DOI Page / Citation link:
https://doi.org/10.11588/diglit.4811#0314
du nome ars1noite. CHAP. XVII.
23
SECTION III.
Description des Ruines situées près de la Pyramide
d'Haouârah, considérées comme les restes du Labyrinthe,
et Comparaison de ces Ruines avec les Récits des anciens;
Suivie de la Description de la Pyramide d'el-Lâhoun;
Par MM. JOMARD et CARISTIE.
PREMIÈRE PARTIE.
Description des Lieux.
§. I.cr
Ruines situées auprès de la Pyramide.
A deux lieues environ de distance au sud-est de Medynet el-Fayoum, et à
trois quarts- de lieue au nord du canal de Joseph, selève un plateau très-étendu,
dominant sur toute la province, et se prolongeant à l'est jusqu'en face d'el-
Lâhoun, village situé à l'entrée de la gorge du Fayoum. C'est à l'angle sud-ouest
de ce plateau, presque au nord du village d'Haouârah,-qu'est bâtie une pyramide
en briques cuites au soleil, semblable à celle d'el-Lâhoun, mais d'une plus grande
dimension. Quand on se rend de Beny-Soueyf à Medynet el-Fayoum (i), on passe
au pied de celle-ci, et à quinze cents mètres de la première.
Des ruines considérables ont été découvertes au nord et à l'ouest de la pyra-
mide d'Haouârah : ces ruines, par leur étendue, par leur position et par la nature
des vestiges qui subsistent, appartiennent incontestablement au fameux labyrinthe;
c'est ce que démontrera la description que nous allons en faire, comparée à celles
qu'ont données les anciens. Ainsi sera résolue, nous l'espérons, la question si
long-temps agitée de l'emplacement du labyrinthe : quant à la question du lac de
Mceris, qui est liée avec la première, il a paru un Mémoire sur ce sujet dans
le tome l.er des Mémoires d'antiquités (2).
(1) Nous emploierons quelquefois, pour abréger, le (2) Voyez le Mémoire sur le lac de Mœris, A, M.
nom de Médine, au lieu de Medynet el-Fayoum. tom. I, pag.yj).
23
SECTION III.
Description des Ruines situées près de la Pyramide
d'Haouârah, considérées comme les restes du Labyrinthe,
et Comparaison de ces Ruines avec les Récits des anciens;
Suivie de la Description de la Pyramide d'el-Lâhoun;
Par MM. JOMARD et CARISTIE.
PREMIÈRE PARTIE.
Description des Lieux.
§. I.cr
Ruines situées auprès de la Pyramide.
A deux lieues environ de distance au sud-est de Medynet el-Fayoum, et à
trois quarts- de lieue au nord du canal de Joseph, selève un plateau très-étendu,
dominant sur toute la province, et se prolongeant à l'est jusqu'en face d'el-
Lâhoun, village situé à l'entrée de la gorge du Fayoum. C'est à l'angle sud-ouest
de ce plateau, presque au nord du village d'Haouârah,-qu'est bâtie une pyramide
en briques cuites au soleil, semblable à celle d'el-Lâhoun, mais d'une plus grande
dimension. Quand on se rend de Beny-Soueyf à Medynet el-Fayoum (i), on passe
au pied de celle-ci, et à quinze cents mètres de la première.
Des ruines considérables ont été découvertes au nord et à l'ouest de la pyra-
mide d'Haouârah : ces ruines, par leur étendue, par leur position et par la nature
des vestiges qui subsistent, appartiennent incontestablement au fameux labyrinthe;
c'est ce que démontrera la description que nous allons en faire, comparée à celles
qu'ont données les anciens. Ainsi sera résolue, nous l'espérons, la question si
long-temps agitée de l'emplacement du labyrinthe : quant à la question du lac de
Mceris, qui est liée avec la première, il a paru un Mémoire sur ce sujet dans
le tome l.er des Mémoires d'antiquités (2).
(1) Nous emploierons quelquefois, pour abréger, le (2) Voyez le Mémoire sur le lac de Mœris, A, M.
nom de Médine, au lieu de Medynet el-Fayoum. tom. I, pag.yj).