DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.18489#0206
Hinweis: Dies ist eine zusätzlich gescannte Seite, um Farbkeil und Maßstab abbilden zu können.
0.5
1 cm
— 162 —
VENTE
DES COLLECTIONS ABEL ET WILHELMI,
à Cologne, le 9 Octobre 1863.
Cette vente avait réuni l'élite des amateurs
de l'Europe. Nous croyons être agréable à
nos lecteurs en leur donnant les prix des
tableaux principaux. Ce prix est en thalers.
(Le thaler vaut frs 3-75).
Tête de Christ, par Roger Van der Weyden,
le vieux, 137 th. — Adoration des Mages, école
de Conrad Fyol, 225 th. — Christ en croix,
de Goswyn Van der Weyden, 146 th. — Jo-
seph vendu par ses frères, par Stuerbout (Bout),
925 th. — Jacob et Laban, du même, 925 th.
(ces deux magnifiques tableaux, les plus
beaux du maître, ont été acquis pour le mu-
sée de Berlin).
Tableau d'autel. Le Christ devant Pilate,
etc., par Martin Van Heemskerk, 300 th.—
Fuite enEgypte, par H. de Blés, 280 th.—La
Vierge et VEnfant, tableau avec volets, par
Roger Van der Weyden, 125 th. — Christ à
la croix, de Jean Schoreel, 105 th. — La
Vierge et l'Enfant, par Bernard Van Orley,
206 th. — La descente du St. Esprit, par
B. de Bruyn, 505 th. — Le Christ en croix,
par de Mabuse, 245 th. — Adoration des
Rois, par Jean Swart, 300 th. — La descente
du SK Esprit, par Lambert Lombard, 102 th.
— Portrait, par H. Baldung Grùn , 102 th.
— Le Christ au Jardin des Oliviers, école de
Wohlgemuth, 230 th. — L'Adoration del' A g-
"ein, 201 th. — La
>ar Mathieu Grùne-
oôtres et trois Mar-
Ë m. — Paysage, par
l de cette vente, di-
(H. Lempertz), ont
121,390 fr. La vente,
uit environ 10,000
ce
O
ô
■I—<
C
O
O
CD
O
od
D
O
o
o
)'ATELIER.
E.
ïs la salle du Sénat. Ce
3 d'emblèmes allégori-
ment une transforma-
, les peintures et les
aux se font sous la di-
fete, par MM. Charles
ment sur ces travaux
er l'ensemble,
arix de Rome) au con-
e de Calamatta, vient
sposition triennale de
re à distribuer aux
; choisi par la gravure
k, intitulé le Miroir,
intérieur slovaque, désigné aux catalogue sous le n°160.
Le choix du graveur est excellent. Nous n'en dirons
pas autant de celui du tableau. Le sujet pris par M.
Cermak est relevé par un coloris d'une grande franchise
et d'une pâte superbe. Ce n'est même qu'à son coloris
qu'il doit la plus grande partie du succès que lui a fait
le public. Tout le talent de M. Biot n'en saurait faire
une gravure d'un bien puissant intérêt. Nous doutons
beaucoup que ce choix satisfasse les souscripteurs.
— C'est le 1er janvier 1864 qu'expire la période trien-
nale assignée pour le concours de littérature dramatique
en langue française. Le jury qui prononcera sur le mé-
rite relatif des concurrents doit être composé de trois
membres, choisis par le gouvernement dans une liste
double de candidats. La classe des lettres de l'académie
royale de Belgique a été invitée ù former la dite liste.
Dans sa séance du 12 8bre, la classe a procédé au vote
par bulletins secrets; ont été nommé candidats : MM.
Al vin, Bourson, Fuérison, Ad. Mathieu, Ad. Siret et
Van Hasselt.
— L'Écho du Parlement a publié, dans le courant de
ce mois, des articles très étudiés sur L'art en Italie, par
M. Jean Rousseau. Ces articles font partie d'un ouvrage
que cet écrivain va publier.
— La deuxième livraison des Scriptores de musicâ
medii aevi que publie M. De Coussemaker, vient de paraî-
tre. Cette livraison contient le complément du Tractatus
de musicâ de Jérôme de Moravie; le Compendium dis-
cantus de Francon de Cologne et le début de Ylritroduc-
lio musicâ de Jean deGerlande.
— France.- Un concours est ouvert à Lille pour la
rédaction d'un projet d'hôtel de la préfecture dans cette
ville.
