DOI Heft:
Sitzungs-Berichte / Procès-Verbaux
DOI Artikel:Preis-Aufgabe / Concours ouvert
DOI Seite / Zitierlink: https://doi.org/10.11588/diglit.24953#0573
PREIS-AUFGABE
der Gesellschaft
für die Erhaltung der geschichtlichen Denkmâler
im Elsass,
„Ueber die archàologischen Ergebnisse
der vorromischen Grabhügelfunde des
Elsasses. “
Für die Vorgeschichte des Elsasses haben
Faudel und Bleicher eine Zusammenstellung
der bisherigen Funde begonnen, aber sie sind
über die Sleingerâthe wenig hinausgekommen.
Aus den folgenden Perioden f'ehlt nicht nur eine
brauchbare Uebersicht, sondera auch eine erste
wissenschaftliche Durcharbeitung des vorhan-
denen Materials. Ueber die âlteste Metallzeit lâsst
der Stand der Ausgrabungen ein befriedigendes
Résultat auch kaum schon erwarten. Dagegen ist
die spâtere Bronzeperiode mit den sogenannten
Hallstadtfundenund die sich daran anschliessende
vorrümische La-Tènezeit in den Grabhügeln des
Elsasses reichlich vertreten und besonders durch
die im Unter-Elsass vorgenommenen sorgfâltigen
Ausgrabungen bestens zu illustriren.
Die Gesellschaft wünscht eine archâologische
Gesammtdarstellung der elsâssischen Grabhügel-
funde beider Perioden, in der die sich gleich-
bleibenden und die abweichenden Merkmale,
sowie die etwaigen Uebergangstypen môglichst
vollstândig erôrtert werden sollen. Auch die
Keramik wird dabei besonders zu berücksichtigen
sein.
Diese Darstellung soll auf den Originalfunden
beruhen, die Provenienz und den Aufbewah-
rungsort derselben genau angeben und die vor-
SOCIÉTÉ
POUR LA
CONSERYATION DES MONUMENTS HISTORIQUES
DE L’ALSACE.
CONCOURS OUVERT
pour le meilleur travail sur les Résultats
archéologiques des fouilles opérées dans
les Tumulus de l’Alsace, antérieurs à
l’époque romaine.
Les résultats des trouvailles faites en Alsace et
se rapportant aux temps préhistoriques ont été
coordonnés par MM. Faudel et Bleicher; mais
ceux-ci n’ont guère dépassé l’âge de la pierre, et
pour les périodes suivantes il nous manque non
seulement une vue d’ensemble, mais encore une
première mise en œuvre scientifique des maté-
riaux que nous possédons. Pour ce qui concerne
l’époque de la première apparition du métal, les
fouilles exécutées jusqu’ici ne permettent pas
d’espérer un résultat satisfaisant; en revanche
l’âge du bronze plus récent y compris les objets
de la période de Hallstadt et de La-Tène, sont
largement représentés dans les tumulus de notre
pays, et spécialement les fouilles exécutées avec
tant de soin dans la Basse-Alsace, sont aptes à
jeter une vive lumière sur l’histoire de ces temps.
La Société désire un travail d’ensemble archéo-
logique sur les objets trouvés dans les tumulus
de l’Alsace, et appartenant à ces deux périodes;
travail, où soient exposés aussi complètement
que possible les types constants de chacune
d’elles, les variations qui se rencontrent, et les
formes spéciales qui peuvent être considérées
comme types de transition. La céramique devra
être spécialement étudiée.
Get exposé devra se baser sur les trouvailles
dont on connaît l’origine; leur provenance et le
lieu où elles sont conservées sont à indiquer
der Gesellschaft
für die Erhaltung der geschichtlichen Denkmâler
im Elsass,
„Ueber die archàologischen Ergebnisse
der vorromischen Grabhügelfunde des
Elsasses. “
Für die Vorgeschichte des Elsasses haben
Faudel und Bleicher eine Zusammenstellung
der bisherigen Funde begonnen, aber sie sind
über die Sleingerâthe wenig hinausgekommen.
Aus den folgenden Perioden f'ehlt nicht nur eine
brauchbare Uebersicht, sondera auch eine erste
wissenschaftliche Durcharbeitung des vorhan-
denen Materials. Ueber die âlteste Metallzeit lâsst
der Stand der Ausgrabungen ein befriedigendes
Résultat auch kaum schon erwarten. Dagegen ist
die spâtere Bronzeperiode mit den sogenannten
Hallstadtfundenund die sich daran anschliessende
vorrümische La-Tènezeit in den Grabhügeln des
Elsasses reichlich vertreten und besonders durch
die im Unter-Elsass vorgenommenen sorgfâltigen
Ausgrabungen bestens zu illustriren.
Die Gesellschaft wünscht eine archâologische
Gesammtdarstellung der elsâssischen Grabhügel-
funde beider Perioden, in der die sich gleich-
bleibenden und die abweichenden Merkmale,
sowie die etwaigen Uebergangstypen môglichst
vollstândig erôrtert werden sollen. Auch die
Keramik wird dabei besonders zu berücksichtigen
sein.
Diese Darstellung soll auf den Originalfunden
beruhen, die Provenienz und den Aufbewah-
rungsort derselben genau angeben und die vor-
SOCIÉTÉ
POUR LA
CONSERYATION DES MONUMENTS HISTORIQUES
DE L’ALSACE.
CONCOURS OUVERT
pour le meilleur travail sur les Résultats
archéologiques des fouilles opérées dans
les Tumulus de l’Alsace, antérieurs à
l’époque romaine.
Les résultats des trouvailles faites en Alsace et
se rapportant aux temps préhistoriques ont été
coordonnés par MM. Faudel et Bleicher; mais
ceux-ci n’ont guère dépassé l’âge de la pierre, et
pour les périodes suivantes il nous manque non
seulement une vue d’ensemble, mais encore une
première mise en œuvre scientifique des maté-
riaux que nous possédons. Pour ce qui concerne
l’époque de la première apparition du métal, les
fouilles exécutées jusqu’ici ne permettent pas
d’espérer un résultat satisfaisant; en revanche
l’âge du bronze plus récent y compris les objets
de la période de Hallstadt et de La-Tène, sont
largement représentés dans les tumulus de notre
pays, et spécialement les fouilles exécutées avec
tant de soin dans la Basse-Alsace, sont aptes à
jeter une vive lumière sur l’histoire de ces temps.
La Société désire un travail d’ensemble archéo-
logique sur les objets trouvés dans les tumulus
de l’Alsace, et appartenant à ces deux périodes;
travail, où soient exposés aussi complètement
que possible les types constants de chacune
d’elles, les variations qui se rencontrent, et les
formes spéciales qui peuvent être considérées
comme types de transition. La céramique devra
être spécialement étudiée.
Get exposé devra se baser sur les trouvailles
dont on connaît l’origine; leur provenance et le
lieu où elles sont conservées sont à indiquer