bewachung der Ausstellungssale
anzustellen, vom 1. Mai 1896 ab, fur ein in einer
nachsten Silzung zu bestimmenden Gehalt, und
demselben eine Gratifikation von 50^ für ausser-
ordentliche Dienste wahrend der Uebersiedelung
der Sammlungen zu bewilligen. Dieser Antrag
wird angenommen.
Schluss der Sitzung um 4 ’/2 Uhr.
Personne ne s’opposant à la réception immé-
diate des candidats proposés, M. le Président les
déclare admis comme membres de la Société.
Sur la proposition du Président, l’Assemblée
générale, qui aura à nommer 8 nouveaux mem-
bres du Comité, est fixée au 15 juillet.
Le Président présente un rapport sur les fouilles
entreprises à Neuwiller et un plan des localités.
M. Arntz informe le Comité qu’on a découvert
une construction postérieure à l’époque romaine,
non loin du confluent du Maibâchel et du Holder-
bachel, dans la forêt de Huneburg, et au-dessous
de l’emplacement des premières trouvailles.
M. Henning propose de continuer avant tout
les fouilles dans l’emplacement inférieur et de
réserver l’autre jusqu’à nouvel ordre. MM. Arntz
et Winkler se rallient à cette proposition, qui est
adoptée par le Comité.
M. Henning propose en outre de confier la
garde des salles du musée au portier du château,
à partir du 1er mai, contre une rémunération à
fixer dans l’une des prochaines séances, et de
remettre audit portier une gratification de 50 Jl
pour services extraordinaires pendant le transfert
des collections. Cette proposition est adoptée.
La séance est levée à 4 heures et demie.
Vorstands - Sitzung vom 8. Juli 1896.
Vorsitzender : Herr Canonicus D a ch eux.
Anwesend : die Mitglieder Barack, Euting, Hen-
ning, Relier, Klemm, Kurtz, Salomon, Wiegand
und Seyboth als Schriftführer.
Entschuldigt : die Mitglieder Christmann und
Stamm.
Die Sitzung wird um 3 Uhr erûffnet.
Séance du Comité du 8 juillet 1896.
Présidence de M. le chanoine DACHEUX.
Présents: MM. Barack, Euting, Henning, Relier,
Rlemm, Rurtz, Salomon, Wiegand et Seyboth,
faisant fonctions de secrétaire.
Excusés: MM. Christmann et Stamm.
La séance est ouverte à 3 heures.