Ce concours sera clos le 10 décembre prochain.
Des réclamations ont été adressées aux autorités fran-
çaises sur la trop courte durée de ce délai, mais ces
réclamations n'ont pas abouti, le concours n'ayant pas-
lieu sur des projets définitifs, mais sur des avant-pro-
jets ou esquisses bien arrêtés.
Les intéressés sont informes que M. le consul de Bel-
gique, à Lille, se trouve à leur disposition pour tous
renseignements qu'ils pourraient désirer.
— Une statue va être élevée à M. Billault. Elle sera
mise au concours.
— Parmi les œuvres d'art exposées en ce moment dans
les salles de la société nationale des Beaux-Arts, à Paris,
figure : La joyeuse entrée de l'archiduc Charles, plus lard
empereur sous le nom de Charles-Quint, par Leys. Ce
tableau est destiné à faire partie des décorations de la
salle échevinale dé l'hôtel de ville d'Anvers.
■— M. Emile Lafon décore en ce moment l'Eglise de
St. Vincent de Paul, à Tours, de peintures pour lesquelles
il fait usage d'un procédé nouveau dont nous aurons
peut-être connaissance un jour.
— Angleterre. Indication des tableaux achetés par le
British Muséum en 1862 :
Un Paysage de Hobbema, signé Mt. Hobbema, mais
non daté. Prix 59,575 fr. Cette peinture a fait partie de
la collection Perregaux.
Une Sainte Véronique, par Guillaume de Cologne.
Prix 4,125 fr., à la vente Weyër, de Cologne.
Une Madone avec l'Enfant Jésus adoré par le donateur ,
par Memlinc. Prix 18,975 fr., même vente.
Saint Jérôme lisant. Cette couvre est attribuée à Jean
Bellin.
La Vierge et l'Enfant Jésus adoré par un moine, œu-
vre d'Andréa Previtali, de Bergame.
Le portrait du doge Marco Barbarigo, attribué à Gérard
Van der Meire, de Gand. Ces trois derniers tableaux
proviennent de la galerie Manfredi, à Venise, et ont été
payés 26,175 fr.
La Mort de Procris, par Piero di Cosimo. Collection
Lombardi-Bardi. Prix 6,630 fr.
Les portraits d'Augustin et de Nicolas Torre, célèbres
anatomistes, pnrLorenzo Lotto. Tableau signé: L. Lotus,
1515. Prix 8,000 fr. Collection Morelli, de Bergame.
Un rétable exécuté à la tempera, par Crivelli, qui l'a
signé : « Carolus Crivellus Venetus Miles pinxit. » Cette
œuvre importante, achetée 54,550 fr. à M. le comte
Luigi de Sanctis, de Matelica, représente la Vierge sur
un trône, entre saint Jérôme et saint Sébastien. Lapre-
della, divisée en cinq compartiments, montre les images
de sainte Catherine, de saint Jérôme, le martyre de
saint Sébastien, saint Georges et la Nativité.
Une Sainte Famille avec sainte Madeleine, saint Paul
et saint Grégoire le Grand, par Bernardino Lanini. Ta-
bleau signé : « Bernardinus el'figiabat, 1545. » Acheté
de M. Morelli, de Bergame, 8,000fr.
Le portrait d'un tailleur, par Giambattista Moroni.
Spécimen superbe de ce maître si rare à trouver. 11 est
décrit à la page 527, dans la Caria del Navegar Pito-
resco, de Boschini. Prix 50,000 fr.
Le portrait d'Andréa del Sarlo, par lui-même. Cette
peinture, signée du monogramme du maître, a été
payée 6750 fr. Elle faisait partie de la collection Puccini.
Le porlrail de Ralph Schomberg, par Gainsborough,
payée 25,000 fr. à M. J. T. Schomberg.
Le portrait de Mrs. Siddons, par le même. Ce portrait
est peint avec les mêmes préoccupations qui nous valu-
rent le Blue Boy, c'est-à-dire que la couleur bleue y
domine presque exclusivement. On sait que Reynolds a
peint aussi la même personne en muse de la tragédie.
Prix 25,000 fr.
Un paysage de John Crome, deNorwich, dit Crome
le Vieux, paysagiste d'une grande force et peu connu
sur le continent. Ce tableau, connu sous le titre de « Mouse
hold heath », avait été fort remarqué à la dernière ex-
position. Il a été payé 10,500 fr. à M. Yelts.
