DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.4811#0539
DESCRIPTION
DES PRINCIPALES RUINES
SITUÉES
DANS LA PORTION DE L'ANCIEN DELTA
COMPRISE
ENTRE LES BRANCHES DE ROSETTE ET DE DAMIETTE ;
Par MM. JOLLOIS et DU BOIS-AYMÉ.
Membres de la Commission des sciences et des arts d'Égypte, Ingénieurs
des ponts et chaussées, chevaliers de la légion dhonnetjr.
CHAPITRE XXV.
Nous avons inséré parmi les Mémoires relatifs à l'Égypte moderne un écrit
où nous avons indiqué toutes les positions des villes anciennes que des courses
fréquentes dans le Delta nous ont mis à portée de reconnoître (i). Quelques-unes
de ces ruines, et même quelques villes modernes, renferment des antiquités remar-
quables, dont il importe de parler avec plus de détails. Nous allons remplir cette
tâche dans ce chapitre, qui sera consacré à décrire les monumens de Bahbeyt,
les débris antiques qui se voient à Mehallet el-Kebyr, et les restes de la splendeur
de Sais.
S. I.ef
Monumens de Bahbeyt.
Bahbeyt est situé au nord de Semennoud, à huit mille six cents mètres de dis-
tance de cette dernière ville, et non loin du canal de Ta'bânyeh, qui a son origine
dans la branche de Damiette. Une grande enceinte quadrangulaire, de trois cent
soixante-deux mètres de long, et de deux cent quarante-un mètres de large, ren-
ferme les ruines de l'ancienne ville, situées près de ce village : elle a cinq issues; sa-
voir, deux à l'ouest, autant au sud, et une seule au nord : elle est formée de briques
crues, qui présentoient autrefois un parement bien dressé, mais qui n'offrent plus
maintenant qu'une surface inégale et des masses irrégulières. C'est au milieu de
cette enceinte que sont amoncelés, dans un espace de quatre-vingts mètres de Ion-
(i) Voyez notre Voyage dans le Delta, E.M.tom.II, par M. du Bois-Aymé, Antiquités-Mémoires, tome I,
page pr, et la carte des anciennes branches du Nil, page 277.
A. D. A
DES PRINCIPALES RUINES
SITUÉES
DANS LA PORTION DE L'ANCIEN DELTA
COMPRISE
ENTRE LES BRANCHES DE ROSETTE ET DE DAMIETTE ;
Par MM. JOLLOIS et DU BOIS-AYMÉ.
Membres de la Commission des sciences et des arts d'Égypte, Ingénieurs
des ponts et chaussées, chevaliers de la légion dhonnetjr.
CHAPITRE XXV.
Nous avons inséré parmi les Mémoires relatifs à l'Égypte moderne un écrit
où nous avons indiqué toutes les positions des villes anciennes que des courses
fréquentes dans le Delta nous ont mis à portée de reconnoître (i). Quelques-unes
de ces ruines, et même quelques villes modernes, renferment des antiquités remar-
quables, dont il importe de parler avec plus de détails. Nous allons remplir cette
tâche dans ce chapitre, qui sera consacré à décrire les monumens de Bahbeyt,
les débris antiques qui se voient à Mehallet el-Kebyr, et les restes de la splendeur
de Sais.
S. I.ef
Monumens de Bahbeyt.
Bahbeyt est situé au nord de Semennoud, à huit mille six cents mètres de dis-
tance de cette dernière ville, et non loin du canal de Ta'bânyeh, qui a son origine
dans la branche de Damiette. Une grande enceinte quadrangulaire, de trois cent
soixante-deux mètres de long, et de deux cent quarante-un mètres de large, ren-
ferme les ruines de l'ancienne ville, situées près de ce village : elle a cinq issues; sa-
voir, deux à l'ouest, autant au sud, et une seule au nord : elle est formée de briques
crues, qui présentoient autrefois un parement bien dressé, mais qui n'offrent plus
maintenant qu'une surface inégale et des masses irrégulières. C'est au milieu de
cette enceinte que sont amoncelés, dans un espace de quatre-vingts mètres de Ion-
(i) Voyez notre Voyage dans le Delta, E.M.tom.II, par M. du Bois-Aymé, Antiquités-Mémoires, tome I,
page pr, et la carte des anciennes branches du Nil, page 277.
A. D. A