DOI Page / Citation link:
https://doi.org/10.11588/diglit.9173#0812
ARZNEIKRÄUTER.
781
„Als die Ampliiktyonen Kirrha bei Delphi belagerten und
„es nicht einnehmen konnten, ersann Solon von Athen fol-
gende List: er leitete das Wasser, was aus dem Pleistos
„in einem Kanal nach Kirrlia floss, ab, warf dann Helleborus-
„ Wurzeln in den Pleistos, und als er glaubte, dass das Was-
„ser hinreichend von dem Mittel habe, wendete er es wieder
„in den Kanal: und die Kirrhäer — denn sie tranken unge-
„hindert das Wasser — versäumten durch unaufhörlichen
„Durchfall die Bewachung der Mauer, die Ampliiktyonen aber
„nahmen die Stadt u. s. w." Pausan. X. 37. 5.
So heftig wirkte der durch einen starken Bach verdünnte
wässrige Auszug, denn hätte man etwas gemerkt von dem
widrigen Geschmack und Geruch dieser Wurzel, so würden
die Kirrhäer nicht davon getrunken, sondern Gift vermuthet
und sich wie, als ihnen das Wasser abgeschnitten wurde, mit
Brunnen- und Reg.iwasser beholfen haben. Zu wundern ist,
dass die denkenden Alten dieser Thatsache nicht mehr Auf-
merksamkeit schenkten und die Entdeckung neuern Zeiten
Hessen.
Der ausgepresste Saft der Wurzel wird mit Weingeist
vermischt und hinreichend verdünnt angewandt.
VERATRUM. Germer.
V. album 2j_. 'EXXißoQog \tvy.ög, Diosk. Wächst auf der
Höhe des Pindus; nach Theophrast kam der beste weisse El-
leworos vom Oeta. Die Alten heilten damit den Wahnsinn
und brauchten ihn zum Erbrechen. Der geistige Auszug der
pulv. Wurzel dient noch jetzt hinreichend verdünnt bei Gei-
stesstörung, bei Brechdurchfall, bei Krämpfen mit Kälte des
Körpers.
V. NIGEUM 2j.. ExaQcpi, ngr. Auf den Gebirgen Lako-
niens, wirkt heftiger als der vorige.
Die Alten unterschieden schwarzen und weissen 'Ellißnqog, ohne
beide so verschiedenen Pflanzen näher zu bezeichnen.
ACONITUM. Sturmhut.
A. Napellus 2i. 'Ay.övnov, ngr. In Lakonien.
781
„Als die Ampliiktyonen Kirrha bei Delphi belagerten und
„es nicht einnehmen konnten, ersann Solon von Athen fol-
gende List: er leitete das Wasser, was aus dem Pleistos
„in einem Kanal nach Kirrlia floss, ab, warf dann Helleborus-
„ Wurzeln in den Pleistos, und als er glaubte, dass das Was-
„ser hinreichend von dem Mittel habe, wendete er es wieder
„in den Kanal: und die Kirrhäer — denn sie tranken unge-
„hindert das Wasser — versäumten durch unaufhörlichen
„Durchfall die Bewachung der Mauer, die Ampliiktyonen aber
„nahmen die Stadt u. s. w." Pausan. X. 37. 5.
So heftig wirkte der durch einen starken Bach verdünnte
wässrige Auszug, denn hätte man etwas gemerkt von dem
widrigen Geschmack und Geruch dieser Wurzel, so würden
die Kirrhäer nicht davon getrunken, sondern Gift vermuthet
und sich wie, als ihnen das Wasser abgeschnitten wurde, mit
Brunnen- und Reg.iwasser beholfen haben. Zu wundern ist,
dass die denkenden Alten dieser Thatsache nicht mehr Auf-
merksamkeit schenkten und die Entdeckung neuern Zeiten
Hessen.
Der ausgepresste Saft der Wurzel wird mit Weingeist
vermischt und hinreichend verdünnt angewandt.
VERATRUM. Germer.
V. album 2j_. 'EXXißoQog \tvy.ög, Diosk. Wächst auf der
Höhe des Pindus; nach Theophrast kam der beste weisse El-
leworos vom Oeta. Die Alten heilten damit den Wahnsinn
und brauchten ihn zum Erbrechen. Der geistige Auszug der
pulv. Wurzel dient noch jetzt hinreichend verdünnt bei Gei-
stesstörung, bei Brechdurchfall, bei Krämpfen mit Kälte des
Körpers.
V. NIGEUM 2j.. ExaQcpi, ngr. Auf den Gebirgen Lako-
niens, wirkt heftiger als der vorige.
Die Alten unterschieden schwarzen und weissen 'Ellißnqog, ohne
beide so verschiedenen Pflanzen näher zu bezeichnen.
ACONITUM. Sturmhut.
A. Napellus 2i. 'Ay.övnov, ngr. In Lakonien.