Un Bœuf de grandeur naturelle, par Ward , acquis
au fils du peintre 57,500 fr. La Galerie nationale a prêté
cette toile au musée de South Kensington. Total 280,600
francs.
— John Sheepshanks vient de mourir. On se rappel-
lera que ce généreux amateur offrit, en 1856, au Gouver-
nement Anglais, sa splcndido collection de tableaux et
de dessins estimée à un million et demi de francs. Cette
collection est aujourd'hui à South Kensington.
— L'inauguration du monument élevé au prince
Albert à Aberdeen, a eu lieu le 15 de ce mois. La statue
est l'œuvae de Marochetti.
VENTES. — VENTE VAN BOCKEL.
Le 9 Novembre prochain , commencera à Bruxelles,
sous la direction de M. Hcussncr, la vente de l'extraor-
dinaire et importante collection d'antiquités délaissée
par M. Van Bockel, ancien notaire, etc., à Louvain. Le
défaut d'espace ne nous permet pas de faire la nomen-
clature des principaux objets qui vont être vendus; nous
pouvons du moins consigner ici les divisions du catalo-
gue. Antiquités égyptiennes : bronzes, vases, statuet-
tes, scarabées, céramique, caisse de momie, plaques
d'or , bandelettes, antiquités étrusques , grecques et
romaines, bronzes, marbres, poteries, verreries, intail-
les, os — antiq. byzantines — mexicaines — indiennes
et persannes — chinoises et japonaises — celtiques et
germaniques — du moyen-àge et de la renaissance —
vitraux — (ceux-ci en grande quantité) — verreries —
poteries — meubles sculptés , bahuts, tables, chaises —
poids grecs, romains, français, etc., — tableaux —
gravures anciennes, (Durer, L. De Leyde, Schongauer,
Israël van Meckenen, Cranach, Aldcgrever, Beham etc.)
— Dessins. — La collection Van Bockel est une des plus
curieuses du pays et constitue une des choses inté-
ressantes que l'étranger ne manquait jamais de visiter.
Le catalogue se distribue chez MM. Heussner,libraire,
place Ste Gudule, à Bruxelles. (Voir aux annonces).
On annonce prochainement la vente, à Bruxelles, des
tableaux délaissés par M. Betlendorf, d'Aix-la-chapelle
Nous en reparlerons.
ST. NICOLAS, TYP. DE J. EDOM.
VENTE
DES COLLECTIONS ABEL ET WILHELMI,
à Cologne, le 9 Octobre 1863.
Cette vente avait réuni l'élite des amateurs
de l'Europe. Nous croyons être agréable à
nos lecteurs en leur donnant les prix des
tableaux principaux. Ce prix est en thalers.
(Le thaler vaut frs 3-75).
Tête de Christ, par Roger Van der Weyden,
le vieux, 137 th. — Adoration des Mages, école
de Conrad Fyol, 225 th. — Christ en croix,
de Goswyn Van der Weyden, 146 th. — Jo-
seph vendu par ses frères, par Stuerbout (Bout),
925 th. — Jacob et Laban, du même, 925 th.
(ces deux magnifiques tableaux, les plus
beaux du maître, ont été acquis pour le mu-
sée de Berlin).
Tableau d'autel. Le Christ devant Pilate,
etc., par Martin Van Heemskerk, 300 th.—
Fuite enEgypte, par H. de Blés, 280 th.—La
Vierge et VEnfant, tableau avec volets, par
Roger Van der Weyden, 125 th. — Christ à
la croix, de Jean Schoreel, 105 th. — La
Vierge et l'Enfant, par Bernard Van Orley,
206 th. — La descente du St. Esprit, par
B. de Bruyn, 505 th. — Le Christ en croix,
par de Mabuse, 245 th. — Adoration des
Rois, par Jean Swart, 300 th. — La descente
du SK Esprit, par Lambert Lombard, 102 th.
— Portrait, par H. Baldung Grùn , 102 th.
— Le Christ au Jardin des Oliviers, école de
Wohlgemuth, 230 th. — L'Adoration del' A g-
"ein, 201 th. — La
>ar Mathieu Grùne-
oôtres et trois Mar-
Ë m. — Paysage, par
l de cette vente, di-
(H. Lempertz), ont
121,390 fr. La vente,
uit environ 10,000
ce
O
ô
■I—<
C
O
O
CD
O
od
D
O
o
o
)'ATELIER.
E.
