Lantier, Étienne François de [Übers.]: Voyages d'Antenor en Grèce et en Asie, aves des notions sur l'Égypte: manuscrit grec trouvé a Herculanum (Band 3) (Paris, 1797)

214 Voyages »'AsTEsoit

et sur-tout à une femme qu'il avoit aimée. JE

remit quelque argent à Thessalus pour lui faire

parvenir.

Dès le grand matin il partit pour Thébes t
et quoique notre séparation ne dût être que de
eix mois, elle n'en fut pas moins douloureuse-
Dés que je me fus arraché de ses bras, je volai
à la maison des champs de Lasthénie.

CHAPITRE XXIII.

Entrevue de Lasthénie. Salle du déjeuner*
Divers traits d'Acibiade.

Y, N approchant de sa demeure , mon cœur
palpitoit, mon ame s'inondoit de joie ; je la
demande. — « Elle est dans son cabinet , ré-
pond un esclave ».—«Va lui dire qu'un étran-
ger vient des rives du pont Euxin'pour la voir
et l'admirer ». Lasthénie accourt, jette un cri
perçant à ma vue y et craint quelque erreur de
ses sens. Je me précipite dans ses bras : « Las-
thénie ! adorable Lasthénie ,m'écriai-je î quelle
félicité ! quel jour heureux » ! Lasthénie , re-
venue de sa surprise, me dit r sortons d'ici ;