DOI Heft:
Nr. 2 (13 Janvier)
DOI Seite / Zitierlink:https://doi.org/10.11588/diglit.19761#0026
16
LA CHRONIQUE DES ARTS ET DE LA CURIOSITE
interprétations vit grandir son talent aussi bien
que l'affection du public à son égard. Elle parut
notamment clans Aida, le Tribut de Zamora,
Henri VIII, Patrie, en même temps qu'elle in-
terprétait les Huguenots, Don Juan, Robert le
Diable, etc.
Mm° Kraurs a été sans contredit l'une des pins
grandes cantatrices dont la scène lyrique puisse se
glorifier. Elle avait quitté l'Opéra en 1888 pour se
consacrer au professorat.
On nous annonce la mort du sculpteur catalan
Agapito Vallmitjana. Ses premières œuvres da-
tent de 1854 et décorent la façade de l'église dos
Saints-Jnste-et-Pasleur et celle dn Bancio, à Bar-
celone. Il sculpta les statues do la Foi, do la
Charité et de L'Ange déchu qui ornent le cime-
tière de l'Université do Barcelone. Dans le vesti-
bule du même Institut se trouve la statue de Luis
Vives, également de lui. On possède encore do ce
sculpteur, comme productions dignes d'être citées,
la statue de Dom Jaimc le Conquérant, colles
d'Adam et du Christ mourant, qui furent envoyées
à l'Exposition de Yicnne de 1873, et qui valurent
à leur auteur une médaille d'argent.
M. Vallmitjana était professeur de sculpture à
l'Ecole supérieure des Beaux-Arts de Barcelone et
membre de l'Académie catalane dos Beaux-Arls.
On annonce la mort à Dresde, à l'âge de soixante-
huit ans, du sculpteur Hermann Hultzsch, élève
do Rietschcl. Se:; principales œuvres sont les deux
médaillons qu'il exécuta pour le monument de
Lessing par Bietschel, la statue d'Èzéchiel pour le
monument du Prince-consort à Windsor, le buste
de Theodor Kœrner sur la tombe du poète à
Wœbbelin, les statues de Luther et de Mélanchton
à l'École de la Croix, à Dresde.
Le peintre portraitiste Max Krusemark est
mort également, à Breslau, à l'âge de cinquante
et un ans; — à Berlin, le 2 décembre dernier, à
l'âge do soixante-dix-sopt ans, le peintre portrai-
tiste et professeur Fritz Hummel; — à Dùsscldorf,
le 9 décembre, le peintre de genre Otto Erdmann,
âgé do soixante et onze ans; — à Munich, le 2b' dé-
cembre, le peintre de genre Adolf Lùben.
-----_
TRIBUNAUX
Dans une affaire réconte où l'acheteur d'une
étude de Fragonard ot d'un Goltzius réclamait la
résiliation de la vente sous prétexte que ces ou-
vrages n'étaient pas de la main des maîtres, le
tribunal, tout on admettant que la vente était va-
lable, s'est exprimé, relativement aux qualités
d'ancien et de moderne, de la façon suivante, que
nous commentons plus haut, dans notre Propos
du jour :
« Attendu que si dans l'intention d'expliquer le
sens, dans le langage habituel des marchands de
tableaux et des antiquaires, de l'épithète ancien ou
moderne appliquée à tin objet d'art, les exports
ont déclaré que l'on pouvait considérer comme
ancien un objet dont l'exécution était antérieure
à 1800, et comme moierne ceux d'une exécution
postérieure au commencement du xrx» siècle, ils
ont ou soin d'expliquer que l'expression ancien ou
moderne n'était ainsi employée que dans 1; lan-
gage courant et dans celui de l'Administration des
Douanes, qui accorde la franchise des droits à tous
les objets d'art antérieurs à 1800 ;
« Attendu que, clans leur rapport, Mercier, Hamel
et Mousnier se sont bien gardés d'appliquer celte
théorie assurément hasardée et dangereuse pour
l'acheteur ;
« Attendu, en effet, qu'on ne saurait admettre
qu'un objet que sa facture, ses détails d'exécution,
sa patine, l'ensemble do son apparence en un mot,
doivent faire attribuer au xv« ou au xvi" siècle,
puisse être valablement vendu comme ancien, alors
qu'il n'est qu'un plagiat do l'œuvre originale, et a
été fabriquée de toutes pièces non à l'époque à
laquelle il semble remonter, mats deux ou trois
siècles plus tard, pourvu qu'il l'ait été antérieure-
ment à la fin du xvme siècle :
_« Attendu que telle n'est pas évidemment la pen-
sée des experts qui ont examiné avec le plus grand
soin et dans tous leurs détails d'exécution do colo-
ris et de pannoautage les toiles dont la valeur est
aujourd'hui contestée, et que cî n'est qu'après cotte
étude réfléchie et complète qu'ils ont conclu à l'an-
cienneté des doux tableaux ot en ont lixé la valeur
marchande savoir : pour le Goltzius à 1.500 fr. et
pour le faux Fragonard à 2.000 fr. »
-—---- '. r r .,-c-,- t , ---— - -
CONCOURS ET EXPOSITIONS
expositions nouvelles
Paris
Exposition de tableaux do M. Désiré Lucas,
galerie des Artistes modernes, 10, rue Caumartin,
jusqu'au 22 janvier.