ïs la salle du Sénat. Ce
3 d'emblèmes allégori-
ment une transforma-
, les peintures et les
aux se font sous la di-
fete, par MM. Charles
ment sur ces travaux
er l'ensemble,
arix de Rome) au con-
e de Calamatta, vient
sposition triennale de
re à distribuer aux
; choisi par la gravure
k, intitulé le Miroir,
intérieur slovaque, désigné aux catalogue sous le n°160.
Le choix du graveur est excellent. Nous n'en dirons
pas autant de celui du tableau. Le sujet pris par M.
Cermak est relevé par un coloris d'une grande franchise
et d'une pâte superbe. Ce n'est même qu'à son coloris
qu'il doit la plus grande partie du succès que lui a fait
le public. Tout le talent de M. Biot n'en saurait faire
une gravure d'un bien puissant intérêt. Nous doutons
beaucoup que ce choix satisfasse les souscripteurs.
— C'est le 1er janvier 1864 qu'expire la période trien-
nale assignée pour le concours de littérature dramatique
en langue française. Le jury qui prononcera sur le mé-
rite relatif des concurrents doit être composé de trois
membres, choisis par le gouvernement dans une liste
double de candidats. La classe des lettres de l'académie
royale de Belgique a été invitée ù former la dite liste.
Dans sa séance du 12 8bre, la classe a procédé au vote
par bulletins secrets; ont été nommé candidats : MM.
Al vin, Bourson, Fuérison, Ad. Mathieu, Ad. Siret et
Van Hasselt.
— L'Écho du Parlement a publié, dans le courant de
ce mois, des articles très étudiés sur L'art en Italie, par
M. Jean Rousseau. Ces articles font partie d'un ouvrage
que cet écrivain va publier.
— La deuxième livraison des Scriptores de musicâ
medii aevi que publie M. De Coussemaker, vient de paraî-
tre. Cette livraison contient le complément du Tractatus
de musicâ de Jérôme de Moravie; le Compendium dis-
cantus de Francon de Cologne et le début de Ylritroduc-
lio musicâ de Jean deGerlande.
— France.- Un concours est ouvert à Lille pour la
rédaction d'un projet d'hôtel de la préfecture dans cette
ville.
Ce concours sera clos le 10 décembre prochain.
Des réclamations ont été adressées aux autorités fran-
çaises sur la trop courte durée de ce délai, mais ces
réclamations n'ont pas abouti, le concours n'ayant pas-
lieu sur des projets définitifs, mais sur des avant-pro-
jets ou esquisses bien arrêtés.
Les intéressés sont informes que M. le consul de Bel-
gique, à Lille, se trouve à leur disposition pour tous
renseignements qu'ils pourraient désirer.
— Une statue va être élevée à M. Billault. Elle sera
mise au concours.
— Parmi les œuvres d'art exposées en ce moment dans
les salles de la société nationale des Beaux-Arts, à Paris,
figure : La joyeuse entrée de l'archiduc Charles, plus lard
empereur sous le nom de Charles-Quint, par Leys. Ce
tableau est destiné à faire partie des décorations de la
salle échevinale dé l'hôtel de ville d'Anvers.
■— M. Emile Lafon décore en ce moment l'Eglise de
St. Vincent de Paul, à Tours, de peintures pour lesquelles
il fait usage d'un procédé nouveau dont nous aurons
peut-être connaissance un jour.
— Angleterre. Indication des tableaux achetés par le
British Muséum en 1862 :
Un Paysage de Hobbema, signé Mt. Hobbema, mais
non daté. Prix 59,575 fr. Cette peinture a fait partie de
la collection Perregaux.
Une Sainte Véronique, par Guillaume de Cologne.
Prix 4,125 fr., à la vente Weyër, de Cologne.
Une Madone avec l'Enfant Jésus adoré par le donateur ,
par Memlinc. Prix 18,975 fr., même vente.
Saint Jérôme lisant. Cette couvre est attribuée à Jean
Bellin.
La Vierge et l'Enfant Jésus adoré par un moine, œu-
vre d'Andréa Previtali, de Bergame.
Le portrait du doge Marco Barbarigo, attribué à Gérard
Van der Meire, de Gand. Ces trois derniers tableaux
proviennent de la galerie Manfredi, à Venise, et ont été
payés 26,175 fr.
La Mort de Procris, par Piero di Cosimo. Collection
Lombardi-Bardi. Prix 6,630 fr.
