DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.1371#0107
9o
KREIS MOSBACH.
ALS MAN ZALT \568 ■ JAR • DISE MAVR • ANGEFANGEN •
WAR.
ZUM-
BEI • DEM • OBERTHOR • AN
WDERN • SCHON l IM •
^578 DISER-STEIN-WART-GE-
MACHT • DURCH ■ LORENT • SCHMIT ■ ANDREAS •
REUSCHELL BÜRGERMEISTER • UND • HANS •
HEUSER • ANDREAS • VOLCK • BAUMEISTER • IST
DURCH TEURER-ZEIT-WEGEN 3 JAR LANG STILLGE
LEGEN • DAN -DAS • MALTER • KORN • TET • 7 fl GELTEN • SCH
ON • DAS • FUDER • WEIN 72 fl • TUN • ITZT • WIDER • GEFANGEN •
AN-GOT-GEB-IN UND • UNS • DEN • LON • GEB DIE RA ACH (?) UND
EHR • DASS • ER • IN-UNS-DEN-GLAUBEN-STERCK-UND MEHR-AMEN-
CONRAT DIAFEL SCHRIPS.
Befestigter
Friedhof
Fig. 2J, Dertingen. Friedhof mit Kirche.
Im Süden auf dem höchsten Punkte im Orte der befestigte Friedhof mit der
alten Kirche in der Mitte. Im Jahre 1607 vom Grafen Joachim Dietrich von
Löwenstein gegen die Würzburger vertheidigt.
Der Eingang ist von Norden her (s. Situation Fig. 25) durch ein zweistöckiges
Thorgebäude, dessen einfaches Kämpferprofil am rundbogigen Vorder- und Hinterthor
noch auf romanische Zeit hinweist, aus der auch die älteste Kirchen-Anlage stammt
(s. unten). Die beiderseitig anschliessende Mauer ist jüngeren Datums und umzieht den
Friedhof in unregelmässiger Form. An der östlichen Seite grossentheils neu aufgeführt,
ist sie nirgends mehr in der ursprünglichen Höhe erhalten. In der Südwest-Ecke ein
kleiner Eckthurm, dessen Bodenplatten in der Höhe des ehemaligen Wehrganges durch
diagonal gestellte Consolen getragen wurden (vgl. O. Piper, Burgenkunde S. 275 f.). Unter-
halb der Letztern ein Schild mit der Jahreszahl 1515- An einer andern Stelle der Kirch-
KREIS MOSBACH.
ALS MAN ZALT \568 ■ JAR • DISE MAVR • ANGEFANGEN •
WAR.
ZUM-
BEI • DEM • OBERTHOR • AN
WDERN • SCHON l IM •
^578 DISER-STEIN-WART-GE-
MACHT • DURCH ■ LORENT • SCHMIT ■ ANDREAS •
REUSCHELL BÜRGERMEISTER • UND • HANS •
HEUSER • ANDREAS • VOLCK • BAUMEISTER • IST
DURCH TEURER-ZEIT-WEGEN 3 JAR LANG STILLGE
LEGEN • DAN -DAS • MALTER • KORN • TET • 7 fl GELTEN • SCH
ON • DAS • FUDER • WEIN 72 fl • TUN • ITZT • WIDER • GEFANGEN •
AN-GOT-GEB-IN UND • UNS • DEN • LON • GEB DIE RA ACH (?) UND
EHR • DASS • ER • IN-UNS-DEN-GLAUBEN-STERCK-UND MEHR-AMEN-
CONRAT DIAFEL SCHRIPS.
Befestigter
Friedhof
Fig. 2J, Dertingen. Friedhof mit Kirche.
Im Süden auf dem höchsten Punkte im Orte der befestigte Friedhof mit der
alten Kirche in der Mitte. Im Jahre 1607 vom Grafen Joachim Dietrich von
Löwenstein gegen die Würzburger vertheidigt.
Der Eingang ist von Norden her (s. Situation Fig. 25) durch ein zweistöckiges
Thorgebäude, dessen einfaches Kämpferprofil am rundbogigen Vorder- und Hinterthor
noch auf romanische Zeit hinweist, aus der auch die älteste Kirchen-Anlage stammt
(s. unten). Die beiderseitig anschliessende Mauer ist jüngeren Datums und umzieht den
Friedhof in unregelmässiger Form. An der östlichen Seite grossentheils neu aufgeführt,
ist sie nirgends mehr in der ursprünglichen Höhe erhalten. In der Südwest-Ecke ein
kleiner Eckthurm, dessen Bodenplatten in der Höhe des ehemaligen Wehrganges durch
diagonal gestellte Consolen getragen wurden (vgl. O. Piper, Burgenkunde S. 275 f.). Unter-
halb der Letztern ein Schild mit der Jahreszahl 1515- An einer andern Stelle der Kirch-