Exposition de pastels de M. Arthur Wardle,
galerie Toolh, 41, boulevard des Capucines, jus-
qu'au 25 janvier.
Exposition d'aquarelles clo M. René Binet, ga-
lerie Durand-Ruel, 1C, rue Lallitto, jusqu'au 25 jan-
vier.
Province
Lyon : Exposition de la Société des Artistes
lyonnais, du 13 janvier au 13 mars.
Pau : 42" Exposition de la Société des Amis des
Arts, du 15 janvier au 15 mars.
concours ouverts
Paris
Concours d'orfèvrerie entre tous les artistes
français, ouvert par la Société artistique des Ama-
teurs. Objet du concours : diverses pièces d'oifèvre-
rde (un plat rond, un plat ovale, un légumier, une
saucière, une salière) constituant un ensemble.
Deux prix : l'un clo 1.000 fr., l'autre de 500 fr.
Une somme de 500 fr. sera répartie ensuite entre
les autres concurrents classés. Inscriptions avant
le 31 janvier 1906 aux bureaux de la Bévue de l'Art
ancien et moierne, 28, rue du Mont-Tliabor.
L Imprimeur-Gérant : J. F. Schnebb.
Paris. — Imprimerie d« la Gazette det Beaux-Arts, 8, rue Favart.
LA CHRONIQUE DES ARTS ET DE LA CURIOSITE
interprétations vit grandir son talent aussi bien
que l'affection du public à son égard. Elle parut
notamment clans Aida, le Tribut de Zamora,
Henri VIII, Patrie, en même temps qu'elle in-
terprétait les Huguenots, Don Juan, Robert le
Diable, etc.
Mm° Kraurs a été sans contredit l'une des pins
grandes cantatrices dont la scène lyrique puisse se
glorifier. Elle avait quitté l'Opéra en 1888 pour se
consacrer au professorat.
On nous annonce la mort du sculpteur catalan
Agapito Vallmitjana. Ses premières œuvres da-
tent de 1854 et décorent la façade de l'église dos
Saints-Jnste-et-Pasleur et celle dn Bancio, à Bar-
celone. Il sculpta les statues do la Foi, do la
Charité et de L'Ange déchu qui ornent le cime-
tière de l'Université do Barcelone. Dans le vesti-
bule du même Institut se trouve la statue de Luis
Vives, également de lui. On possède encore do ce
sculpteur, comme productions dignes d'être citées,
la statue de Dom Jaimc le Conquérant, colles
d'Adam et du Christ mourant, qui furent envoyées
à l'Exposition de Yicnne de 1873, et qui valurent
à leur auteur une médaille d'argent.
M. Vallmitjana était professeur de sculpture à
l'Ecole supérieure des Beaux-Arts de Barcelone et
membre de l'Académie catalane dos Beaux-Arls.
On annonce la mort à Dresde, à l'âge de soixante-
huit ans, du sculpteur Hermann Hultzsch, élève
do Rietschcl. Se:; principales œuvres sont les deux
médaillons qu'il exécuta pour le monument de
Lessing par Bietschel, la statue d'Èzéchiel pour le
monument du Prince-consort à Windsor, le buste
de Theodor Kœrner sur la tombe du poète à
Wœbbelin, les statues de Luther et de Mélanchton
à l'École de la Croix, à Dresde.