Les portraits d'Augustin et de Nicolas Torre, célèbres
anatomistes, pnrLorenzo Lotto. Tableau signé: L. Lotus,
1515. Prix 8,000 fr. Collection Morelli, de Bergame.
Un rétable exécuté à la tempera, par Crivelli, qui l'a
signé : « Carolus Crivellus Venetus Miles pinxit. » Cette
œuvre importante, achetée 54,550 fr. à M. le comte
Luigi de Sanctis, de Matelica, représente la Vierge sur
un trône, entre saint Jérôme et saint Sébastien. Lapre-
della, divisée en cinq compartiments, montre les images
de sainte Catherine, de saint Jérôme, le martyre de
saint Sébastien, saint Georges et la Nativité.
Une Sainte Famille avec sainte Madeleine, saint Paul
et saint Grégoire le Grand, par Bernardino Lanini. Ta-
bleau signé : « Bernardinus el'figiabat, 1545. » Acheté
de M. Morelli, de Bergame, 8,000fr.
Le portrait d'un tailleur, par Giambattista Moroni.
Spécimen superbe de ce maître si rare à trouver. 11 est
décrit à la page 527, dans la Caria del Navegar Pito-
resco, de Boschini. Prix 50,000 fr.
Le portrait d'Andréa del Sarlo, par lui-même. Cette
peinture, signée du monogramme du maître, a été
payée 6750 fr. Elle faisait partie de la collection Puccini.
Le porlrail de Ralph Schomberg, par Gainsborough,
payée 25,000 fr. à M. J. T. Schomberg.
Le portrait de Mrs. Siddons, par le même. Ce portrait
est peint avec les mêmes préoccupations qui nous valu-
rent le Blue Boy, c'est-à-dire que la couleur bleue y
domine presque exclusivement. On sait que Reynolds a
peint aussi la même personne en muse de la tragédie.
Prix 25,000 fr.
Un paysage de John Crome, deNorwich, dit Crome
le Vieux, paysagiste d'une grande force et peu connu
sur le continent. Ce tableau, connu sous le titre de « Mouse
hold heath », avait été fort remarqué à la dernière ex-
position. Il a été payé 10,500 fr. à M. Yelts.
Un Bœuf de grandeur naturelle, par Ward , acquis
au fils du peintre 57,500 fr. La Galerie nationale a prêté
cette toile au musée de South Kensington. Total 280,600
francs.
— John Sheepshanks vient de mourir. On se rappel-
lera que ce généreux amateur offrit, en 1856, au Gouver-
nement Anglais, sa splcndido collection de tableaux et
de dessins estimée à un million et demi de francs. Cette
collection est aujourd'hui à South Kensington.
— L'inauguration du monument élevé au prince
Albert à Aberdeen, a eu lieu le 15 de ce mois. La statue
est l'œuvae de Marochetti.
VENTES. — VENTE VAN BOCKEL.
Le 9 Novembre prochain , commencera à Bruxelles,
sous la direction de M. Hcussncr, la vente de l'extraor-
dinaire et importante collection d'antiquités délaissée
par M. Van Bockel, ancien notaire, etc., à Louvain. Le
défaut d'espace ne nous permet pas de faire la nomen-
clature des principaux objets qui vont être vendus; nous
pouvons du moins consigner ici les divisions du catalo-
gue. Antiquités égyptiennes : bronzes, vases, statuet-
tes, scarabées, céramique, caisse de momie, plaques
d'or , bandelettes, antiquités étrusques , grecques et
romaines, bronzes, marbres, poteries, verreries, intail-
les, os — antiq. byzantines — mexicaines — indiennes
et persannes — chinoises et japonaises — celtiques et
germaniques — du moyen-àge et de la renaissance —
vitraux — (ceux-ci en grande quantité) — verreries —
poteries — meubles sculptés , bahuts, tables, chaises —
poids grecs, romains, français, etc., — tableaux —
gravures anciennes, (Durer, L. De Leyde, Schongauer,
Israël van Meckenen, Cranach, Aldcgrever, Beham etc.)
— Dessins. — La collection Van Bockel est une des plus
curieuses du pays et constitue une des choses inté-
ressantes que l'étranger ne manquait jamais de visiter.
Le catalogue se distribue chez MM. Heussner,libraire,
place Ste Gudule, à Bruxelles. (Voir aux annonces).
On annonce prochainement la vente, à Bruxelles, des
tableaux délaissés par M. Betlendorf, d'Aix-la-chapelle
Nous en reparlerons.
ST. NICOLAS, TYP. DE J. EDOM.