DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.9173#0024
ATHEN.
3
missgestalteten Füsse zu verbergen und sich hin zu begeben, wo-
hin er wollte.
Als nun die unter dem Schutz der Burg erbaute Stadt sich
immer mehr vergrösserte , unterschied man die obere Stadt Akro-
polis und die untere Stadt Katopolis, welche dann allein den Na-
men Athen behielt. Die Akropolis nannte man auch wohl Asty
(äorv, die befestigte Stadt), indem man ihr vor allen den Vor-
zug gab. Wenn man von der obern und untern Stadt sprach, so
sprach man im Plural Athenä.
Die Bewohner Athens waren schlank gewachsen, wohlgebil-
det , lebhaft und mit feinen Sinnen begabt, denn die Luft ist dort
rein und gesund, und aucli das Wasser war gut.
Nachdem Athen nur in Ruinen nocli vorhanden war, sind
seine Bewohner sehr den Wechselfiebern unterworfen. Die Tür-
ken schrieben es hauptsächlich den Ausdünstungen einer dort sehr
überhand genommenen giftigen Art "Wolfsmilch (Euphorbia Cha-
racias, jidvf.iuV.og xuQuy.lug [Dioskorides]) zu, und sandten daher
eine grosse Menge Menschen besonders nach dem nordöstlichen
Abhänge des Ilymettos , von wo der Wind am häufigsten kommt
und wo sie in Menge wächst, um sie vor der Blüthe abzuhauen und
seitdem diess nach Vertreibung der Türken unterlassen worden
ist, sagt man, wäre Athen mehr den Fiebern ausgesetzt, als vorher.
Das meiste aber tragen die Ausdünstungen und Nebel aus
dem nordwestlich von Athen befindlichen Olivenwalde, der, durch
das ungeregelte Bewässern aus dem Kephissos und so durch des-
sen gellinderten Abfiuss, versumpft war, zur Ungesundheit Athens
sowohl als Miasma, als auch durch Feuchtigkeit der Luft, wodurch
Abkühlung der Haut und durch dergleichen Erkältungen, denen
man sich erhitzt des Abends oder früh nüchtern ausgesetzt hatte,
intermittirendes Fieber schnell hervorgerufen wurde 2). Es half
2) Die Wintormonate, welche ich mich nach Beendigung der Be-
reisung eines Theils von Griechenland, um die Berichte vorzulegen
und die Arbeiten des Referates im Bergwesen zu führen , in Athen
aufhalten musste, ging ich mit Vorsatz fast alle Tage in die des
Abends aufsteigenden Nebel des Olivenwaldes, mich mit der Jagd nach
Zugvögeln beschäftigend. Nur machte ich mir zur Regel, niemals
1*
3
missgestalteten Füsse zu verbergen und sich hin zu begeben, wo-
hin er wollte.
Als nun die unter dem Schutz der Burg erbaute Stadt sich
immer mehr vergrösserte , unterschied man die obere Stadt Akro-
polis und die untere Stadt Katopolis, welche dann allein den Na-
men Athen behielt. Die Akropolis nannte man auch wohl Asty
(äorv, die befestigte Stadt), indem man ihr vor allen den Vor-
zug gab. Wenn man von der obern und untern Stadt sprach, so
sprach man im Plural Athenä.
Die Bewohner Athens waren schlank gewachsen, wohlgebil-
det , lebhaft und mit feinen Sinnen begabt, denn die Luft ist dort
rein und gesund, und aucli das Wasser war gut.
Nachdem Athen nur in Ruinen nocli vorhanden war, sind
seine Bewohner sehr den Wechselfiebern unterworfen. Die Tür-
ken schrieben es hauptsächlich den Ausdünstungen einer dort sehr
überhand genommenen giftigen Art "Wolfsmilch (Euphorbia Cha-
racias, jidvf.iuV.og xuQuy.lug [Dioskorides]) zu, und sandten daher
eine grosse Menge Menschen besonders nach dem nordöstlichen
Abhänge des Ilymettos , von wo der Wind am häufigsten kommt
und wo sie in Menge wächst, um sie vor der Blüthe abzuhauen und
seitdem diess nach Vertreibung der Türken unterlassen worden
ist, sagt man, wäre Athen mehr den Fiebern ausgesetzt, als vorher.
Das meiste aber tragen die Ausdünstungen und Nebel aus
dem nordwestlich von Athen befindlichen Olivenwalde, der, durch
das ungeregelte Bewässern aus dem Kephissos und so durch des-
sen gellinderten Abfiuss, versumpft war, zur Ungesundheit Athens
sowohl als Miasma, als auch durch Feuchtigkeit der Luft, wodurch
Abkühlung der Haut und durch dergleichen Erkältungen, denen
man sich erhitzt des Abends oder früh nüchtern ausgesetzt hatte,
intermittirendes Fieber schnell hervorgerufen wurde 2). Es half
2) Die Wintormonate, welche ich mich nach Beendigung der Be-
reisung eines Theils von Griechenland, um die Berichte vorzulegen
und die Arbeiten des Referates im Bergwesen zu führen , in Athen
aufhalten musste, ging ich mit Vorsatz fast alle Tage in die des
Abends aufsteigenden Nebel des Olivenwaldes, mich mit der Jagd nach
Zugvögeln beschäftigend. Nur machte ich mir zur Regel, niemals
1*