Le peintre portraitiste Max Krusemark est
mort également, à Breslau, à l'âge de cinquante
et un ans; — à Berlin, le 2 décembre dernier, à
l'âge do soixante-dix-sopt ans, le peintre portrai-
tiste et professeur Fritz Hummel; — à Dùsscldorf,
le 9 décembre, le peintre de genre Otto Erdmann,
âgé do soixante et onze ans; — à Munich, le 2b' dé-
cembre, le peintre de genre Adolf Lùben.
-----_
TRIBUNAUX
Dans une affaire réconte où l'acheteur d'une
étude de Fragonard ot d'un Goltzius réclamait la
résiliation de la vente sous prétexte que ces ou-
vrages n'étaient pas de la main des maîtres, le
tribunal, tout on admettant que la vente était va-
lable, s'est exprimé, relativement aux qualités
d'ancien et de moderne, de la façon suivante, que
nous commentons plus haut, dans notre Propos
du jour :
« Attendu que si dans l'intention d'expliquer le
sens, dans le langage habituel des marchands de
tableaux et des antiquaires, de l'épithète ancien ou
moderne appliquée à tin objet d'art, les exports
ont déclaré que l'on pouvait considérer comme
ancien un objet dont l'exécution était antérieure
à 1800, et comme moierne ceux d'une exécution
postérieure au commencement du xrx» siècle, ils
ont ou soin d'expliquer que l'expression ancien ou
moderne n'était ainsi employée que dans 1; lan-
gage courant et dans celui de l'Administration des
Douanes, qui accorde la franchise des droits à tous
les objets d'art antérieurs à 1800 ;
« Attendu que, clans leur rapport, Mercier, Hamel
et Mousnier se sont bien gardés d'appliquer celte
théorie assurément hasardée et dangereuse pour
l'acheteur ;
« Attendu, en effet, qu'on ne saurait admettre
qu'un objet que sa facture, ses détails d'exécution,
sa patine, l'ensemble do son apparence en un mot,
doivent faire attribuer au xv« ou au xvi" siècle,
puisse être valablement vendu comme ancien, alors
qu'il n'est qu'un plagiat do l'œuvre originale, et a
été fabriquée de toutes pièces non à l'époque à
laquelle il semble remonter, mats deux ou trois
siècles plus tard, pourvu qu'il l'ait été antérieure-
ment à la fin du xvme siècle :
_« Attendu que telle n'est pas évidemment la pen-
sée des experts qui ont examiné avec le plus grand
soin et dans tous leurs détails d'exécution do colo-
ris et de pannoautage les toiles dont la valeur est
aujourd'hui contestée, et que cî n'est qu'après cotte
étude réfléchie et complète qu'ils ont conclu à l'an-
cienneté des doux tableaux ot en ont lixé la valeur
marchande savoir : pour le Goltzius à 1.500 fr. et
pour le faux Fragonard à 2.000 fr. »
-—---- '. r r .,-c-,- t , ---— - -
CONCOURS ET EXPOSITIONS
expositions nouvelles
Paris
Exposition de tableaux do M. Désiré Lucas,
galerie des Artistes modernes, 10, rue Caumartin,
jusqu'au 22 janvier.
Exposition de pastels de M. Arthur Wardle,
galerie Toolh, 41, boulevard des Capucines, jus-
qu'au 25 janvier.
Exposition d'aquarelles clo M. René Binet, ga-
lerie Durand-Ruel, 1C, rue Lallitto, jusqu'au 25 jan-
vier.
Province
Lyon : Exposition de la Société des Artistes
lyonnais, du 13 janvier au 13 mars.
Pau : 42" Exposition de la Société des Amis des
Arts, du 15 janvier au 15 mars.
concours ouverts
Paris
Concours d'orfèvrerie entre tous les artistes
français, ouvert par la Société artistique des Ama-
teurs. Objet du concours : diverses pièces d'oifèvre-
rde (un plat rond, un plat ovale, un légumier, une
saucière, une salière) constituant un ensemble.
Deux prix : l'un clo 1.000 fr., l'autre de 500 fr.
Une somme de 500 fr. sera répartie ensuite entre
les autres concurrents classés. Inscriptions avant
le 31 janvier 1906 aux bureaux de la Bévue de l'Art
ancien et moierne, 28, rue du Mont-Tliabor.
L Imprimeur-Gérant : J. F. Schnebb.
Paris. — Imprimerie d« la Gazette det Beaux-Arts, 8, rue Favart.